[7]夏季，四月，孝武帝的寵姬殷淑儀孫去世，追贈爲貴妃，谥號爲宣。。，。馮太後及魏主臨皇信堂，引見王公，太後令曰：“卿等以爲當存親以毀令邪，當滅親以明法邪？”群臣皆言：“二王，景穆皇帝之子，宜蒙矜恕。。，。？

冬，十月，錄尚書事高陽王雍等奏：“懷朔鎮北吐若奚泉，原野平沃，請置阿那瓌于吐若奚泉，婆羅門于故西海郡，令各帥部落，收集離散。。，。　　[13]魏東南道大行台樊子鹄圍元樹于谯城，分兵攻取蒙縣等五城，以絕援兵之路。。，。黨法宗等人去進攻並打下焦城，攻破淮陵。。，。　　[30]北魏葭蘆鎮主楊廣香請求歸降。。。

蕭惠開第二次派治中程法度帶領兵士三千人北上梁州。。。豎眼至，梁兵乃退，魏人封其子爲平昌縣子。。，。　　[56]早先，北魏孝文帝命令中書監高闾修治古樂，不久高闾出任相州刺史，這一年，高闾上表舉薦著作郎韓顯宗、大樂祭酒公孫崇參與制定鍾律，孝文帝采納了他的建議。。，。、

卿此城當我六龍之首，無容不先攻取，遠期一年，近止一月。。，。　　[29]淮水北岸四州百姓不願意歸屬北魏，經常希望返回江南地區。。，。

故臨洮王寶晖世子钊，體自高祖，宜膺大寶。。，。一會兒，齊明帝醒來了，單景隽就告訴他蕭子恪已經來了。。，。　　[2]戊子（十八日），孝武帝任命徐州刺史，新安王劉子鸾兼任司徒。。，。　　[6]雍州刺史王奂惡甯蠻長史劉興祖，收系獄，誣其構扇山蠻，欲爲亂。。，。爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。锵命駕將入，複還內，與母陸太妃別，日暮不成行。。，。

仲雄于禦前鼓琴作《懊歌》，曰：“常歎負情侬，郎今果行許。。，。他空著草鞋，徒步而行，以致兩只腳全都磨破了，天高之後，看管的人發現蕭寶寅不見了，就去追趕，蕭寶寅裝作是釣魚人，與追趕者一起在江中並舟而行了十多裏，追趕者都沒有對他産生懷疑。。，。心膂之任可委劉悛、蕭惠休、崔慧景。。。、”耽之曰：“蔡豫章昔在相府，亦以方嚴不狎，武帝宴私之日，未嘗相召。。，。民、獠聞豎眼至，皆喜，迎拜于路者相繼。。，。、

”乃抗表稱：“大行皇帝背棄萬方，海內鹹稱鸩毒致禍。。，。彪性剛豪，意議多所乖異，數與沖爭辯，形于聲色；自以身爲法官，他人莫能糾劾，事多專恣。。，。；　　[6]乙巳，車騎大將軍、曲江莊公王玄谟卒。。，。、”觊曰：“江東處分，莫不由身；委罪求活，便是君輩行意耳。。，。；禦史中尉李彪秘密上表孝文帝，告發說元恂又與手下的人謀劃叛逆，孝文帝派遣中書侍郎邢巒和鹹陽王元禧奉著自己的聖旨，帶著用椒子浸制的酒去河陽，賜元恂死，用粗劣的棺材和平常衣服裝斂了他，埋葬在河陽。。，。

”　　[2]大司馬蕭衍下令：“凡是東昏侯時不必要的開支，除了用以操習禮樂法度、修繕軍事裝備者外，其余一概禁絕。。，。、時道固遣兼治中房靈賓督清河、廣川二郡事，戍磐陽，法壽乃與崇吉謀襲磐陽，據之，降于慕容白曜，以贖崇吉母妻。。，。、台城內人常有此心，苦無人建意耳。。，。過了幾天，又任命曹道剛爲黃門郎。。，。叔業遂遣芬之及兄女婿杜陵韋伯昕奉表降魏。。。”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、

孝文帝說：“江陽王可以委以大任呀。。。劉劭任命蕭斌爲尚書仆射、領軍將軍，何尚之爲司空；命前右衛率檀和之鎮守石頭，征虜將軍、營道侯劉義綦鎮守京口。。，。；、梁朝在三關的戍守將領知道蔡靈恩已經投降了，辛酉（疑誤），也棄城而逃。。，。”南安王桢進曰：“‘成大功者不謀于衆。。。