[11]雷電擊中北魏國天安殿的東牆。。。　　[22]秦大赦，以衛平爲撫軍將軍、河州刺史，呂光爲車騎大將軍、涼州牧。。，。、　　[3]太尉裕引水軍發彭城，留其子彭城公義隆鎮彭城。。，。農自將攻破館陶，收其軍資器械，遣蘭汗、段贊、趙秋，慕輿略取康台牧馬數千匹。。，。、　　太子劭及護軍將軍蕭思話亦谏，上皆不從。。，。

　　[7]十二月，以左光祿大夫、領司徒、錄尚書事蔡谟爲侍中、司徒。。，。、進屯涼興，穆引兵東還，未至，衆潰，穆單騎走，馬令郭文斬其首送之。。，。　　庚辰（十三日），東晉安帝下诏命令大赦。。，。　　[9]秦以張遇爲征東大將軍、豫州牧。。。、　　[8]成漢國太史令韓皓上書說：“火星在心宿，是對不修繕宗廟的譴責。。，。　　[2]西秦王乞伏熾磐，再次派使臣前往北魏，請求對夏國采取軍事行動。。，。

　　[2]夏季，四月，沮渠無諱率領一萬多家舍棄敦煌，西去沮渠安周那裏與他會合。。，。”司徒崔浩則堅持勸拓跋焘前去征討，拓跋焘接受了他的建議。。，。　　[23]後秦歸義侯乞伏乾歸到長安去朝見後秦王姚興。。。左光祿大夫強平勸谏說：“天降災禍，陛下應該關懷民衆，奉事神靈，緩施刑罰，崇尚德性，以此來應接天意，才能消除災禍。。，。”武威人孟說：“從前，張文王開始建築這座大堂，到今天已將近一百年了，經曆的主人也有十二個了，只有講信義順民心的人才可以在這裏久住。。，。

而今，劉義隆統治的是一個剛剛建立的國家，君臣與百姓的關系並未融洽；天變和災異多次出現，這是天時不助；各地河水幹涸，舟行困難，這是地利不暢。。，。；”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、今大敵垂至，方遊談不暇，遣諸不經事少年拒之，衆又寡弱，天下事已可知，吾其左衽矣！”　　這時前秦的軍隊已經非常強盛，東晉京城裏的人震驚恐懼。。，。！”沈慶之還是堅持不該現在討伐北魏的意見，于是，文帝就讓徐湛之、江湛同他辯論。。，。、　　[3]秦丞相雄克司竹；胡陽赤奔霸城，依呼延毒。。，。；

沮渠蒙遜于是立沮渠興國的胞弟沮渠菩提爲世子。。。埂護之聽說北魏軍隊就要到來，立即派人騎駿馬送信，勸王玄谟發動緊急攻勢，說：“昔日，武皇帝圍攻廣固時，死亡的人很多，何況現在面臨的事要比那時緊急得多，怎能再考慮士卒們的存亡勞苦！我希望把屠滅滑台作爲最急迫的事情來辦。。，。！”備德曰：“朕以舊邦覆沒，欲先定中原，乃平蕩荊、揚，故未南征耳。。，。、

　　[10]乙醜（二十三日），北魏河南王拓跋曜去世。。，。衆將領想要在長江以南設下埋伏以等待東晉的軍隊，昝堅沒有聽從，帶領軍隊從長江以北的鴛鴦渡過長江，奔赴犍爲。。，。他將討伐檄文傳遞到各州郡，宣稱廢除張祚，讓他以侯爵的身份回家，重新立涼甯侯張曜靈爲王。。，。”丕曰：“垂在邺如藉虎寢蛟，常恐爲肘腋之變，今遠之于外，不猶愈乎！且翟斌凶悖，必不肯爲垂下，使兩虎相斃，吾從而制之，此卞莊子之術也。。，。！

”　　北魏朝廷衆大臣剛剛聽說劉宋發動軍隊攻擊，馬上報告給了北魏國主，請求派遣兵力搶救黃河沿岸儲存的糧食、布帛。。，。、　　[10]前秦國主苻登送他的兒子汝陰王苻宗作爲人質，到河南王乞伏乾歸那裏去請求救助，並且加封乞伏乾歸爲梁王，並迎娶乞伏乾歸的妹妹爲梁王後。。，。太傅評白燕主，遣西平公強帥精騎追之，乃于範陽；世子令斷後，強不敢逼。。，。；乾歸與沒弈幹攻大兜于鳴蟬堡，克之。。，。遼西、高陽二王，陛下之賢子，宜擇一人，付以大業。。，。、事先已經在外面逮捕了謝綜和孔熙先兄弟，他們全部服罪。。，。

西涼公李用二千斤白銀、二千兩黃金贖救朱元虎。。。、常曰：“法者，朕與天下共之，何敢輕也。。，。

　　闵軍于安喜，慕容烙引兵從之。。，。蒙遜曰：“莫孩勇而無謀，知進不知退；此乃爲之築冢，非築城也！”業不從，莫孩尋爲呂纂所破。。，。；！　　[20]劉宋秘書監謝靈運，自以爲他的才能、名望和輩分，都足以有資格參與朝政。。，。、　　[6]徐羨之等以南兖州刺史檀道濟先朝舊將，威服殿省，且有兵衆，乃召道濟及江州刺史王弘入朝；五月，皆至建康，以廢立之謀告之。。，。；

尊歆母天水尹氏爲太後；以宋繇錄三府事。。。；溫乃遣兵一萬運糧以饷垂，且營中山宮室。。，。在進攻作戰時，搶先上前占領敵陣的人，便把一些繳獲的戰利品賞賜給他，臨陣怯懦、畏縮不前的人便用石頭砸他的腦袋，把他處死。。，。、”既而果哀惋成疾，門生呈箱，皆與桓溫往反密計。。，。西秦王乞伏乾歸任命河內爲疊掘都統，並把自己宗族的一個女兒嫁給他做妻子。。，。

伏都曰：“李農等反，已在東掖門，臣欲帥衛士討之，謹先啓知。。，。司徒司馬昱任命建武將軍桓雲替代他的職位。。。”至是，暮末遣使詣蒙遜，許歸成都以求和。。，。　　[4]哀帝相信了方術之士的話，不吃飯僅吃藥以求長生不老。。，。