蕭衍又命令搬出檀溪中的竹子木料，裝到戰艦之上，上面蓋上茅草，這些事情很快就都辦妥了。。，。　　[22]明帝把原來的府邸改爲廟院，稱湘宮寺，裝潢修建，極爲壯觀華麗。。，。　　[6]魏主自中山如信都；癸卯，複如中山；庚戌，還，至肆州。。，。；　　齊州刺史韓麒麟，爲政尚寬，從事劉普慶說麒麟曰：“公杖節方夏，而無所誅斬，何以示威！”麒麟曰：“刑罰所以上惡，仁者不得已而用之。。，。！

沒過多久，曹義宗攻打裴衍等人，戰而勝之，又占取了順陽。。，。鑒行至上明，武方出降，長史虞等鹹請殺之。。，。　　[5]壬寅，進大司馬衍都督中外諸軍事，劍履上殿，贊拜不名。。，。椿從思政見修，修色變，謂思政曰：“得無賣我邪？”曰：“不也。。，。？今無故殲夷多士，不分忠佞，恐大失天下之望，非長策也。。，。

　　[6]秋季，七月癸巳（十七日），梁朝巴陵王蕭寶義去世。。，。”于是號啕大哭起來，在場的文武官員們也跟著哭了起來，隨後告辭出來。。，。’這是說，偷竊國家財産所造成的損害要稍微小些，而搜刮民財所造成的傷害更大。。，。”蕭子良說：“事實並不是這樣。。。阿那的部落漸漸強大了起來，便自稱爲敕連頭兵豆伐可汗。。，。

”玄邈義之，具以白鸾，免死配東冶。。，。五年之後，你再親自處理，不再交給別人。。，。　　劉劭整理檢查文帝裝機密文件檔案的箱子以及江湛家的奏疏和信件，查到了王僧綽曾呈報給文帝的關于犒勞勇士和前代廢黜太子、諸王的材料。。，。、臧寅曰：“幸其成而棄其敗，吾不忍爲也！”乃投水死。。，。！帳下督雷五安于戰處哭求思政，會其已蘇，割衣裹創，扶思政上馬，夜久，始得還營。。，。　　[16]戊申，魏燕州刺史崔秉帥衆棄城奔定州。。，。

”文成帝命令詳細查訪驗證，石華果然承認自己是誣告源賀，文成帝誅殺了石華，然後，對左右說：“像源賀這種忠心耿耿的人還免不了要被別人誣蔑誹謗，而那些趕不上源賀的人，又怎麽能不小心謹慎呢！”　　[15]十二月，濮陽太守姜龍駒、新平太守楊自倫棄郡奔魏。。，。！、臨淮王谏曰：“茲事古所未有，陛下作而不法，後世何觀！”弗聽。。，。！常珍奇也向北魏投降，獻出郡城懸瓠，二人同時請北魏發兵救援。。，。

李崇是獻文帝拓跋弘舅父的兒子。。。　　[13]秋季，七月，癸未（十八日），北魏派遣使節前往宕昌，任命宕昌已故國王梁彌機哥哥的兒子梁彌承爲新任宕昌王。。，。

懿以爲詐，英去一日，猶不開門；二日，乃遣將追之。。，。；肇令侍中元晖以聞，晖不從，又令左衛元珍言之。。，。現在你們兄弟三人都被封上爵位，有兩人擔任了州刺史，朝廷報答你，已經是到了極點。。，。”六月，甲午（初四），北魏派遣征西大將軍、陽平王拓跋新成等人督統統萬、高平各路大軍從南路出發，南郡公、中山人李惠等督統涼州各路大軍，從北路出發，同時向吐谷渾起攻勢。。，。、

　　丁酉（二十五日），新安王蕭昭文即皇帝位，其時他年紀才十五歲。。，。李叔仁在惟水攻擊邢杲，結果未能成功，只好退回。。，。　　[45]八月，皇甫道烈等聞龐孟虬敗，並開門出降。。，。上以司徒參軍東莞孫謙爲巴東、建平二郡太守。。。、