[7]癸未，蜀郡徼外羌舉土內屬。。，。如今外戚寵幸，功勞與天地相等，自漢初以來未曾有過。。，。護羌校尉段率軍在鸾鳥縣邀擊，大破叛羌，將西羌平定。。，。郡人桓階說羨舉長沙、零陵、桂陽三郡以拒表，遺使附于曹操，羨從之。。，。、我想到你們與此並不相幹，卻憑空卷入這場大禍，可在城未破前，帶領你們的妻兒去逃命。。，。具車騎將行，疇曰：“今道路阻絕，寇虜縱橫，稱官奉使，爲衆所指。。，。

”左右惡其言，出爲廣陵府丞，去官，歸家。。，。三月，曹操准備再次進攻張繡，荀攸說：“張繡與劉表互相依靠，力量強大。。，。夫理國以得賢爲本，太中大夫段襄，骨鲠可任，願陛下裁察。。，。

孫策受傷很重，召喚張昭等人，對他們說：“中原正在大亂，以吳、越的人力，據守三江險要，足以坐觀成敗。。，。、兖州刺史第五種使從事衛羽案之，得臧五六千萬，種即奏匡，並以劾超。。，。時泰山賊叔孫無忌寇暴徐、兖，州郡不能討，單超以是陷第五種，坐徙朔方；超外孫董援爲朔方太守，怒以待之。。，。；、

　　操辟陳留毛爲治中從事，言于操曰：“今天下分崩，乘輿播蕩，生民廢業，饑馑流亡，公家無經歲之儲，百姓無安固之志，難以持久。。，。按照過去的典章制度，宦官子弟不准許擔任官職，掌握權力。。，。九虎將軍到達華陰縣回，扼守險要。。，。

五，去年閏十月，有白色的雲氣從西方天苑星座向著參宿的左足移動，進入玉井星座，恐怕立秋以後，將有西羌進犯和反叛，應該事先通知有關各郡，嚴加守備防禦。。，。且人所以願封侯者，欲上奉祭祀，下求溫飽耳；今祭祀則受太官之賜，衣食則蒙禦府余資，斯豈不可足，而必當得一縣乎！吾計之孰矣，勿有疑也！　　章帝看到馬太後的诏書後悲哀歎息，再次請求道：“自從漢朝建立，舅父封侯，猶如皇子爲王，乃是定制。。，。；！從中精選博士，一定可以得到適當的人選。。，。　　[15]司空劉授以阿附惡逆，辟召非其人，策免。。，。很多百姓互相殘殺，用人肉充饑，各地都是一片蕭條景象。。，。會大雷、風，屋瓦皆飛，雨下如注，川盛溢，虎豹皆股戰，士卒赴水溺死者以萬數，水爲不流。。，。、

繇進討融，融敗走，入山，爲民所殺。。，。皇甫嵩邊連續進攻，大獲全勝，斬殺一萬多人。。，。

　　[5]帝之爲太子也，受《尚書》于東郡太守汝南張。。，。　　[3]以汝南太守歐陽歙爲大司徒。。。隗囂起身入內，召集部衆要殺來歙。。，。

袁紹有一萬多輛辎重車，在故市、烏巢，守軍戒備不嚴密，如果派輕裝部隊襲擊，出其不意而來，焚毀他們的糧草與軍用物資，不出三天，袁紹大軍就會自行潰散。。，。、　　或謂袁術曰：“堅若得雒，不可複制，此爲除狼而得虎也。。，。曹操說：“我知道袁紹的爲人，志向很大而智謀短淺，外表勇武而內心膽怯，猜忌刻薄而缺少威信，人馬雖多而調度無方，將領驕橫而政令不一，他的土地雖然廣大，糧食雖然豐足，卻正好是爲我們預備的。。，。遠方貢珍甘，必先遍賜諸侯，而太官無余，故皆保其福祿，無誅譴者。。，。　　[1]春季，三月丁酉（十一日），濟北惠王劉壽去世。。，。