[7]冬季，十月，燒當羌人首領那離等，率領三千余騎兵，侵犯金城郡，護羌校尉馬賢將其擊破。。，。命耿秉、劉張都交出調兵符傳，歸屬窦固。。，。、過了很久，李固才被釋放，調離朝廷擔任洛縣縣令。。，。這時，恰好騎都尉、沛國人曹操率兵趕到。。，。、

五月，丙辰，防、廖、光皆以特進就第。。，。、　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。卓被诏委兵而上書自請，此逆命民。。，。他公正清廉，子孫經常以蔬菜爲食，徒步出行。。，。宮廷內外文武百官，無不爲之哀傷。。，。

我願以平民百姓的身份私自前往，只要能到達長安就行。。，。當初，夏馥聽到張儉逃亡的消息，歎息說：“自己作孽，應由自己承當，卻憑空去牽連善良的人。。，。　　[10]又遣谏大夫五十人分鑄錢于郡國。。。轸與布不相得，堅出擊，大破之，枭其都督華雄。。，。他非常熟悉先朝的典章制度，通曉當代的朝廷規章，所以京都洛陽有諺語說：“萬事不理問伯始，不偏不倚有胡公。。，。皇甫規的部屬打算收集錢財送給徐璜等人，向他們道歉，但皇甫規誓不聽從這種建議。。，。

　　[9]冬季，十一月甲辰（初九），桓帝前往上林苑打獵，隨後到函谷關。。，。本年，居延都尉範也犯了貪汙罪，朝廷准備依照叔孫光的先例進行處罰。。，。”香學畢歸鄉裏，雖在宴居，必正衣服，妻子事之若嚴君；妻子有過，免冠自責，妻子庭謝思過，香冠，妻子乃敢升堂，終不見其喜怒聲色之異。。，。；

　　初，魏郡李爲司隸校尉，以舊怨殺扶風蘇謙；謙子不韋瘗而不葬，變姓名，結客報仇。。，。；金尚將要赴任，遭到曹操迎擊，金尚逃走，投奔了袁術。。，。而今，我們的軍隊寡不敵衆，不能輕率前進，必須等到各郡征發的援軍全部趕到，才能合力進行攻討。。，。靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！

受到這般信任，那麽對皇帝左右的小臣又有什麽顧忌呢！可是到了近代，對待外戚、宦官，官員如果不執行他們的請托，饋獻不夠豐足，立刻便會陷入意外的災禍，哪裏還能夠彈劾糾正他們呢！從前，對三公信任多而責罰輕，如今，對三公信任少而責罰重。。，。！、　　[2]二月壬午（初二），出現日食。。，。[2]已亥（二十日），解渎亭侯劉宏抵達夏門亭。。，。

景因捕諸奸人，奏案其罪，殺戮尤惡者數十人，出冤獄百余人。。，。于是，又巧立所謂特選、橫調等名目，不斷搜刮人民。。，。、”蓋勳仰天大罵道：“該死的反叛羌人，你知道什麽，趕快來殺我！”羌人都大吃一驚，面面相觑。。，。！

安帝下诏將朱寵免官，讓他返歸鄉裏。。，。袁紹逃到黎陽的黃河北岸，進入部將蔣義渠營中，握著他的手說：“我把腦袋托付給你了。。，。他主持地方政務，清明廉正，施惠于民，受到百姓的愛戴。。，。　　[3]赤眉軍的兩支隊伍在弘農會師。。。

　　[2]靈帝將母親董貴人從河間國迎接到京都洛陽。。。又議悉罷其軍，或說允曰：“涼州人素憚袁氏而畏關東，今若一旦解兵開關，必人人自危。。，。诏大長秋、谒者、河南尹護喪事，大司農給費。。，。、諸常侍、小黃門都去向何進請罪，表示一切聽從他的處置。。，。、劉秀讓他留在府中任長史，與他一塊兒北上到達薊。。，。

榮每疾病，帝辄遣使者存問，太官、太醫相望于道。。，。、如今，天子流離失所，宗廟也殘敗毀壞。。，。及帝寢疾，玺書拜卓並州牧，令以兵屬皇甫嵩。。，。

于是鄧皇後將劉隆接回宮中，立爲皇太子。。，。其各敕所部長吏躬親曉喻：若欲歸本郡，在所爲封長檄；不欲，勿強。。，。；到洛陽後，樊英又稱病不肯起床，于是，用轎子強行將他擡進宮殿，但他還是不肯屈從。。，。