乞伏乾歸使熾磐入朝于秦，秦主興以熾磐爲興晉太守。。，。博士公孫表迎合他的意思，向他呈上了《韓非子》，勸說拓跋用嚴格的法令制度來駕馭屬下，左將軍李粟性格傲慢無禮，常常對拓跋隨意放縱、十分不敬，甚至咳痰吐唾沫，也是無所顧忌。。，。、會西風暴急，飄無忌所乘小艦向東岸。。，。賀蘭部帥附力眷、纥鄰部帥匿物尼、纥奚部帥叱奴根皆舉兵反，順討之，不克。。，。、劉務桓又向後趙國朝貢，後趙國任命他爲平北將軍、左賢王。。，。、　　[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。

　　[11]魏主嗣西巡至雲中，遂濟河，畋于大漠。。，。　　[14]段龛派他的屬下段來東晉求救，朝廷诏令徐州刺史荀羨統領軍隊跟隨段前去救援。。，。”婢女把這一消息告訴了苻堅以及他的哥哥清河王苻法。。。時諸州兵集者百余萬，太史令趙攬密言于虎曰：“白雁集庭，宮室將空之象，不宜南行。。，。

　　[8]冬季，十月，烏桓的獨孤部、鮮卑的沒奕幹各自率領數萬部衆投降了前秦，前秦王苻堅把他們安置在塞南地區。。，。、後趙國所遷徙來的青、雍、幽、荊四州的百姓，以及氐、羌、胡、蠻的數百萬人，都因爲後趙國不能執行法令，分別返歸本土。。，。、

他征求崔浩的意見，崔浩說：“李順確實很有謀略，善于籌劃，但是，我與李順是姻親，深知他爲人非常自信，不可委任他要職。。，。　　[2]乙酉（十一日），北魏國主拓跋焘回到平城。。，。

　　若事異今日，嗣子幼蒙，司徒當周公之事，汝不可不盡祗順之理。。，。期常慷慨切齒，欲因事際以逞其志，故亦贊成仲堪之謀。。，。會遣使請誅左右佞臣，並求爲太子；寶不許。。，。；

　　[10]是歲，以仇池公楊世爲秦州刺史，世弟統爲武都太守。。，。　　慕容垂考慮到洛陽四面受敵，想攻取邺城據守，于是就率兵東進。。，。藩自廣陵入朝，已卯，裕以诏書罪狀毅，雲與藩及謝混共謀不軌，收藩及混賜死。。，。

拓跋紹年十六，當夜，與帳下武士以及宦官宮中人員等幾個人聯絡謀劃，跳牆進入宮中，來到天安殿。。，。恪曰：“臣聞報恩莫大于薦賢，賢者雖在板築，猶可爲相，況至親乎！吳王文武兼資，管、蕭之亞，陛下若任以大政，國家可安；不然，秦、晉必有窺窬之計。。，。；！、　　[7]戊申，以尚書左仆射何尚之爲尚書令，太子詹事徐湛之爲仆射、護軍將軍，尚之以湛之國戚，任遇隆重，每事推之。。，。、　　南涼中散騎常侍張嘈對禿發利鹿孤進言道：“焦朗兄弟據守在魏安，暗地裏勾結後秦姚氏，已經反複了幾次了，現在不消滅他們，以後一定會成爲朝廷的憂患。。，。　　[7]二月，丁亥朔（初一），北魏北征的軍隊將高車的三十多個部落打得大敗，俘虜七萬多人，繳獲馬三十多萬匹，牛羊一百四十多萬頭。。，。冬，十月，甲午，魏人破白龍馀黨于五原，誅數千人，以其妻子賜將士。。，。

　　[4]二月，辛未（初六），北魏中山王拓跋辰、內都坐大官薜辨、尚書奚眷等八名將領因在攻打柔然時沒能按時到達，在平城南郊被斬首。。，。、　　[15]十一月，癸酉（初十），東晉任命黃門郎殷仲堪爲都督荊、益、甯三州諸軍事，荊州刺史，鎮守江陵。。，。、形移勢變，返覆萬端，陵人者易敗，戒懼者難攻。。，。論功行賞，晉升爲將軍、加封侯爵的有幾百人。。，。、”蔣認爲他說得有道理，就拿出傳國印玺交給了他。。，。

　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。其品第一至第四，舊臣有功無爵者追封之，宗室疏遠及異姓襲封者降爵有差。。，。鎮惡徑前襲城，語前軍士：“有問者，但雲劉兖州至。。，。　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、

　　[25]秦、雍人千余家推襄邑令上谷寇贊爲主以降于魏，魏主嗣拜贊魏郡太守。。，。、虜之殘害，古今未有，屠剝之苦，衆所共見，其中幸者，不過驅還北國作奴婢耳。。，。略陽王羯兒收柔然民畜凡百余萬。。。”曰：“書籍凡有幾何，如何可集？”對曰：“自書契以來，世有滋益，以至于今，不可勝計。。，。？烏孤欲救之，群臣憚饑兵強，多以爲疑。。，。臣下出使于外，如果是對國家有利的事情，擅自決定也是可以的。。，。

　　[9]這一年，長江以南發生嚴重饑荒。。，。夏主自出陳前搏戰，軍士識其貌，爭赴之。。，。比吾破蠕蠕，往還之間，南寇必不動也。。，。北魏國主派遣殿中尚書任城公拓跋乞地真率軍抗擊，臧質等人迎擊並殺了拓跋乞地真。。，。