[1]春季，正月，甲寅朔（初一），出現日食。。，。賊散入遼西、遼東，爲烏桓、貊人所鈔擊略盡。。，。、

又任命梁統當太中大夫，姑臧縣長孔奮當武都郡丞。。，。帝以廖爲衛尉，防爲中郎將，光爲越騎校尉。。，。

　　[17]劉盆子住在長樂宮，三輔各郡縣和營寨的首領派使節進貢。。，。　　[4]李通欲避權勢，乞骸骨；積二歲，帝乃聽上大司空印绶，以特進奉朝請。。，。；靈帝下诏，命將朱並的姓名除掉，公布奏章，逮捕張儉等人。。，。”張逵等知道他們的讒言沒有被順帝采納，恐懼殺身大禍降臨到自己頭上，于是退下，假傳聖旨，在宮中逮捕曹騰和孟贲。。，。　　蕭王居邯鄲宮，晝臥溫明殿，耿入，造床下請間，因說曰：“吏士死傷者多，請歸上谷益兵。。，。

有頃，難作，州郡收基、茲，皆死獄中。。，。、　　[4]十二月，象林縣蠻夷起兵反叛。。，。桓帝下令沒收梁冀的財産，由官府變賣，收入共計三十余億，全都上繳國庫，減收當年全國租稅的一半。。，。　　窦融于是和五郡太守共同厲兵秣馬，並向劉秀上書，請求指示出兵日期。。，。祭肜和吳棠被指控犯有率軍逗留、畏縮不前之罪，逮捕入獄，免去官職。。，。、

延岑擊逢安，大破之，死者十余萬人。。，。從前，王氏家族一日之內有五人一起封侯，而當時黃霧彌漫，並未聽說有天降好雨的反應。。，。大鴻胪耿寶自候震，薦中常侍李閏兄于震曰：“李常侍國家所重，欲令公辟其兄；寶唯傳上意耳。。，。；袁氏據四州之地，帶甲數十萬，紹以寬厚得衆心；使二子和睦以守其成業，則天下之難未息也。。，。；　　當天，少帝回到宮中，大赦天下，改後號將光熹元年改爲昭甯元年。。，。王常大大省悟，說：“王莽殘酷暴虐，百姓思念漢朝。。，。

諸將謂布曰：“將軍常欲殺劉備，今可假手于術。。，。如果說服不了他，確實應該離開他。。，。靈帝下诏，召集三公、九卿等文武百官，在朝堂上集會議論，命中常侍趙忠監督集議。。，。、

然而太尉掾平陵人何敞卻偏偏表示厭惡。。。如今趁他剛剛背叛朝廷，衆心不定，大軍前往，可以將他擊破。。，。　　[7]夏季，四月丁酉（十一日），任命太尉馮石爲太傅，司徒劉熹爲太尉，參與主管尚書事務。。，。近來，官府和民間都已十分窮困，又加上水災和蟲災的侵害，京都洛陽各官府的費用增多，皇帝下诏征調的款項，有時高達平時的十倍。。，。　　[9]尹就擊羌黨呂叔都等，蜀人陳省、羅橫應募刺殺叔都，皆封侯，賜錢。。，。、

　　蜀郡太守聶尚代訓爲護羌校尉，欲以恩懷諸羌，乃遣譯使招呼迷唐，使還居大、小榆谷。。，。、後來，莎車國背叛了于阗國而臣屬于疏勒國，疏勒國便強盛起來，與龜茲、于阗兩國互相抗衡。。，。、超告以漢威德，“自今以後，勿複與北虜通。。，。單于以爲：“漢氏中絕，劉氏來歸，我亦當如呼韓邪立之，令尊事我。。，。囂自悉其大衆數萬人圍略陽，公孫述遣將李育、田助之，斬山築堤，激水灌城。。，。、

苟使良將驅而出之塞外，擇良吏而牧之，則疆埸之臣也，豈得專以多殺爲快邪！夫禦之不得其道，雖華夏之民，亦將蜂起而爲寇，又可盡誅邪！然則段紀明之爲將，雖克捷有功，君子所不與也。。，。！窦融居住在張掖屬國，依然同以前一樣任都尉職，同時設置從事，監督五郡。。，。呂布的部將高順勸阻呂布說：“將軍威名遠揚，遠近畏懼，想要什麽會要不到，何必自己去索取財物！萬一不成，豈不損害威名嗎！”呂布不聽。。，。！　　初，班固奴嘗醉罵洛陽令種兢，兢因逮考窦氏賓客，收捕固，死獄中。。，。今北虜已破車師，勢必南攻鄯善，棄而不救，則諸國從矣。。，。