[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。以會稽內史王愉爲尚書仆射，愉子相國左長史綏爲中書令。。，。良久，南平公長孫嵩曰：“從王。。，。朝廷內外的官吏和百姓，對此多深感憂慮和恐懼。。，。　　[10]五月，乙未（二十四日），東晉齊郡太守王懿投降了北魏，他上書北魏朝廷說：“劉裕現在洛陽，應該迅速發兵切斷他的歸路，可以不戰而勝。。，。

”這時，前秦的步、騎兵有十三萬人，軍司段铿對周說：“以這麽多的兵衆出戰，有誰能抵擋！”周說：“在戎狄之人這裏，確實是從來也沒有過的。。，。！、河西地方萬裏，帶甲十萬，足以自保。。，。”　　在此之前，劉宋文帝趁北魏使者回國，讓使者轉告北魏國主拓跋焘說：“你應該趕快歸還我黃河以南的領土！否則，我們的將士只好竭力攻取。。，。！解思明谏曰：“我國小兵弱，吳、會險遠，圖之未易。。，。、李順回答說：“沮渠蒙遜控制河西，已超過三十年了。。，。大角，帝坐；東井，秦分；于占不出三年，國有大喪，大臣戮死；願陛下修德以禳之！”生曰：“皇後與朕對臨天下，可以應大喪矣。。，。；！

十二月，丙辰朔，引兵南下，使中書郎魯秀出廣陵，高涼王那出山陽，永昌王仁出橫江，所過無不殘滅，城邑皆望風奔潰。。，。北魏國主拓跋嗣聽到報告，才後悔沒有采用崔浩的建議。。，。　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。青等請追擊之，別駕韓曰：“古人先計而後戰。。，。同時在當地建立我們的州府，委派官員前來安撫剛剛歸附的百姓。。，。

　　[3]仇池公楊俊去世，兒子楊世繼位。。，。蓋吳如今一人潛逃鼠竄，不是他的親信，誰能把他抓獲呢！如果留下十萬人去追捕蓋吳一人，也不是長久之策。。，。！　　臧質認爲沈璞是盱眙城主，就請他向朝廷發出報捷的奏表，沈璞堅決辭讓，而把功勞全都歸于臧質一人。。，。　　桓溫讓前燕投降過來的人段思作向導，悉羅騰與桓溫交戰，活捉了段思。。，。

　　國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。　　[15]冬，十月，己亥，诏以河西王蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、

或剝人面皮，使之歌舞，臨觀以爲樂。。，。　　[18]前燕王慕容俊派遣使者到涼州，與張重華相約共同攻打後趙。。，。魏人以所得玄谟戰艦連以鐵鎖三重，斷河以絕護之還路。。，。

領軍將軍趙長等人因有請立張祚的罪行，十分害怕，他們入宮請張重華的母親馬氏登堂升殿，立涼武侯張玄靓爲國主。。，。　　[12]五月，桂陽太守章武王秀及益州刺吏司馬軌之謀反，伏誅。。，。　　[15]八月，魏王拓跋在黃河南岸整頓自己的隊伍。。，。朱焘與安西長史江、建武司馬毛穆之、將軍袁真共誅之。。。、

如今陽平公苻融，是國家的主謀，然而陛下卻不聽他的意見；晉朝有謝安、桓沖，然而陛下卻要討伐他們，我私下裏感到大惑不解！”苻堅說：“天下大事，小孩子知道什麽！”　　[10]秦劉蘭討蝗，經秋冬不能滅。。，。；！、”于是就命令裝備黑色矛的三千龍骧兵馳馬攻打他，跟隨在謝艾周圍的人大爲驚憂。。，。　　[5]河南王乾歸徙鮮卑仆渾部三千余戶于度堅城，以子敕勃爲秦興太守以鎮之。。，。所以，在眼下這個季節出師進攻宋國，還沒看出有什麽好外。。，。

以章武王宙爲兖、豫二州刺史，鎮滑台，徙徐州民七千馀戶于黎陽，以彭城王脫爲徐州刺史，鎮黎陽。。，。、　　初，混與劉毅款昵，混從兄澹常以爲憂，漸與之疏；謂弟璞及從子瞻曰：“益壽此性，終當破家。。，。；隴西人李高，詐稱是成國主李雄的兒子，攻破了涪城，驅逐了梁州刺史楊亮。。，。

《易》曰：“亢龍有悔，”又曰：“高而無民，”皆不祥也，王不可以不戒。。，。　　三月，庚申（二十六日），把後燕王慕容熙和苻皇後安葬在徽平陵。。，。　　[5]代王會什翼犍遣左長史燕鳳入貢于秦。。。　　[5]燕帶方王佐與甯朔將軍平規共攻薊，王永兵屢敗。。，。

　　[2]建威將軍沈慶之從去年冬季到今年春季，多次擊敗雍州境內的蠻族反抗勢力，依靠蠻族囤積的糧食，充實自己軍隊的糧草，前後共殺蠻族三千人，俘虜了二萬八千多人，收降了二萬五千多戶。。，。　　[10]仇池人李洪聚衆，自言應王；梁會求救于氐王楊文德，文德曰：“兩雄不並立，若須我者，宜先殺洪。。，。；彼若發诏征君爲中書令，用殷觊爲荊州，君何以處之？”仲堪曰：“憂之久矣，計將安出？”玄曰：“孝伯疾惡深至，君宜潛與之約，興晉陽之甲以除君側之惡，東西齊舉，玄雖不肖，願帥荊、楚豪傑，荷戈先驅，此桓、文之勳也。。，。？、任命太原人王亮爲長史，天水人尹赤爲司馬，太原人薛瓒、略陽人權翼爲參軍。。，。、