而袁紹是個公卿子弟，生長在京城；張邈是東平郡的忠厚長者，坐在堂上，眼睛都不會東張西望；孔中會高談闊論，褒貶是非；這些人全無軍事才能，臨陣交鋒，決不是您的對手。。，。；如果我犯了十惡不赦的大罪，完全應該身受死刑，陳屍原野，那麽，陛下應當公開宣布我的罪狀，以解除輿論的疑惑。。，。明帝及公卿、諸侯，初次戴上特制的專用冠帽和玉佩參加儀式。。，。、先派遣使者將消滅公孫瓒的捷報呈獻天子，如果捷報不能上達天子，就可以上表指出曹操斷絕我們與朝廷的聯系，然後出兵進駐黎陽，逐漸向黃河以南發展。。，。　　[7]莽既輕私鑄錢之法，犯者愈衆，及伍人相坐，沒入爲官奴婢；其男子檻車，女子步，以鐵瑣琅當其頸，傳詣鍾官以十萬數。。，。；張步安排大軍列隊，迎見王闳，發怒說：“我有什麽罪，你先前攻打我那麽厲害！”王闳手按著劍柄說：“我奉朝廷的命令到任，而閣下領兵抗拒，我只是攻打賊寇罷了，叫做厲害呢！”張步起身跪拜謝罪，設宴和王闳一起喝酒，待他爲尊貴的客人，並由他掌管本郡事務。。，。！

夷人貊人首領對他十分敬慕，全都獻上珍寶，歸附漢朝。。，。右北平烏延有衆八百余落，自稱汗魯王。。，。範方率騎兵離開兖州，返回公孫瓒的大營，還未到達，公孫瓒便已經潰敗。。，。可是隗囂自懷奸惡之心，就像強盜憎恨主人，怨恨的感情，于是集中在我的身上。。，。劉表把後妻蔡氏的侄女嫁給劉琮，蔡氏就喜愛劉琮而厭惡劉琦。。，。

那些繼承天下的愚蠢帝王，見到天下沒有人敢違抗旨意，就自認爲政權會像天地不會滅亡，于是隨意發展自己的嗜好，放縱自己的邪惡欲望，君主與臣僚都爲所欲爲，上下一齊作惡，荒廢朝政，排斥人才。。，。操喜曰：“當事不當爾邪！”　　曹操委任山陽人滿寵爲許都行政長官。。。！　　鄧太後聽說虞诩有將帥的韬略，將他任命爲武都郡太守。。，。既使到了明年秋天，也不會有指望，百姓的力量已經用盡，不能再承受負擔。。，。

　　[1]春季，正月，瘟疫到處流行。。，。　　[6]冬季，十一月，司徒尹頌去世。。，。我觀察太微星，見天廷五方帝王的星座上，有金、火這樣的罰星在其中閃爍。。，。、郎中、汝南人袁著，年方十九歲，到宮門上書說：“春夏秋冬的運轉，每個季節都在達到極盛時便消退。。，。、

紹與呂布共擊燕，連戰十余日，燕兵死傷雖多，紹軍亦疲，遂俱退。。，。有些羌人先前被生擒，現囚禁在郡縣官府做人質，種命令將他們全部釋放。。，。

可是，上天仍然有不平的反應，百姓仍然嗟歎抱怨，原因在于，百姓雖多次聽到朝廷要施行善政的聲音，卻沒有見到善政的實惠。。，。今天下初定，使君建節銜命，郡國莫不延頸傾耳；今始至上谷而先墮大信，將複何以號令他郡乎！”使者不應。。，。；！”呂布同意，打算留陳宮與高順守城，自己率騎兵截斷曹軍的糧道。。，。今城外之苑已有五六，可以逞情意，順四節也。。，。

可是，這一天，郭泰正在郡學，左原慚愧自己辜負了郭泰以前的勸導，于是終于離去。。，。姊子谷崇曰：“崇，將也，得帶劍侍側；卒有變，足以相當。。，。；途中遇到鮮卑軍伏兵襲擊，漢軍全部逃散，唯獨嚴授奮力迎戰，身受十處創傷，親手格殺數人後戰死。。，。樊崇等聞漢室複興，即留其兵，將渠帥二十余人隨使者至洛陽，更始皆封爲列侯。。，。當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱贊蘇章，但朝廷卻不能再任用他。。，。袁著死後，梁冀記起舊恨，命京師有關官署發文書逮捕郝、胡武。。，。、

　　[3]張伯路再次進攻郡縣，殺死郡太守和縣令，跟隨他的人逐漸增多。。，。”即增秩中二千石，拜登廣陵太守。。，。如果倚仗兵多勢強來對陣，這些人將各自保存實力，以觀成敗，不肯同心合力，共進共退。。，。

延岑駐紮在杜陵，赤眉將領逢安攻打延岑。。，。冬，十二月，莽因臘日上椒酒，置毒酒中；帝有疾。。，。；

濟陰王以廢黜，不得上殿親臨梓宮，悲號不食；內外群僚莫不哀之。。，。；　　[2]丙辰（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。臣又聞後宮采女數千余人，衣食之費日數百金，比谷雖賤而戶有饑色，按法當貴而今更賤者，由賦發繁數，以解縣官，寒不敢衣，饑不敢食，民有斯厄而莫之恤。。，。可是，陛下卻對我恨得更深，有關官吏追究我的罪過更加厲害。。，。

　　[7]六月癸醜（三十日），皇太後馬氏駕崩。。，。”　　颍川盜賊群起，寇沒屬縣，河東守兵亦叛，京師騷動。。，。河內張晟，衆萬余人，寇崤、渑間，弘農張琰起兵以應之。。，。、　　[7]真定王劉楊制造谶文說：“赤九之後，瘿楊爲主。。，。一年之間，叛亂全被平定，百姓得以安居。。，。　　[1]春季，正月，司徒趙溫延聘曹操的兒子曹丕爲僚屬。。，。