[22]這一年，南齊北秦州刺史楊集始率領一萬多人馬從漢中向北出兵，要收複他的舊地。。，。劉秉、任候伯等同時赴赴石頭，商定壬申（二崐十三日）夜晚動身出發。。，。、

崔慧景攻魏順陽，順陽太守清河張烈固守；甲申，魏主遣振威將軍慕容平城將騎五千救之。。，。；　　[28]十二月，癸未，以前輔國將軍楊集始爲秦州刺史。。，。　　[8]九月，北魏孝明帝诏令侍中、太尉汝南王元悅入居門下省，和丞相高陽王元雍一同參決尚書奏事。。，。、

州刺史畢祖晖戰沒，行台辛深棄城走，北海王颢軍亦敗。。，。　　[20]魏以尚書邢巒行豫州事，將兵擊白早生。。，。而遙欣在江陵，多招材勇，厚自封殖，上甚惡之。。，。

”　　帝失德浸彰，議廢帝，立江夏王寶玄。。，。支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、　　[11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。

　　[22]劉宋南海太守蕭簡占據廣州城反叛。。。賊以爲走，乃棄步兵輕騎南渡渭追嶽，嶽依橫岡設伏兵以待之，賊半渡岡東，嶽還兵擊之，賊兵敗走。。，。北魏守將丘大千有軍隊七萬人，分別構築了九座城堡以抵抗元颢軍隊。。，。禧遣奴就領軍于烈求舊習林虎贲，執仗出入。。，。安定給谟弱馬，令軍前慰勞，諸賊見谟，莫不遙拜。。，。　　[7]揚州刺史邵陵王綸遣人就市賒買錦彩絲布數百匹，市人皆閉邸店不出；少府丞何智通依事啓聞。。，。；

太祖文帝違背初甯陵誓言，結果元凶劉劭登上寶座。。，。這卻是徐爰平時最熟悉的事，就讓徐爰兼任太常丞，擬定安排皇帝即位時需要的禮儀。。，。

”廢帝立刻下诏罷免了戴法興，遣返他回到農村老家，又把他放逐到邊遠的郡縣。。，。　　[20]庚寅（初五），北魏任命南安王拓跋桢爲都督涼州及西戎諸軍事，兼護西域校尉，鎮守涼州。。，。

于是，就把蔡興宗貶到新昌任太守。。，。擢其渠帥，量才授任，新附者鹹安，時人服其處分機速。。，。東方諸郡連歲旱饑，米一升錢數百，建康亦至百余錢，餓死什六七。。，。

　　[10]當初，劉宋明帝設立總明觀，聚集學士，也叫東觀。。，。　　[4]二月，乙卯（初四），劉宋恢複文武百官的俸祿。。，。　　[10]魏恒、肆二州地震、山鳴，逾年不已，民覆壓死傷甚衆。。，。、

現在災難將要降臨了，而且必定要殃及到我的身上。。，。兖州刺史張稷來守衛京師，東昏侯又讓張稷任王珍國的副手。。，。葛榮自稱天子，定國號爲齊，改換年號爲廣安。。，。姑且跟你開個玩笑，把你緊鎖的眉頭伸展開吧。。，。于是，朝廷內外，人心受到很大震驚。。，。宜遣一良將，配以兵仗，監護婆羅門，因令屯田，以省轉輸之勞。。，。