九月，苻堅抵達項城，涼州的軍隊剛剛到達鹹陽，蜀、漢的軍隊正順流而下，幽州、冀州的軍隊到了彭城，東西萬裏，水陸並進，運輸軍糧的船只多達萬艘。。，。、又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。于是改授他都督徐州、兖州、青州三州及揚州的二郡諸軍事，衛將軍，徐州和兖州刺史，鎮守京口。。，。、

　　[5]九月，前秦王苻堅與群臣飲酒，讓秘書監朱肜當酒正官，讓人們都喝到爛醉如泥的程度。。，。將以秦後楊氏爲上夫人，楊氏引劍刺永，爲永所殺。。，。今之回換，更爲汝與師護年時一輩，欲各試其能。。，。

禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。　　[19]冬季，十月，河南王乞伏熾磐再一次號稱“秦王”，設置文武百官。。，。”于是就派遊擊將軍郭慶率領五千騎兵，趁夜順著小路出現在慕容評軍營的後面，焚燒了他的輕重裝備，火光在邺城中都能看到。。，。今所將既多，遇敵必敗，行已遠，追之無及，將若之何？”佛嵩與夏王勃勃戰，果敗，爲勃勃所執，絕亢而死。。，。？

　　[3]薛幹太悉伏自長安亡歸嶺北。。。　　燕群僚共上尊號于燕王俊，俊許之。。，。”浩累辭征辟，屏居墓所，幾將十年，時人擬之管、葛。。，。、蘭堤與蘭加難聽說後大怒，而且又害怕遭蘭汗誅殺，乙巳（十五日），他們便互相聯合率領部隊突然向仇尼慕的部隊發動襲擊，並把仇尼慕打敗。。，。三月，乙酉，河南太守戴施奔宛，陳告急。。，。華以王弘輔政，王昙首爲上所親任，與己相埒，自謂力用不盡，每歎息曰：“宰相頓有數人，天下何由得治！”是時，宰相無常官，唯人主所與議論政事、委以機密者，皆宰相也，故華有是言。。，。！、

又攻西平，執安西將軍庫洛幹，坑戰士五千余人，掠民二萬余戶而去。。，。寶、盛與慕輿騰、馀崇、張真、李旱、趙恩等輕騎南走。。。、

于是，泰山、高平、金鄉等郡全部陷入北魏之手。。，。、王多力，突走出昌門，追者以門關踣而弑之。。，。

乙醜（二十八日），拓跋嗣率軍北渡黃河，向西前往河內。。，。　　[10]初，魏主滅劉衛辰，其子勃勃奔秦，秦高平公沒弈幹以女妻之。。，。

前燕將領慕容蘭駐紮在汴城，荀羨攻打並殺掉他。。，。　　[8]北魏守衛南方邊境的將領們上疏說：“宋人已經戒嚴，很快就要向我們進攻，我們請求增援三萬人，在他們尚未進攻之前先發制人迎擊敵人。。，。　　拓跋焘包圍和龍城時，他身邊護駕的衛士都在沙場沖鋒陷陣，留在行宮的很少。。，。後秦的軍隊在城外修築土山地道，苟輔在城內也同樣修築，雙方有時在地道內交戰，有時在土山上交戰，後秦死亡的人有一萬多。。，。”謝晦這才開始害怕無法得以逃脫，等到船只離岸，謝晦回首顧望石頭城，按捺不住內心的喜悅，說：“今日終于得以脫險了！”　　癸卯，徐羨之進位司徒，王弘進位司空，傅亮加開府儀同三司，謝晦進號衛將軍，檀道濟進號征北將軍。。，。！九月，甲戌（二十日），拓跋焘回宮。。，。

劉裕的兵衆一共也不滿一千人，日夜兼程，一路急行軍才與孫恩的部隊幾乎同時趕到了丹徒。。，。”于是，他跑到龍城去晉見蘭汗。。，。這樣，他把圈子裏的走獸向南驅趕到平城，又讓高車人修築起鹿苑，鹿苑方圓達數十裏。。，。跋尊母張氏爲太後，立妻孫氏爲王後，子永爲太子，以範陽公素弗爲車騎大將軍、錄尚書事，孫護爲尚書令，張興爲左仆射，汲郡公弘爲右仆射，廣川公萬泥爲幽、平二州牧，上谷公乳陳爲並、青二州牧。。，。、慕容垂再次兵圍邺城，前秦老臣西河的朱肅等人都各自率自己的部衆來歸順東晉。。，。現在朝廷這樣商議，您理應表明一下態度，作出回答。。，。

魏主曰：“此曹習俗，放散日久，譬如囿中之鹿，急則奔突，緩之自定。。，。　　[8]初，燕人許割虎牢以西賂秦；晉兵既退，燕人悔之，謂秦人曰：“行人失辭。。，。；城中人王鍾等謀爲內應，事泄，檀欲誅首謀者而赦其馀。。，。凱旋後接受賢明君主的封爵，在父母面前舉杯慶祝，不也是很美妙的事情嗎！”兵衆全都踴躍爭先，破釜棄糧，高聲呼喊著競相前進。。，。！　　斤等進擊翟廣等于土樓，破之，乘勝進逼虎牢；毛德祖與戰，屢破之。。，。；苻登也集結殘兵敗將，屯聚在胡空堡。。，。

金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。北魏國主拓跋焘沿著栗水一直向西行進，抵達菟園水，大軍分散搜索柔然軍殘部，東西五千裏，南北三千裏，斬殺和俘虜的敵人很多。。，。乞伏熾磐殺死了他的使者送到長安。。。賀染幹聽說以後，帶領軍隊攻打劉奴真，劉奴真逃奔到代國。。，。