自非命士已上，不得乘車馬；去京師百裏內，工商皂隸，不得服金銀、錦繡，犯者棄市。。，。；、徐羨之由平民起家，又沒有學問，但有很大的志向和氣度，一旦居于高位，掌理國家大權，朝野上下，都推崇佩服，都認爲他有宰相的聲望。。，。長樂公丕領氐三千戶，以仇池氐酋射聲校尉楊膺爲征東左司馬，九氐酋長水校尉齊午爲右司馬，各領一千五百戶，爲長樂世卿。。，。　　[3]後秦安遠將軍姚詳屯紮在杏城，被夏王劉勃勃逼迫，向南逃奔大蘇。。，。

群臣懼，莫敢不醉，偃仆失冠，生乃悅。。，。楊世也向前秦稱臣，前秦任命楊世爲南秦州刺史。。，。王猛悄悄地來到安陽谒見苻堅，苻堅說：“過去周亞夫不迎接漢文帝，如今將軍面對敵人而抛下部隊，爲什麽呢？”王猛說：“周亞夫不迎接漢文帝是爲了求取名聲，我私下裏很看不起他。。，。？”　　各州州牧、太守以及六夷首領全都向前秦投降，前秦共得到一百五十七郡，二百四十六萬戶，九百九十九萬人。。，。、五月，北魏國主拓跋焘親自從平城出發，臨行前又命令龍骧將軍、代郡人陸俟統率北方各路兵馬鎮守大碛，防備柔然汗國乘虛來攻。。，。、

二月，癸未朔，遣將軍于栗將騎一萬討不從命者，所向皆平。。，。今疆宇日蹙，崎岖二嶺之間，陛下不兢兢夕惕以恢弘先業，而沈湎遊畋，不以國家爲事，臣竊危之。。，。　　文帝因爲自己的各個將領屢次出擊都沒有建立功績，不能僅僅責怪張永等人，就下诏給蕭思話說：“胡虜已經乘機取得了勝利，而此時正值隆冬季節，如果他們膽敢前來送死，那麽我們父子兄弟自己會共同抵擋。。，。垂封定等爲侯，曰：“以酬秦主之德。。，。　　[8]北魏守衛南方邊境的將領們上疏說：“宋人已經戒嚴，很快就要向我們進攻，我們請求增援三萬人，在他們尚未進攻之前先發制人迎擊敵人。。，。是時，生弟晉公柳等猶有五人，王猛言于堅曰：“不去五公，終必爲患。。，。

初，諸蠻本居江、淮之間，其後種落滋蔓，布于數州，東連壽春，西通巴、蜀，北接汝、颍，往往有之。。，。、庾翼盡心治理，軍務和政務都很嚴明，數年之間，官府和私人資用充實，衆人都稱贊他的才能。。，。杜瑗去世，朝廷任命他的兒子杜慧度爲交州刺史。。，。”源賀辭謝說：“我們南面和北面的敵人還沒被平定，我們的國庫不能空了。。，。　　北魏國主拓跋焘認爲黃河以南四個軍事重鎮的兵力太少，命令坐鎮的各路將軍一律收兵，撤退到黃河以北。。，。　　[2]西秦王乾歸以太子熾磐領尚書令，左長史邊芮爲左仆射，右長史秘宜爲右仆射，置官皆如魏武、晉文故事，然猶稱大單于、大將軍。。，。、

劉宋文帝不願傷害大臣的面子，婉轉地讓他自己辭職。。，。慕容永失敗以後，他被安置在和龍居住。。，。癸亥（二十五日），信都城向北魏投降。。，。任命衛將軍平原公慕容元爲司徒、尚書令。。。、如今魏國胡虜的騎兵大舉南下，我們應當齊心協力地抵禦敵人的進攻，等大功告成，再去打撈沈鍾也不遲。。，。或說緯曰：“超爲逆亂，公以介弟之親，仗大義而討之，姜紀、焦辨在南城，楊桓、田誠在東苑，皆吾黨也，何患不濟！”緯嚴兵欲與佗共擊超。。，。！、

　　[13]八月，己巳，尊皇太妃李氏爲皇太後，居崇訓宮。。，。”拓跋說：“這本來是天命，我們有什麽辦法！四海之內的所有居民，都可以成爲我們國家的一部分，只不過是要看我統治、駕奴他們的方法罷了，何必擔憂我們沒有百姓呢？”大臣們不敢再多說話。。，。？！、　　[4]辛酉，魏王發中山，徙山東六州吏民雜夷十余萬口以實代。。，。魏王拓跋打算連夜進城，冠軍將軍王建則一心想要搶劫，于是說恐怕手下的士卒偷盜府庫中的財物，請求等到明天天亮再進城，拓跋才停止進城。。，。　　[2]丙寅（初四），北魏安定殇王拓跋彌去世。。，。

師護雖無殊績，潔已節用，通懷期物，不恣群下，聲著西土，崐爲士庶所安，論者乃未議遷之。。，。仍命劉義宣任左將軍，鎮守石頭。。，。若厭其區宇者，可來平城居，我亦往揚州，相與易地。。，。十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。

又派骁騎將軍石越率領三千精銳士兵戍守邺城，派骠騎將軍張蚝率領五千羽林軍戍衛並州，派鎮軍將軍毛當率領四千兵衆戍衛洛陽。。，。前者以授王谧，事出權道；今若複以他授，便應受制於人。。，。；

任命左長史趙晁、右長史郭爲尚書左、右仆射。。。、”乃送勃勃于沒弈幹，沒弈幹以女妻之。。，。爾自送死，豈容複令爾生全，飨有桑乾哉！爾有幸得爲亂兵所殺，不幸則生相鎖縛，載以一驢，直送都市耳。。，。！劉顯的大司馬清河人王甯投降了魏國，將棗強縣拱手交出。。，。　　[9]庚戌，魏征虜將軍庾嶽破張超于勃海，斬之。。，。

他慶幸我們沒有追上，一定會晝夜急行，等他的士兵們力量耗盡，士氣衰落，然後再去攻擊他，攻無不克。。，。建甯王拓跋崇和他的兒子濟南王拓跋麗，都受杜元寶事件的牽連，被賜自殺。。，。佩之等疑其詐疾，有異圖，乃稱羨之意以告傅亮，欲令亮作诏誅之。。，。　　[31]丁酉，建昌文靖公謝安薨。。，。

壬戌（二十四日）夜晚，後燕宜都王慕容鳳跳出城牆逃往中山。。，。甲寅（十七日），拓跋任命東平公拓跋儀爲骠騎大將軍，都督中外諸軍事，、豫、雍、荊、徐、揚六州牧，左丞相，封爲衛王。。，。、　　[1]春季，正月，張祚自稱涼王，改建興四十二年爲和平元年。。，。　　[3]後涼王呂光因爲西秦王乞伏乾歸多次反覆，興兵去討伐。。，。