[20]九月，東魏濮陽武公婁昭去世。。，。堅乃以高代爲司馬；不忍廢譯，陰敕官屬不得白事于譯。。，。；秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。盧子雄的弟弟盧子略、盧子烈，主帥廣陵杜天合以及他的弟弟杜僧明，還有周文育新安人等人率領盧子雄的兵馬攻打廣州，想殺死蕭映、蕭谘，爲盧子雄報仇。。，。、

霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。司會崔猷說：“前年東征洛陽，軍隊死傷過半。。，。省中呼弘爲世子，同和爲叔，言二人如威之子弟也。。，。

又把高元海所泄露的秘密話告訴陸令萱，陸令萱大怒，把高元海貶爲鄭州刺史。。，。　　[12]辛卯，初用大貨六誅錢。。，。　　初，吐谷渾伏允使其子順來朝，帝留順不遣。。，。有人勸李淵說授官太多，李淵說：“隋氏吝惜勳位賞賜，因而失去人心。。，。　　[49]丙辰（十八日），劉武周包圍並州，齊王李元吉抵抗並擊退來敵。。，。”上曰：“大理其爲朕特赦摩诃也！”因命左右釋之。。。！

　　[30]當初，北齊平秦王高歸彥幼小時成了孤兒，高祖高歡命令清河昭武王高嶽撫養他。。，。”　　冬，十月，戊申，周主如邺。。，。元氏，開府儀同大將軍晟之女；陳氏，大將軍山提之女也。。，。；湘州刺史始興王陳叔陵，屢次向有關部門暗示，要求任命自己爲三公。。，。　　[8]壬午（疑誤），炀帝在景華宮征求螢火蟲，征得了幾斛螢火蟲，在夜裏遊山，把螢火蟲放出來，其光亮遍及山谷。。，。

盲老公，是指我，和國家同憂愁。。，。只恐怕千百年後，在史冊上留下陛下的汙點。。，。我常常恐懼讒言出于親人之口、酒具食器中被投入毒藥的事情發生，因此我非常憂慮，念念在心，憂懼遭到危亡的命運。。，。、　　[29]壬辰，邵陵公章昭達卒。。，。

　　俨恒在宮中，坐含光殿視事，諸父皆拜之。。，。　　[6]北周停止南征的軍事行動。。。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。丁未，澄入朝于邺，固辭；不許。。，。；

　　[31]八月，魏安康人黃衆寶反，攻魏興，執太守柳桧，進圍東梁州。。，。僧辯得鐵虎，命烹之，呼曰：“侯景未滅，奈何殺壯士！”僧辯奇其言而釋之，還其麾下。。，。！出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。今君側雖清，終當何以處我？”曰：“殿下往時位地，猶可以名教出處；今日事勢，遂關天時，非複人理所及。。，。；？

鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。　　[50]王世充將軍丘懷義居門下內省，召越王君度、漢王玄怨、將軍郭士衡雜妓妾飲博，侍禦史張蘊古彈之。。，。、　　齊主將發晉陽，時議謂常山王必當留守根本之地；執政欲使常山王從帝之邺，留長廣王鎮晉陽；既而又疑之，乃敕二王俱從至邺。。，。；

而劉遊玩享樂，縱酒無節，致使相府公事多有耽誤。。，。依臣等觀察，宇文護早晚會不守臣節，圖謀纂奪大位，希望陛下早點作出安排，除掉他以絕後患！”孝愍帝認爲他們說的很對。。，。！”自此以後文帝更加厭惡李德林。。。會密下有人獲罪，亡抵化及，具言其情，化及大怒，其食又盡，乃渡永濟渠，與密戰于童山之下，自辰達酉；密爲流矢所中，墮馬悶絕，左右奔散，追兵且至，唯秦叔寶獨捍衛之，密由是獲免。。，。；韓軌有點耿直愚魯，你們應寬容待他。。，。熙至部，大弘恩信，其溪洞渠帥更相謂曰：“前時總管皆以兵威相協，今者乃以手教相谕，我輩其可違乎！”于是相帥歸附。。，。！

　　[25]癸亥（疑誤），武成帝到了晉陽。。，。一姓之人不應自相爭奪天下，我想去掉帝號，接受唐朝的封爵，合適嗎？”曹珍說：“隋朝失去天下，天下人共爭君位，稱王稱帝的，豈只一人！唐朝在關中稱帝，涼朝在河右稱帝，本來不相妨礙。。，。？！請求陛下制定國家的大政方針，責成宰相負責處理政務。。，。”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。沖鋒陷陣，大有其人；當官正色，今始見之。。，。；但他性格怯懦，猶猶豫豫不能采用，讓術士鄭道謙等人占蔔吉凶，術士們大多說：“舉事是不利的，安安靜靜才是大吉。。，。

晖信之，克期入城，叔慎伏甲待之，晖至，執之以徇，並其衆皆斬之。。，。現在令狐熙把他們全都派遣到職，並爲各州縣營建城邑，開設學校，因此漢、夷各族人民都感化賓服。。，。、　　[5]高祖之末，群臣有言林邑多奇寶者。。，。　　[5]二月，壬午朔，日有食之。。，。發大隋之兵，資東國之衆，左提右挈以擊可汗，亡無日矣！奈何愛兩拜之禮，絕慈母之命，惜一語稱臣，使社稷爲墟乎！”處羅矍然而起，流涕再拜，跪受诏書，因遣使者隨君肅貢汗血馬。。，。！