陳說：“人小時候聰明，長大未必出奇。。，。青州推選他政績尤其突出，童恢調任丹陽太守，突患急病逝世。。，。少年好學，常不遠千裏步行尋師。。，。當時做太學生的同郡人符融有很高的名聲，他與仇覽住處相鄰，賓客滿屋。。，。那些顯貴的皇親國戚都小心翼翼，京師一派太平。。，。

翟醣自認才能高，忌恨從前的太史令孫懿，惟恐他先被任用，于是便前去探視孫懿。。，。廣施于物則天下得利，事奉親人則德行歸己。。，。及被害，許下莫敢收者，習往撫屍曰：“文舉舍我死，吾何用生爲？”操聞大怒，將收習殺之，後得赦出。。，。？興平二年中，曹操將兖州各城全部收複，在巨野擊敗呂布，呂布東逃投奔劉備。。，。是誰統率軍旅，卻不誇耀以功自居。。，。

現在曹宗只焉從前的失敗感到羞恥，想對匈奴報仇，而不重溫過去出兵的事情，沒有考慮當時的情況。。，。這纔能做到無事不核實，無物不切實，無善不彰著，無惡不揭露，世俗無奸怪，民間無淫風。。，。明年春，傕因會刺殺樊稠于坐，由是諸將各相疑異，傕、汜遂複理兵相攻。。，。、童紹于是領冀州牧，以天子名義任命韓馥爲奮威將軍，但不讓他統率軍隊。。，。

至于陛下，有何悁悁？而小人道長，營惑聖聽，遂使天威爲之發怒。。，。？蹇碩雖說在宮中掌兵權，但還是畏懼忌怕何進，于是與諸常侍一同鼓動皇帝派何進到西邊攻打邊章、韓遂。。，。、十四年，封荊子元壽爲廣陵侯，服王玺绶，食荊故國六縣；又封元壽弟三人爲鄉侯。。，。；董卓派疑兵挑戰，而讓精兵偷偷從小平津過渡口北，打敗王匡，把他的兵幾乎殺光。。，。

而近女色、信讒言，正是火德的大忌呀，因爲火是最怕水的。。，。、及至李固任職，奏免了一百多人。。，。今北鄉侯無它功德，以王禮葬之，于事已崇，不宜稱谥。。，。

光武嘉其功，迎賜以金帛，令過家上冢。。，。永初元年，太後封宋衍爲盛鄉侯，分清河爲二國，封慶少子常保爲廣川王，子女十一人皆爲鄉公主，食邑奉。。，。後擔任司空，去世時擔任執金吾。。，。安和靜而隨時兮，姑純懿之所廬。。，。

卓既遷都長安，天下饑亂，士大夫多不得其命。。，。疏遠賓客，誰也不信任，因此他的謀臣猛將，逐漸生出二心或離他而去。。，。其它各縣多被抄掠，農耕荒廢，流入贏縣求討衣糧的人不計其數。。，。先是李固見廢，內外喪氣，群臣側足而立，唯喬正色無所回桡。。，。見識高速的人尚且難分善惡啊，愛寵昏惑之後豈能辨別清楚？秦始皇打開谶書而防備胡人啊，做了外備而禍亂起于官內。。，。？

迎著激流獵取，跳入波濤滾滾的大水，潛入深淵，左手握著夔龍，右手提著蛟龍，春天獻上天子用的大鲔，夏季給宗廟送上鼈和鼌。。，。論曰：“袁紹初以豪俠得衆，遂懷雄霸之圖，天下勝兵舉旗者，莫不假以爲名。。，。應該趕快貶斥廢黜，以消除災害。。，。到北鄉侯當皇帝，馬融上書稱病辭去，擔任郡功曹。。，。帝謂根已死，乃下诏布告天下，錄其子孫。。，。到永平之時，承續光明延續太平，在三雍即明堂、辟雍、靈台舉行盛大儀式，施行君臣穿著衮龍之朝服，發布辭藻恢宏的诏命，申述至美大同，弘揚世廟，修正予樂。。，。、

譯文：劉焉，字君郎，江夏竟陵人，是魯恭王的後代。。，。文辭如下：太極之初，天地始分，渾渾沌沌，濁氣下沈，清氣上浮。。，。

”故常敕妻子，若卒遇飛禍，無得殡斂，冀以區區腐身覺悟朝廷。。，。明年春，將數萬騎入寇三輔，侵逼園陵，托誅宦官爲名。。，。習與惡人居，不能無爲惡，猶生長于楚，不能無楚言也。。，。公孫瓒仗恃自己的才幹和勢力，不愛惜百姓，專記別人的過失而不記別人的好處，一點小怨仇必定報複，州裹有德之士名聲超過他的，他必定加上罪名而殺害。。，。鮮于輔將其衆歸曹操，操以輔爲度遼將軍，封都亭侯。。，。

謂曰：“昔顔涿聚梁甫之巨盜，段幹木晉國之大驵，卒爲齊之忠臣，魏之名賢。。，。”隗囂說：“你說的周、漠的執政是可以的，至于只見到愚蠢的人習慣只知劉氏姓名國號的緣故，便說漢家複興，那可就不准確了。。，。、尚書選三府掾能理劇者，乃以韶爲贏長。。，。《易》曰：“陽一君二臣，君子之道也；陰二君一臣，小人之道也。。，。；尚書左丞王龍私奏記上牛、酒于憲，棱舉奏龍，論爲城旦。。，。、公孫瓒上表請任命段訓爲幽州刺史。。。