琳遣兄子叔寶帥所部十州刺史子弟赴邺。。。昔日呂布殺死了丁原，來侍奉董卓，而最終又殺死了董卓，成爲叛賊。。，。丞相宇文泰讓同軌郡的防主韋法保以及都督賀蘭願德等人率領軍隊前去幫助他。。。

侯景想讓宋子仙出任司空，梁武帝說道：“三公是要調和陰陽的，怎麽可以任用宋子仙這種人？”侯景又請求讓他的兩位同黨出任便殿主帥，梁武帝沒有同意。。，。？上皇曰：“爾乃誹謗我！”曰：“臣不敢誹謗，陛下取人女。。，。！宮婢陸令萱者，其夫漢陽駱超，坐謀叛誅，令萱配掖庭，子提婆，亦沒爲奴。。，。朱粲起初都請來作自己的賓客，以後朱粲缺乏吃的，二人全家都被朱粲吃掉。。，。邵陵世子堅屯太陽門，終日飲，不恤吏士，其書佐董勳、熊昙朗恨之。。，。、

阿波可汗的部落紛紛前來歸附，將近十萬騎兵。。，。　　[11]屈獠同斬李贲，傳首建康。。，。

裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、”密曰：“孤所恃者衆也，衆既不願，孤道窮矣。。，。興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！

願明公正身以治天下，時和歲豐，通也受賜多矣，不願仕也。。，。他在泾陽駐軍，有能作戰的兵力幾萬。。，。上知之，問朝臣曰：“近聞至日內外百官相帥朝東官，此何禮也？”太常少卿辛對曰：“于東宮，乃賀也，不得言朝。。，。？

虔通自門將數百騎至成象殿，宿衛者傳呼有賊，虔通乃還，閉諸門，獨開東門，驅殿內宿衛者令出，皆投仗而走。。，。其聲雅淡，不爲時人所好，太常善聲者多排毀之。。，。　　[11]東魏丞相高歡前往邺城。。。孝矩名矩，以字行，天賜之孫也；女爲太子妃。。，。；　　[15]周诏：“自永熙三年以來，東土之民掠爲奴婢，及克江陵之日，良人沒爲奴婢者，並放爲良。。，。

　　三月，甲戌（初五），隋朝派遣兼散騎常侍程尚賢等人到陳朝聘問。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。　　[8]六月，丁卯（二十六日），北周國主到東部巡視。。，。任命揚州刺史宣城王蕭大器爲都督城內諸軍事，任命羊侃擔任軍師將軍，輔助蕭大器。。，。”劉等人知道無法使顔之儀屈從，于是就代替顔之儀簽上名字，然後頒行下去。。，。辛未（初八），隋文帝在長安城南郊祭天。。，。

二月，乙巳，棱等獻流求俘，頒賜百官，進棱位右光祿大夫，鎮周金紫光祿大夫。。，。顯祖常遣胡人康虎兒保護太子，故言及之。。，。三月，丁卯，武周襲破樓煩郡，進取汾陽宮，獲隋宮人，以賂突厥始畢可汗；始畢以馬報之，兵勢益振，又攻陷定襄。。，。；兩個人都不得志，常常郁悶，胡思亂想，他們都得到楊諒的信任優待，都贊同楊諒謀反的陰謀。。，。文帝身邊的人沒有不憐憫沈默的。。。

泰、範之弟也；先爲中書舍人，傾財以事時要，超授谯州刺史。。，。；、謹起，立于席後，對曰：“木受繩則正，後從谏則聖。。，。文育盛陳兵甲，與乘舟而宴，巡口城下，使其將丁法洪攻泰，擒之。。，。

以淵爲假黃钺、使持節、大都督內外諸軍事、尚書令、大丞相，進封唐王。。，。、　　[1]春季，二月，熙州人李英林率衆造反。。，。陳夫人與後宮聞變，相顧戰栗失色。。，。徐陵手持奏版讀了奏章，當時陳顼正站在殿上侍候文帝，擡頭看著文帝，驚慌得臉上流汗變色。。，。