他們都陷于犯罪，刑罰因此不能擱置不用。。，。崐陳蕃已經死去，即令一百條生命也不能贖他生還。。，。即令是小民之家，好容易積蓄到百萬錢的家産，做子孫的尚且深以財壞祖先的産業爲羞恥，更何況陛下祖先的産業，兼有整個天下。。，。唐檀說：“如今外戚之勢大盛，君王權力衰微，這怎能是祥瑞呢！”劉祗這才作罷。。，。！

十六年（甲辰、104）　　十六年（甲辰，公元104年）　　[1]秋，七月，旱。。，。、’如今從春季和夏季以來，接連不斷地降霜、降冰雹，以及下大雨、巨雷、閃電，這是臣下作威作福，刑罰峻急苛刻的反應。。，。、　　[1]春季，二月丁巳朔（初一），發生日食。。，。

靈帝還把錢寄存在小黃門、中常侍家中，每家各存數千萬。。，。、　　[9]漢人韓琮隨同南匈奴單于進京朝見。。。

漢軍集合部隊共一萬四千人，在蒲類海邊打敗了白山的北匈奴部隊，于是進軍攻打車師。。，。　　[9]于阗王國國王安國攻打拘彌王國，大破拘彌軍。。，。十五年（癸卯、103）　　十五年（癸卯，公元103年）　　[1]夏，四月，甲子晦，日有食之。。，。、又駕四驢，帝躬自操辔，驅馳周旋；京師轉相仿效，驢價遂與馬齊。。，。；

今觀天象，客星守羽林，是宮中有奸臣的征兆。。，。有的沈溺于酒色，荒淫縱欲，不憂慮國事；有的聽不進任何規勸，愛聽假話而聽不進真話；有的不能分辨人的忠和奸，事情的是和非，在歧路上猶豫不決，不知所從；于是，親信的輔佐大臣，害怕得罪奸邪，閉口不言，只求保全自己的高官厚祿；而疏遠的臣下，雖然敢說真話，但因爲地位卑微，意見不能受到重視和采用。。，。；策說術曰：“家有舊恩在東，願助舅討橫江；橫江拔，因投本土召募，可得三萬兵，以佐明使君定天下。。，。；段、張溫等人雖然立有軍功或是很有聲望，但也都是先進獻錢物，然後才能登上三公之位。。，。、

翼謝絕賓客，閉門自守，由是得免。。，。當意見分歧時，讓各自申說先師的理論，以便面了解經典的大義，不使儒生們因言辭不當而獲罪，不可唯獨讓那些精微深刻的見解有所遺漏。。，。而南匈奴曾殺敵擒虜，應當論功行賞，一如慣例。。，。

　　[7]涼州刺史扶風孟佗譴從事任涉將敦煌兵五百人，與戊已校尉曹寬、西域長史張宴將焉耆、龜茲、車師前、後部，合三萬余人討疏勒，功桢中城，四十余日，不能下，引去。。，。、但是，根據尚書台所掌握的成例，沒有給乳母封爵食邑的制度，只有先帝時曾封乳母王聖爲野王君，而王聖造謠陷害，釀成了罷黜皇太子的大禍。。，。　　[9]京城洛陽及三十三個郡和封國發生水災。。。有人對曹操說：“劉備有英雄大志，如今不趁早除掉他，必然會有後患。。，。

現在乘胡人受到逼迫的機會，以恩德相待，希望將來能爲我所用。。，。三月，乙巳，尊爲孝仁皇後，居永樂宮；拜其兄寵爲執金吾，兄子重爲五官中郎將。。，。；　　初，袁尚遺從事安平牽招至上黨督軍糧，未還，尚走中山，招說高幹以並州迎尚，並力觀變，幹不從。。，。　　[17]劉盆子居長樂宮，三輔郡縣、營長遣使貢獻，兵士辄剽奪之，又數暴掠吏民，由是皆複固守。。，。、卿曹戒慎之！”至是，有上書告肅等受誅之家，爲諸王賓客，慮因事生亂。。，。！

事下公卿，議者皆以爲“天下初定，中國空虛，夷狄情僞難知，不可許。。，。　　[3]癸亥晦（三十日），出現日食。。，。