[8]閏月庚子（二十八日），安帝陵園恭陵寢殿百丈庑，發生火災。。，。　　何進的僚屬王匡與騎都尉鮑信都是泰山人，何進讓他們回鄉去召募軍隊。。，。中常侍張逵、蘧政、楊定等與左右連謀，共谮商及中常侍曹騰、孟贲，雲“欲征諸王子，圖議廢立，請收商等案罪。。，。、　　郭汜想讓獻帝前往高陵，公卿與張濟都認爲應該去弘農，召開大會進行商議，但決定不下。。，。操于是誅尚書馮碩等三人，討有罪也；封衛將軍董承等十三人爲列侯，賞有功也；贈射聲校尉沮俊爲弘農太守，矜死節也。。，。；州刺史、郡太守和諸縣縣令，大多由窦氏舉薦任命，這些人搜刮官吏百姓，一同進行貪汙賄賂的勾當。。，。、

’百姓走投無路，便都起來做盜賊。。，。　　窦融于是和五郡太守共同厲兵秣馬，並向劉秀上書，請求指示出兵日期。。，。　　[1]夏季，四月丁卯晦（三十日），出現日食。。，。在京城以外任命三公，由張溫開始。。，。

鄉官、部吏，職賤祿薄，車馬衣服，一出于民，廉者取足，貪者充家；特選、橫調，紛紛不絕，送迎煩費，損政傷民。。，。；、公孫瓒大怒，不斷違背劉虞的命令，又經常侵掠百姓。。，。他們聽到我的這些言辭，定會再向陛下哭泣申訴。。，。　　岑彭奏請劉秀任命劉隆爲南郡太守，自己率領輔威將軍臧宮、骁騎將軍劉歆，長驅直入江關。。，。、　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進攻在汝南郡和陳國的黃巾軍，在陽翟追擊黃巾將領波才，在西華攻打黃巾軍另一將領彭脫，都取得了勝利。。，。、”當時，于阗王廣德稱雄于西域南道，但該國仍受匈奴使者的監護。。，。

規自以爲連在大位，欲求退避，數上病，不見聽。。，。　　[4]曹操之圍邺也，袁譚複背之，略取甘陵、安平、勃海、河間。。，。、五威將恭敬地捧著符命，帶著印信，王侯及以下和官吏更改名稱的，中原以外到匈奴、西域和遠方的蠻夷，都被就地授予新朝的印信，並收繳原來漢朝的印信。。，。、”皇甫嵩說：“盡管董卓違抗诏命有罪，但不得朝廷批准，就擅自討伐他，也有罪，不如公開奏報這件事，由朝廷來裁決。。，。堅曰：“卓逆天無道，今不夷汝三族，縣示四海，則吾死不瞑目，豈將與乃和親邪！”複進軍大谷，距雒九十裏。。，。！

孫權把這些情況報告曹操，說：“揚州刺史嚴象，是您從前任用的，卻被李術殺害。。，。妻請大會宗親爲別，因于衆中攘袂數允隱慝十五事而去，允以此廢于時。。，。

”帝乃更下八使奏章，令考正其罪。。，。日者問東平王：‘處家何等最樂？’王言：‘爲善最樂。。。？”劉備見而奇之，深加接納，雲遂從備至平原，爲備主騎兵。。，。”鍾皓的侄兒鍾瑾的母親，是李膺的姑媽。。，。

劉秀于是設置下屬官吏，用正式公文通知地方官府，處理政事完全按照西漢舊制。。，。　　[11]是歲，南單于兜樓儲死，伊陵屍逐就單于車兒立。。，。

”帝乃免程等官，悉徙封遠縣；因遣十九侯就國，敕雒陽令促期發遣。。，。；于是忠便帶領輕裝騎兵前來拜見班超，班超將他斬首，又乘機擊敗他的部衆。。，。五年（壬戌、62）　　五年（壬戌，公元62年）　　[1]春，二月，蒼罷歸藩；帝以骠騎長史爲東平太傅，掾爲中大夫，令史爲王家郎，加賜錢五千萬，布十萬匹。。，。；、　　[5]昌複叛，操遣于禁討斬之。。，。

卓既殲滅，自謂無複患難，頗自驕傲，以是群下不甚附之。。，。又向東攻打更始朝淮陽太守暴，暴投降。。，。　　[1]春季，二月，將貴人陰氏立爲皇後，陰皇後是陰識的曾孫女。。，。他任命了將帥，自己率領二萬余人攻打朱浮所在的薊城。。，。

他疑心酒裏有毒，就喝下糞汁來使自己嘔吐。。，。　　[7]冬季，十二月戊午朔（初一），出現日全食。。，。　　趙忠、夏恽等遂共谮呂強，雲與黨人共議朝廷，數讀《霍光傳》。。，。、從南山起，對所經過的城邑進行搶掠。。，。強聞帝召，怒曰：“吾死，亂起矣！丈夫欲盡忠國家，豈能對獄吏乎！”遂自殺。。，。！