兖州刺史竺靈秀，因棄軍逃跑，斬首。。，。　　[28]秦平原公晖帥洛陽、陝城之衆七萬歸于長安。。。、二月，宋公裕以德祖爲荥陽太守，戍虎牢。。，。丕懼，必遣從弟就與參軍焦逵請救于玄，致書稱“欲假途求糧，西赴國難，須援軍既接，以邺與之。。，。　　[17]壬寅，魏高涼王那軍至甯頭城，吐谷渾王慕利延擁其部落西度流沙。。，。你好好地守衛城池，不要與寇賊爭鋒，我要走出隴地招集兵衆運送糧食供給你。。，。

五月，襄攻冠軍將軍高季于外黃，會季卒，襄進據許昌。。，。　　[33]呂光的西原太守康甯，自稱爲匈奴王，刺殺了湟河太守強禧後叛變。。，。　　北魏軍隊一共擊破了南兖、徐、北兖、豫、青、冀等六州，殺死殺傷的人無法統計。。，。、”宜都王劉義隆說：“你莫非想當宋昌第二！”長史王昙首、南蠻校尉到彥之等都勸劉義隆動身東行。。。！、　　[12]乙亥，诏封仇池公楊盛爲武都王。。，。爲什麽要舍棄穩操勝券的長遠之理，拿整個天下孤注一擲呢！”孫綽是孫楚的孫子。。，。！

”同時還曆數了張祚三方面的不義之舉。。。　　[10]前秦國主苻登送他的兒子汝陰王苻宗作爲人質，到河南王乞伏乾歸那裏去請求救助，並且加封乞伏乾歸爲梁王，並迎娶乞伏乾歸的妹妹爲梁王後。。，。真遂據壽春叛降燕，且請救；亦遣使如秦。。，。；

”又寫道：“朝中多數官員都勸阻皇上北征，皇上將要派遣外監萬幼宗去荊州聽取你的意見。。，。　　纥升蓋可汗憤悒而卒，子吳提立，號敕連可汗。。，。　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、

薛永宗出來迎戰，結果大敗，他和家裏人都投入汾水自殺。。，。寶臨西門，會乘馬遙與寶語，寶責讓之。。，。使民各標姓名于田首以知其勤惰，禁飲酒遊戲者。。，。乞伏暮末則任命沮渠興國爲散騎常侍，並把自己的妹妹平昌公主嫁給他。。，。

浩善占天文，常置銅铤于酢器中，夜有所見，即以铤畫紙作字以記其異。。，。　　[9]西秦王乞伏熾磐討代北涼，大軍抵達廉川，乞伏熾磐派遣太子乞伏暮末等率領步、騎兵共三萬人，進攻西安，不能攻克，于是又轉攻番禾。。，。、　　[11]夏季，四月，戊辰（初三），孝武帝司馬曜尊封他的母親李氏爲皇太妃，儀禮服飾如同皇太後。。，。

　　[13]當初，成漢國將領李闳被晉軍擒獲，又出逃到後趙國，成漢國主李壽寫信給趙王石虎，請求放他歸來，信中題署稱：“趙王石君”，石虎不高興，交付外廷評議。。，。侍中王國寶以讒佞有寵于道子，扇動朝衆，諷八座啓道子宜進位丞相、楊州牧，假黃铖，加殊禮。。，。、

”文帝說：“北上征伐這本來是我一個人的意思，江湛、徐湛之只是不表示異議而已。。，。、　　夏，四月，己巳，帝加景仁中書令、中護軍，即家爲府；湛加太子詹事。。，。；、如今蓋吳營地與我們相距六十裏，派輕騎前去攻打，一天就能到了，到達那裏，就一定能擊敗蓋吳。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、慕容詳出步卒六千人，伺間襲魏諸屯；擊破之，斬首五千，生擒七百人，皆縱之。。，。；”宏泣曰：“死生共之，下官不忍。。，。

屈垣責其不送侍子，掠男女六千口而還。。，。任命南安人焦遺爲太子太師，參與軍事、國家的機密大事。。，。、裕執文思送休之，令自訓厲，意欲休之殺之；休之但表廢文思，並與裕書陳謝。。，。；　　[29]己亥（十七日），北魏國主拓跋焘抵達安定。。，。

　　[27]十二月，戊子，武岡文恭侯王谧網。。，。”他擔心這種計劃事先傳揚出去，敵人摸清了自己的虛實動靜，便另外寫了一封信裝在盒子裏，交給朱齡石，在盒子邊上寫：“到白帝城再打開。。，。　　[10]三月，壬子，葬孝懿皇後于興甯陵。。，。當天夜晚，前秦的軍隊便潰不成軍，苻登一人騎馬逃奔雍城。。，。他們肯定沒做防備，可以使用計謀戰勝他們。。，。拓跋焘的母親杜貴嫔死時，拓跋焘年紀尚幼。。，。

堅大懼，以谶書雲：“帝出五將久長得。。，。後秦收編了他的部衆，屠各人董成等也都投降。。，。　　[19]吐谷渾的首領葉延去世，兒子碎奚繼位。。，。