[3]二月，丁醜（十二日），任命董卓爲太師，地位在諸侯王之上。。，。等又請虞領尚書事，承制封拜，複不聽，欲奔匈奴以自絕；紹等乃止。。，。；備謂岱等曰：“使汝百人來，無如我何；曹公自來，未可知耳！”　　[9]當初，車騎將軍董承聲稱接受了獻帝衣帶中的密诏，與劉備一起密謀刺殺曹操。。，。；！

過去，周文王只有一個妻子，就生了十個兒子。。，。長安城的官民們擔驚受怕，無依無靠，你應該抓住時機進軍討伐，坐鎮撫慰長安，維系民心！”鄧禹還是堅持以前自己的意見，另去攻打上郡各縣，繼而征兵運糧，返回大要。。，。！五月，丙寅，皇太後幸雒陽寺及若盧獄錄囚徒。。，。王者舉逸民，揚仄陋，固爲其有益于國家，非以徇世俗之耳目也。。，。　　[6]秋季，八月，巴郡上報說，發現黃龍。。，。

爲此，建議陛下公開頒發诏書，懸重賞捉拿張角等人，以封侯作爲獎賞。。，。　　袁譚初至青州，其土自河而西，不過平原。。，。　　[9]益州人馬相、趙祗等在綿竹起兵，自稱爲“黃巾”，殺死刺史儉，進攻巴郡、犍爲，不過一個月，連破三郡，有部衆數萬人，馬相自稱天子。。，。、

　　時涼州兵亂不止，征發天下役賦無已，崔烈以爲宜棄涼州。。，。益州夷棟蠶、若豆等起兵殺郡守；越夷人大牟亦叛，殺略吏人。。，。；、　　[4]司徒盛允被免官，擢升大司農種爲司徒。。，。

曹操把陳宮的母親召來，贍養她直到去世；又把他的女兒嫁出去，對陳宮家屬的持養照顧，比當初陳宮跟隨自己時還要豐厚。。，。；　　[4]辛未（二十三日），大赦天下。。，。

袁闳眼看時局險惡昏亂，而袁姓家族富有貴盛，常對兄弟們歎息說：“我們先祖的福祿，後世的子孫不能用德行保住，而競相驕縱奢侈，與亂世爭權奪利，這就會如晉國的三大夫一樣。。，。他還屢次上書，指出窦憲的驕橫，引用王莽的史事來告誡朝廷。。，。而張溫既不能聽從我，周慎又不能聽從孫堅，最後只能戰敗而退走。。，。

于是宦官們互相結黨，共同起草匿名信，誣告馮绲有罪。。，。曹操說：“呂布一下子得到一州的地盤，卻不能占據東平，切斷亢父、泰山的要道，利用險要的地勢來對抗我，反而回駐濮陽，我知道他沒有多大作爲。。，。、”帝省奏，大怒，即诏司隸、益州檻車收鸾，送槐裏獄，掠殺之。。，。、　　[3]任命衛將軍董承爲車騎將軍。。。　　[12]董卓鎮守洛陽，袁紹等各部隊都畏懼董卓軍力強盛，無人膽敢先行進攻。。，。

　　[18]吳漢擊宛，宛王賜奉更始妻子詣洛陽降；帝封賜爲慎侯。。，。；于是晝夜向南奔馳，不敢進入城市，食宿都在路旁。。，。’我願陛下登高遙望北方，用陛下對甘陵的思念推想臣子的心情，那麽天下之人就可以各得其所。。，。　　[11]己亥（二十九日），劉秀來到懷縣，派遣耿、陳俊在五社津屯駐，防備荥陽以東的變化。。，。、”　　[15]朔方郡以西，障塞多已損壞，鮮卑因此不斷侵犯南匈奴，單于憂愁恐懼，上書朝廷，請求修複障塞。。，。

”桓帝對管霸說：“‘皇帝不打算審謗’，這是什麽話？而你想寬赦他嗎！”于是，回頭命令小黃門批准奏章。。，。？！援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬將軍故事。。，。