癸醜（二十日），下诏任命劉義康爲侍中，都督揚、南徐、兖三州諸軍事，司徒，錄尚書事，領南徐州刺史。。，。、　　[14]呂光因爲龜茲富饒安樂，想在此居住久留。。，。中軍谘議張勸阻說：“世子是儲君，維系四海人心，不能派到外地駐守。。，。

檀帥衆追之，焦朗曰：“勃勃天姿雄健，禦軍嚴整，未可輕也。。，。　　[5]甲申（二十六日），北魏實行大赦，改年號爲太延。。，。

慕容隆堅決推辭，于是慕容寶只好減少慕容會的一部分兵力，分別交給慕容農、慕容隆。。，。、謝艾上疏說：“有權勢而得寵的人當政，君王的政權將有危險，請求您接受我入宮侍奉。。，。天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。

庚申，渡澆洛水，會南燕王德遣侍郎李延詣寶，言“涉圭西上，中國空虛。。，。　　沮渠蒙遜荒淫無道，猜忌暴虐，群臣和百姓深感痛苦。。，。無諱據高昌，遣其常侍隽奉表詣建康。。，。

　　乙醜，盧循至淮口，中外戒嚴。。，。于是，慕容垂自己從平原出發，在廣川、勃海、長樂等地巡狩之後，回到中山。。，。、　　[7]氐王楊盛任命平北將軍苻宣爲梁州督護，帶兵向漢中進犯。。，。待休息士馬，然後共治戰場，刻日交戲。。，。段速骨的同謀只有一百多人，其他大部分都是被驅使脅迫而來的，絲毫沒有鬥志。。，。廣武太守辛章曰：“馬建出于行陳，必不爲國家用。。，。

　　[14]司馬國及弟叔、叔道奔秦。。。、堂弟從事中郎張憲用車拉著棺材，以死勸谏，張天錫也不聽從。。，。　　[13]江州刺史庾冰有疾；太後征冰輔政，冰辭，十一月，庚辰，卒。。，。；但慕容慕卻貪得無厭，不能答應他的要求。。，。　　[20]初，帝既親政事，威權己出，有人主之量。。，。

　　[10]三月，壬子（十五日），劉宋在興甯陵安葬孝懿皇後。。，。　　[11]西燕國主慕容沖在骊山攻打前秦高陽愍公苻方，殺掉了他，抓獲了前　　秦尚書韋鍾，任命韋鍾的兒子韋謙爲馮翊太守，讓他招撫三輔地區的百姓。。，。”　　太子翼帥東宮兵出戰而敗，兵皆潰去，弘遣使賜翼死。。，。麟進圍中山，秋，七月，克之，執苻鑒。。，。　　[2]西燕國主慕容永率領部隊直奔洛陽，東晉雍州刺史朱序從河陰向北渡過黃河迎戰，並把他們打敗。。，。

庾翼當時擁有兵衆四萬人，康帝下诏加授他都督征討諸軍事。。，。等到殿下繼位，在南方挫敗強大的趙國，在東方兼並了高句麗，在北方攻取宇文部，拓展國土三千裏，增加民衆十萬戶。。，。　　[2]西燕主永引兵向洛陽，朱序自河陰北濟河，擊敗之。。，。

事情成功以後，革除弊害，選拔賢能，大力整頓朝政，用以輔佐主上，安定國家，保全宗族，這是大功大德。。，。　　[25]當初，南涼景王禿發檀被毒死後，北涼河西王沮渠蒙遜派人引誘南涼太子禿發虎台，承諾把番禾、西安二郡借給他，並借給他軍隊，讓他去討伐西秦，爲父報仇，光複故土。。，。、”他擔心這種計劃事先傳揚出去，敵人摸清了自己的虛實動靜，便另外寫了一封信裝在盒子裏，交給朱齡石，在盒子邊上寫：“到白帝城再打開。。，。從今往後，犯罪的人必須立功才能贖清自己的罪責，不得再收取金錢、布帛。。，。、

遼西王農言于寶曰：“今遷都尚新，未可南征，宜因成師襲庫莫奚，取其牛馬以充軍資，更審虛實，俟明年而議之。。，。每夜與湛之屏人語，或連日累夕。。，。弼遂傾身結納朝士，收采名勢，以傾東宮；國人惡之。。，。；愛恐爲道盛等所糾，遂構告其罪。。，。

　　帝無嗣；丁酉，皇太後诏以琅邪王奕承大統。。，。；前秦人想讓梁琛對太子行拜禮，事先含蓄地暗示他說：“鄰國的君主，就像自己的君主一樣；鄰國的太子，又有什麽不同呢！”梁琛說：“天子的兒子被視同于一般士人，希望他能由低賤進升到高貴。。，。；！溫乃遣兵一萬運糧以饷垂，且營中山宮室。。，。劉宋新委任的梁州、南秦州刺史蕭思話，抵達襄陽後，立即派遣橫野將軍府司馬蕭承之爲前鋒，准備收複失地。。，。、