[25]丙寅（初七），湘東王劉登基即位，宣布大赦，改年號。。，。　　度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。葛榮雖然吞並了杜洛周的部隊，但威信還未樹立，部下並非一族，可以使他們分崩離析。。，。　　[21]乙巳，江州刺史桂陽王休範進位太尉。。，。湛之因斬伯珍，並送首以爲已功。。，。

張敬兒的欲望沒有止境，經常對自己親近的人說：“我的妻子夢裏又覺著全身發熱了。。，。不久，接到沈懷明報告，知道敵人仍然停止不前，而帶兵將領劉亮又前來增援，兵力轉強，人心終于安定。。，。　　太後從容謂兼中書舍人楊昱曰：“親姻在外，不稱人心，卿有聞，慎勿諱隱！”昱奏揚州刺史李崇五車載貨、相州刺史楊鈞造銀食器饷領軍元義。。，。！、”朝廷诏令前鎮東府長史郦道元具體實施。。。　　甲寅（十四日），劉宋實行大赦。。，。

”又自言夢舊村社樹高至天，上聞而惡之。。，。八月，庚子（疑誤），加授護軍將軍褚淵爲中書監。。，。正因爲對他們有用處，所以必定要拼死相爭；對我們用處不大，所以不得已而交戰。。，。；

　　[2]雍州刺史晉安王子懋，以主幼時艱，密爲自全之計，令作部造仗；征南大將軍陳顯達屯襄陽，子懋欲脅取以爲將。。，。；叔寶發車千五百乘，載米饷順，自將五千精兵送之。。，。”榮祖曰：“孝武之行，足致馀殃。。，。巴東人任叔兒占據白帝城，自稱爲輔國將軍，前來迎戰，殺費欣壽。。，。宇文泰派出中山人都督劉亮去襲擊豳州。。。子良當時賢王，雖素以忠慎自居，不免憂死。。，。

蕭寶寅意志莊重性情文雅，雖然過了爲東昏侯服喪一年的期限，但是猶拒食酒肉。。，。　　[13]河西叛胡詣長安首罪，魏遣使者安慰之。。，。統軍宇文福言于勰曰：“建安，淮南重鎮，彼此要沖；得之，則義陽可圖；不得，則壽陽難保。。，。；豈有天子不豫，初不召醫，貴戚大臣皆不侍側，安得不使遠近怪愕！又以皇女爲儲兩，虛行赦宥，上欺天地，下惑朝野。。，。！

”于是梁武帝就來到馮道根的住宅，非常憂傷地哭悼他。。，。　　乙亥，以司徒長孫稚爲太尉，臨淮王爲司徒。。，。宰輔不尋其本在于幅廣度長，遽罷綿麻。。，。　　[38]海陵王在位，起居飲食，皆谘宣城王而後行。。，。到了北魏卻不是這樣了，對于功勳顯貴的大臣，往往預先許諾以終生不被處死，但是其人因此而自驕，觸法犯罪，則又被處死。。，。

榮怒，舉兵襲肆州，執慶賓，還秀容，暑其從叔羽生爲刺史，魏朝不能制。。，。　　[14]丁酉（二十六日），高帝任命太子詹事張緒爲中書令，任命齊國左衛將軍陳顯達爲中護軍，任命右衛將軍李安民爲中領軍。。，。”帝默然久之，曰：“詳思汝言，理實難奪。。，。”孝文帝說：“‘武器是一種凶器，聖人萬不得已的時候才使用它。。，。