他認爲相如的《封禅書》，靡麗而不典雅，楊雄的《劇秦美新》，典雅卻不真實，而自己掌握要旨了。。，。方今天下少事，學者得成其業，而章句之徒，破壞大體。。，。積數年，诏大鴻胪下州郡追之，賀不得已，乃出受封。。，。那些俗吏苟且迎合，阿谀順從，出仕爲官沒有忠貞之志，引退爲民也沒有思過的念頭，我爲此已擔心很久了。。，。降爵削土，稍稍割奪，卒至于坐食奉祿而已。。，。”帝無複言，顧謂讓曰：“此汝弟之罪，司隸何愆？”乃遣出之。。，。？

然其論議常排死節，否正直，而不敘殺身成仁之爲美，則輕仁義，賤守節愈矣。。，。曹操于一夜之間將壕溝拓寬加深，寬度和深度達二丈，引來漳河的水淹灌城中。。，。譚被發驅馳，追者意非恒人，趨奔之。。，。若勝而喜，必能赦我，戰敗而怨，內忌將發。。，。

內則別風之嶕峣，眇麗巧而竦擢，張千門而立萬戶，順陰陽以開阖。。，。時董卓尚留洛陽，朝政大小，悉委之于允。。，。夫刑罪，人情之所甚惡；貴寵，人情之所甚欲。。，。；隱居十八年，黃巾賊兵興起，攻陷郡縣，百姓受驚四散，袁闳朗誦經書而無動于衷。。，。虞乃使數千騎就和奉迎天子，而術竟不遣之。。，。

帝謂根已死，乃下诏布告天下，錄其子孫。。，。至令將軍忘孝友之仁，襲阏、沈之迹，放兵抄突，屠城殺吏，冤魂痛于幽冥，創痍被于草棘。。，。、臧曼等進軍，連戰三年，攻破並平定了他們，捕獲許昭父子，斬首敷千個。。，。早上在土室中朝東方向母親行禮。。。故孔子曰：“吐珠于澤，誰能不含”；老子稱“國之利器，不可以示人”。。，。；至矣哉，社稷之心乎！其顧視胡廣、趙戒，猶糞土也。。，。！、

譯文：郭躬字仲孫，穎川陽翟人。。，。《詩經》譏諷“不織紡她的麻布，卻在集市上歌舞”。。，。發常山、巨鹿、涿郡柏黃腸雜木，三郡不能備，複調余州郡工徒及送致者數千人。。，。、會帝遣騎都尉曹操將兵適至，嵩、操與朱俊合兵更戰，大破之，斬首數萬級。。，。、”賓既卒業，乃稱曰：“美哉乎此詩！義正乎楊雄，事實乎相如，非惟主人之好學，蓋乃遭遇乎斯時也。。，。！

其冬，北地先零羌及枹罕河關群盜反叛，遂共立湟中義從胡北宮伯玉、李文侯爲將軍，殺護羌校尉泠征。。，。、遷南陽太守，特聽棱得過家上冢，鄉裏以爲榮。。，。第二年，曹操打敗張魯，平定漢中。。，。因爲黃巾已經平定，所以改年號爲中平。。，。等到大將軍窦憲被殺，劉慶出居家邸，皇帝賜他奴婢三百人，車馬、錢帛、帷帳、珍寶、玩好充滿其家，又數量不等地賞賜中傅以下至左右之人等錢帛。。，。、由是朝廷重其方格，每公卿有缺，爲衆議所歸。。，。

元和二年，封劉定弟十二人爲鄉侯。。，。老臣過受師傅之任，數蒙寵異之恩，豈敢愛惜垂沒之年，而不盡其忄婁々之心哉！書奏，甚忤曹節等。。，。！波才引大衆圍城，嵩兵少，軍中皆恐，乃召軍吏謂曰：“兵有奇變，不在衆寡。。，。臣暢無所昭見，與相然諾，不自知陷死罪，以至考案。。，。

昔秦政煩苛，百姓土崩，陳勝奮臂一呼，天下鼎沸，而面谀之臣，猶言安耳。。，。韓棱字伯師，穎川舞陽人，弓高侯頹當的後代。。，。策曰：“已故司空臨晉侯楊賜，華嶽所生，九德齊備，三任宰相，忠心輔國。。，。府中聞子將爲吏，莫不改操飾行。。，。邊章要脅迫他爲帥，趟岐虛詞得免，輾轉回到長安。。，。京兆督郵郭基，他的孝行在州裏很著名，他的經學水平在師生中受到稱贊，他的政務成績，有與常人完全不同的效果。。，。