後世代代依循這一法式，不使皇業損傷。。，。凡我同盟，齊心一力，以致臣節，隕首喪元，必無二志。。，。清涼宣溫，神仙長年，金華玉堂，白虎麒麟，類似上述的殿宇，多得不可勝數。。，。身長八尺，容貌魁偉，褒衣博帶，周遊郡國。。，。公孫瓒因爲生母低賤，于是就做了郡裏的小吏。。，。難道他們就沒有乳母的恩情？就吝惜爵祿的報答？然而他們上畏天威，俯查經典，知道在原則上不能那樣做，所以不給封爵啊。。，。？

減少日常費用，一年省四五千萬。。，。每朝谒陵廟，常夜分嚴裝，衣冠待明；約敕官屬，不得與諸王車騎競驅。。，。；

時，太守出自權豪，多取貨賂，慈遂棄官去。。，。近來奸臣牢修制造所謂黨人的罪名，于是抓捕了前司隸校尉李膺、太仆杜密、禦史中丞陳翔、太尉掾範滂等關押拷問，牽連到數百人，長年拘押，事情又無憑據。。，。、七十七歲時，熹平二年在家中去世。。，。朝廷策說“不要隱瞞”，所以怎敢不盡愚忠，忘忌諱。。，。後來以性情剛直聞名，被朝廷征召，任侍禦史、並州刺史，所到之處都能改變面貌。。，。、因此楚建章華之台而被殺，昊興建姑蘇台而滅亡，景公有一千輛四匹馬拉的車，而百姓沒有一個稱頌他。。，。

昭陽宮最盛大，在孝成帝時最顯赫，屋宇不顯現出材質，牆壁不露出原形，彩繪裝飾一新，青絲結彩垂挂，像明月般的隨侯宮，錯落有致地閃爍其問，金釭銜壁玉，像是成串的錢，翡翠火齊寶珠，流光異彩，懸黎垂棘，夜晚生輝。。，。禦下是說，以請谒手段拉關系希圖高位厚爵者，應一切禁斷，凡升遷罷免之事，由職能機關按制度辦理。。，。經過二載，而先生抗志彌高，所尚益固。。，。順帝末年，江淮地區盜賊群起，州郡官府禁止不住。。，。瓒怒，屢違節度，又複侵犯百姓。。，。

伏惟光武皇帝本所以立南單于者，欲安南定北之策也，恩德甚備，故匈奴遂分，邊境無患。。，。朝廷征拜他爲議郎，升遷焉南郡太守，入朝任尚書。。，。其年七月，诏召邕與光祿大夫楊賜、谏議大夫馬日磾、議郎張華、太史令單飏詣金商門，引入崇德殿，使中常侍曹節、王甫就問災異及消改變故所宜施行。。，。、然而連年水災旱災，百姓沒有收獲，涼州因在邊境，家家遭受災害，男子被打仗搞得疲憊不堪，妻子兒女辛勞轉送運輸，老幼孤寡，相互依賴歎息不已，另外中州內地郡縣，公家私人財産空竭，這正是減損膳食節制費用之時。。，。八年，中常侍具瑗、左倌等因有罪被免官，取消封邑，因此尹勳的爵位也被免。。，。、如今想依照伊尹、霍光的舊例，改立陳留王，如何？”公卿以下無人敢說話。。，。？、

前任太尉陳蕃，忠貞清廉剛直豁達。。，。當時下诏派遣八位大臣充當朝廷使者到各地察看政情民風，隨從使選用平常享有威名的人才，提任周舉爲侍中，和侍中杜喬、代理光祿大夫周栩、前青州刺史馮羨、尚書樂巴、侍禦史張綱、充州刺史郭遵、太尉長史劉班一齊以代理光祿大夫的職銜分頭巡行各地。。，。、到劉表病重時，劉琦回來探視疾病。。，。”锺皓孫子锺壁，建安年間官至司隸校尉。。，。夫婦是人倫的開頭，王化的起點。。，。”和蔡邕一向友善，蔡邕死後，有個虎贲中郎將長得像蔡邕，孑l融每次喝多了，就拉他坐在一起，說：“雖然已沒有了舊臣，還有他留下的法式可以遵用。。，。

诩計賊當退，乃潛遣五百余人于淺水設伏，候其走路。。，。帝思意言，謂公卿曰：“鍾離尚書若在，此殿不立。。，。阿母王聖出身微賤，千載難逢，奉養皇帝，即使有推燥居濕之勞，但前後賞賜恩惠，超過了勞苦的回報，郝毫無滿足之心，不知法紀，與官宦勾結，擾亂天下，損害辱沒清廉朝政，使日月受到汙染。。，。棲遲乎昭明之觀，休息乎高光之榭，以臨乎宏池。。，。陳寵雖然傳習法律，但也兼通經書，奏議溫和純正，號稱任職相。。，。布與轸不相能，軍中自驚恐，士卒散亂。。，。

玄武縮于殼中兮，螣蛇蜿而自糾。。，。立四十六年，魏受禅，以爲崇德侯。。，。父成，五官中郎將，壯健好交結，大將軍梁冀以下莫不善之。。，。又廣泛征收有智謀的人士逢紀、何頤、荀攸等人，和他們結爲心腹之交。。，。、

政風民俗一天天敗壞下來，各種奸巧詭詐都滋生出來，下級官吏巧飾其僞，上級大員肆行其威。。，。行爲符合義理，強大的敵手也會心虛氣短；一句話不合正義，卑賤的奴仆也能說出道理。。，。；永甯元年，封登弟五人爲鄉侯，皆別食太山邑。。，。

譯文：班超字仲升，扶風平陵人，是徐令班彪的小兒子。。，。劉博立十三年薨，沒有兒子，國絕。。，。當時先零羌豪強僭號北地，诏命龐參率降羌及湟中以義相隨的胡兵七幹人，與行征西將軍司馬鈎約期會于北地攻打先零羌。。，。