癸酉（十五日），劉宋文帝下诏，封北燕王馮弘爲燕王。。，。　　[4]二月，前燕人尊可足渾後爲皇太後。。，。石遵借劉氏之令說：“太子年幼，之所以立他爲太子，那是先帝個人的情義所致。。，。　　[10]秦主登遣其子汝陰王宗爲質于河南王乾歸以請救，進封乾歸梁王，納其妹爲梁王後；乾歸遣前軍將軍乞伏益州等帥騎一萬救之。。，。；

　　[5]匈奴劉衛辰派使者向前秦投降，請求在內地劃給他們農田耕種，春天來秋天走，前秦王苻堅同意了。。，。烏孤謂使者曰：“呂王諸子貪淫，三甥暴虐，遠近愁怨，吾安可違百姓之心，受不義之爵乎！吾當爲帝王之事耳。。，。！沈林子說：“賊兵這樣說，卻不一定真這樣做，應該多加防備。。，。　　[10]前燕國主慕容俊想要圖謀前秦、東晉。。。、不如用上賓之禮對待他，再派士兵嚴密地守護他，秘密地進上表章報告情況，聽候敕令，然後再對他作出處置。。，。

”　　[6]癸未，使右將軍毛虎生帥衆三萬擊巴中，以救魏興。。，。我聽說圖谶中記載：‘燕國的複興應當在河陽。。。

十一月，丙辰，北部敕勒莫弗庫若幹帥所部數萬騎，驅鹿數百萬頭，詣魏主行在。。，。堅與法訣于東堂，恸哭歐血，谥曰獻哀公，封其子陽爲東海公，敷爲清河公。。，。”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。

張曜靈年齡幼小，請求立長甯侯張祚。。，。”張暢舉一下手版，對劉駿說：“我打算讓王孝孫彈劾王子夏。。，。

冬季，十月，丙寅（初二），慕容麟撤退到水去據守。。，。　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、

以陛下神武應期，威加海外，虎旅百萬，韓、白滿朝，而蕞爾江南，獨違王命，豈可複留之以遺子孫哉！詩雲。。，。！、吐谷渾王慕遣益州刺史慕利延、甯州刺史拾虔帥騎三萬，乘其半濟，邀擊之，執夏主定以歸，沮渠興國被創而死。。，。、　　當初，前秦王苻堅聽說太宰慕容恪去世，暗中懷有圖謀前燕的想法，只是因爲懼怕慕容垂的威武名聲，才沒敢發兵。。，。斂岐的部落以前屬于姚弋仲，聽說姚苌到來，全都投降。。，。楊和潰退而逃，裴方明追到了赤亭，又把楊和擊敗。。，。

　　溫戰數不利，糧儲複竭，又聞秦兵將至，丙申，焚舟，棄辎重、铠仗，自陸道奔還。。，。、願亟遣太子，而修政事，撫百姓，收離散，赈饑窮，勸農桑，省賦役，社稷猶庶幾可保。。，。　　慕容鳳以及前燕舊臣的兒子燕郡人王騰、遼西人段延等，聽說翟斌起兵，各自率領部曲家兵歸附了他。。，。、　　[26]壬辰，加征南大將軍檀道濟都督征討諸軍事，帥衆伐魏。。，。自是魏之民間馬牛羊及氈皮爲之價賤。。。　　姚襄于是率領兵衆歸附東晉，並把他的五個弟弟送去作爲人質。。，。

”拓跋君信以爲真，于是殺掉了弟弟們，把拓跋什翼犍也殺了。。，。　　[14]東晉北青州刺史劉該叛變，勾結北魏爲外援，清河、陽平兩個郡的太守孫全拉起隊伍響應他。。，。、　　[6]西河王蒙遜遣其將襲烏啼部，大破之；又擊卑和部，降之。。，。；羌族人生擒西秦乞伏昙達，把他獻給夏國。。，。　　東陽公主劉英娥去世，王鹦鹉應該出嫁，但劉劭、劉浚唯恐他們的巫術活動彙露出去。。，。、

不久，崔宏去世，拓跋嗣下诏，命群臣和歸附的部落酋長都來參加葬禮。。，。徐羨之問傅亮曰：“王可方誰？”亮曰：“晉文、景以上人。。。？、到了晚上，孝武帝大醉，在清暑殿就寢。。，。