戊戌，召勰及高陽王雍、廣陽王嘉、清河王怿、廣平王懷、高肇俱入宴。。，。、　　[21]壬申，魏東荊州表“桓晖之弟叔興前後招撫太陽蠻，歸附者萬余戶，請置郡十六，縣五十，”诏前鎮東府長史郦道元案行置之。。，。節闵帝任命長孫稚爲大行台，總督各路大軍。。，。東海王劉品性頑劣，廢帝就稱他爲“驢王”。。，。

遙光之起兵也，問谘議參軍蕭暢，暢正色不從。。，。高允仁義寬厚，簡樸恬靜，雖然處在極其尊貴重要的位置上，但是，他的情況卻跟普通士人一樣。。，。

烏程人丘仲孚是曲阿縣令，王敬則的前鋒部隊剛到，丘仲孚就對治下的吏役、民衆說：“反賊們雖然一路乘勝，氣勢囂張，但是畢竟是烏合之衆，一盤散沙。。，。、”諸將或欲南召賀拔勝，或欲東告魏朝，猶豫不決。。，。侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。梁武帝很愛惜元的才能，卻又不能拒絕他提出的請求，六月丁亥（初一），梁武帝讓元回到了北魏。。，。

　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。　　[18]辛巳，加尚書令柳元景司空。。，。于是，範雲就請求蕭衍把余氏賞賜給王茂，梁公認爲他們的意見正確，就同意把余氏賞給了他。。，。義誣刁整送略，並其子弟收系之，禦史王基等力爲辯雪，乃得免。。，。　　[19]甲辰，魏主如方山；戊申，遊武州山石窟寺。。，。；始有馬，得給鎮爲函使，至洛陽，見張彜之死，還家，傾赀以結客。。，。

朝廷疑叔業有異志，叔業亦遣使參察建康消息，衆論益疑之。。，。　　癸酉，魏诏：“淮北之人不得侵掠，犯者以大辟論。。，。

　　[27]八月，甲辰，以司空王敬則爲太尉，鄱陽王锵爲司徒，車騎大將軍陳顯達爲司空，尚書左仆射王晏爲尚書令。。，。何則？恻怆而申之，則天下伏；不恻怆而申之，則天下叛。。，。；？　　[28]乙亥，鄧至王像舒彭遣其子舊朝于魏，且請傳位于舊；魏主許之。。，。；出城駐紮于固城西面，聲言要回師。。，。他每升一次官，宣武帝就親自到他家去設宴慶賀一番，王公衆臣們也都要隨著一起去。。，。

　　臣光曰：夫爵祿廢置，殺生予奪，人君所以馭臣之大柄也。。，。　　[2]魏大乘余賊複相聚，突入瀛州，刺史宇文福之子員外散騎侍郎延帥奴客拒之。。，。

不過此事應先告訴褚淵，我願意傳達這個意思。。，。　　始安王伯融，都鄉侯伯猷，皆建安王休仁之子也，楊、阮忌其年長，悉稱诏賜死。。，。、　　[3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。蕭寶寅西征之時，任命鄭俨爲開府屬。。，。但天下久泰，人不曉兵，奔利不相待，逃難不相顧，將無法令，士非教習，不思長久之計，各有輕敵之心。。，。　　是時，南康王寶融爲荊州刺史，西中郎長史箫穎胄行府州事，帝遣輔國將軍、巴西·梓潼二郡太守劉山陽將兵三千之官，就穎胄兵使襲襄陽。。，。、