[1]春季，三月甲辰（初八），撤銷在西域伊吾盧的屯田部隊。。，。如今北匈奴沒有叛逆之罪，漢朝也沒有值得羞慚的恥辱，而時值盛春時節，農民正在田中耕作，大規模地征發兵役，會使百姓産生怨恨。。，。韓暹駐軍聞喜，胡才、楊奉率軍前往塢鄉。。，。、留耿恭擊諸未服者，斬首虜千余人，勒姐、燒何等十三種數萬人，皆詣恭降。。，。、夏，四月，進攻九真，九真太守式戰死。。，。

　　[8]初，何進遣雲中張楊還並州募兵，會進敗，楊留上黨，有衆數千人。。，。”靈帝對這件事很不在意，反而下诏讓劉陶整理《春秋條例》。。，。他建造五座祖宗祭廟，四座皇族祭廟。。，。著論曰《昌言》，其言治亂，略曰：“毫傑之當天命者，未始有天下之分者也，無天下之分，故戰爭者競起焉。。，。　　[5]月氏求尚公主，班超拒還其使，由是怨恨，遣其副王謝將兵七萬攻超。。，。　　全國州牧、郡守，都因先前在翟義、趙朋等人作亂時，領導州郡，忠于新朝，所以州牧都封男爵，郡守都封附城。。，。、

　　[8]鮮卑進犯馬城，代郡太守率軍討伐，未能取勝。。，。　　進既秉朝政，忿蹇碩圖己，陰規誅之。。，。連朋友之間相交，都不應該包庇過失錯誤，何況帝王承受天命，治理萬物，以天下爲公呢！今年上半年以來，天上出現妖星，地下發生地震，上天的警告，已經非常明顯，令人寒心！聰明的人，當災禍還沒有萌芽時，便把它消滅。。，。！　　[6]冬，十月，辛未，太尉劉恺罷；甲戌，以司徒楊震爲太尉，光祿勳東萊劉熹爲司徒。。，。；我請求陛下，將扶風雍營和京兆虎牙營兩營以及安定、隴西兩郡暫時沒有戰鬥任務的五千士兵借撥給我，我將對羌人發動出其不意的攻擊，和趙沖前後呼應。。，。、魏桓對他們說：“接受朝延的俸祿，追求升遷高級官職，目的是爲了實現自己的政治理想。。，。

”　　[11]廬江毛義、東平鄭均，皆以行義稱于鄉裏。。，。、如今趙騰受到指控的原因，是用激烈的言辭進行誹謗，罪行與持刀殺人犯法有所不同。。，。　　當初，曹操在兖州推薦魏種爲孝廉。。，。

”　　冀心疑超等，八月，丁醜，使中黃門張恽入省宿，以防其變。。，。”書奏，因以病上還城門校尉、槐裏侯印绶。。，。、”慈行，議者猶紛纭言遣之非計。。，。

計其所得，不償所費，必有後悔。。，。　　[9]己卯（二十二日），京都洛陽降雹。。，。當時曹軍騎兵不到六百人，曹操揮軍猛擊，大破袁軍，斬殺文。。，。臣又聞吳起爲將，暑不張蓋，寒不披裘；今賢野次垂幕，珍肴雜，兒子侍妾，事與古反。。，。；徐幹對班超說：“先前李邑親口诋毀閣下，想要破壞我們在西域的事業，如今爲何不以诏書爲理由將他留下，另派其他官員送人質呢？”班超說：“這話是多麽的淺陋！正是因爲李邑诋毀我，所以如今才派他回去。。，。？！

　　最初，尚書令左雄，推薦冀州刺史周舉爲尚書。。，。但大臣們都只顧眼前，不肯作長遠考慮。。，。聽說劉玄兵敗逃跑，才出獄，去見定陶王劉祉。。，。髡鉗之戮，生于睚眦；覆屍之禍，成于喜怒。。，。；派遣耿、蓋延等七位將軍取道隴西征討公孫述。。。、鄧禹派兵在郁夷攻打赤眉，反被赤眉打敗。。，。

”超曰：“殺之無益于事，當令龜茲知漢威德。。，。永、強、建走保湖陵，茂奔還廣樂；延遂定沛、楚、臨淮。。，。；、　　在商議確定繼承帝位的人選之前，李固和司徒胡廣、司空趙戒，先給梁冀寫信說：“天下不幸，連續幾年間，帝王之位，三次斷絕。。，。、

傳送王莽的腦袋前往宛城，挂在街市示衆，百姓都去擲擊它，有人切下他的舌頭來吃了。。，。執金吾甄舉對趙忠說：“傅燮先前在征伐東方的黃巾軍時，立有大功，但是未被封侯，天下人感到失望。。，。操與語，大悅，曰：“吾子房也！”以爲奮武司馬。。，。！　　[2]夏，四月，沛國、勃海大風，雨雹。。，。、　　[7]甲子，樂成王苌坐驕淫不法，貶爲蕪湖侯。。，。