郊祀天地，宗祀明堂，共祀宗廟，享祭群神，贊曰：‘假皇帝’，民臣謂之‘攝皇帝’，自稱曰‘予’。。，。蓋勳因自己兵弱不能獨立，也回到洛陽。。，。小的事不妨害大義，也要判處死刑。。，。桓譚調走擔任六安郡丞，在赴任途中病死。。，。臧洪又請求自己率領東郡的人馬去救搖，袁紹也不允許。。，。馬援對姐姐的兒子曹訓說：“王姓是敗落之家，王磐本應深居自保，可他反而與京城顯貴交往，又意氣用事，得罪了很多人，他必遭禍事。。，。

而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、車師前王，即後王之子也，其廷相去五百余裏。。，。等到王莽即位，向太後請求交出禦玺，太皇太後不肯給。。，。城門校尉伍瓊、督軍校尉周毖堅決勸谏，反對遷都，董卓大怒，說：“我初入朝，你們兩個勸我選用良善之士，我聽從了，而這些人到任後，都起兵反對我，這是你們兩個人出賣我，我有什麽對不起你們！”庚辰（初十），逮捕伍瓊、周毖，將他們處斬。。，。！、　　[18]豫州刺史太原王允破黃巾，得張讓賓客書，與黃巾交通，上之。。，。　　[1]春季，正月，明帝率領公卿及百官在原陵朝拜，如同光武帝生前舉行元旦朝會的儀式。。，。

冬季，十一月，鄧鴻等到達美稷，逢侯這才解圍離去，向滿夷谷行進。。，。下葬之前，有關部門再次上奏，請求征調北軍五營的輕車騎士護靈，禮儀如同西漢霍光的舊例。。，。董卓擊掌對禦史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕？”皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，巨大的喜慶方才到來，我有什麽害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣羌子牙的先例，尊稱董卓爲“尚父”。。，。？！　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。

北匈奴的軍隊則在柳中城包圍了己校尉關寵。。。　　彭到江州，以其城固糧多，難卒拔，留馮駿守之；自引兵乘利直指墊江，攻破平曲，收其米數十萬石。。，。；馬賢到軍中上任以後，一直停留不肯前進。。，。

　　[5]司空袁敞，廉勁不阿權貴，失鄧氏旨。。，。若乃小能小善，雖有可觀，孔子以爲致遠則泥，君子固當志其大者。。，。布曰：“如父子何？”曰：“君自姓呂，本非骨肉。。，。？第五倫上疏曰：“臣聞《書》曰：‘臣無作威作福，其害于而家，凶于而國’近世光烈皇後雖友愛天至，而抑損陰氏，不假以權勢。。，。　　[6]乙卯，封乳母馬惠子初爲列侯。。，。

這樣，憂心國事的大臣，勢必閉口無言。。，。”王莽喜愛自我欺騙掩飾，都是此類。。，。

有關部門不要再提出異議，以慰朕的甥舅之情。。，。　　[12]西域都護段禧等雖然保住了龜茲，但通往中原的道路已被堵塞，命令、文件無法傳遞。。，。、又轉河東米二萬五千斛，牛羊三萬六千頭以贍給之。。，。樂安太守陸康上疏谏曰：“昔魯宣稅而災自生，哀公增賦而孔子非之，豈有聚奪民物以營無用之銅人，捐舍聖戒，自蹈亡王之法哉！”內幸谮康援引亡國以譬聖明，大不敬，檻車徵詣廷尉。。，。！

　　初，大司農耿國上言：“宜置度遼將軍屯五原，以防南匈奴逃亡，”朝廷不從。。，。　　[4]莽孫功崇公宗坐自畫容貌被服天子衣冠、刻三印，發覺，自殺。。，。、　　[3]二月乙巳（疑誤），司徒王敏去世。。，。冬十月，遣使者下郡國，聽群盜自相糾，五人共斬一人者，除其罪；吏雖逗留回避故縱者，皆勿問，聽以禽討爲效。。，。；在京師的劉姓皇帝陵園中的宗廟，仍維持原狀，祭祀同原來一樣。。，。

朗知其詐，乃上言：“建等無奸，專爲忠、平所誣；疑天下無辜，類多如此。。，。；、惟陛下奮乾剛之德，棄驕奢之臣，以承皇天之戒！”震前後所言轉切，帝既不平之，而樊豐等皆側目憤怨，以其名儒，未敢加害。。，。！辛醜，以太常馮绲爲車騎將軍，將兵十余萬討武陵蠻。。，。翟超沒收侯覽的財産，黃浮依法誅殺徐宣，都遭到坐罪懲處，不能蒙受赦免和寬恕。。，。董卓逮捕洛陽城中富豪，加以罪惡之名處死，把他們的財物沒收，死者不計其數。。，。

當時劉氏宗室的伯母、姑母、嬸娘們因喝酒喝得酣暢高興，在一起說：“劉秀小時候謹慎守信，和人交往不殷勤應酬，僅知柔和而已，今天竟能如此！”劉秀聽說以後，大笑說：“我治理天下，也要推行柔和之道。。，。！、　　[5]庚子（十六日），司空郭虔被免官。。，。冀上下同心，勸進農業，安元元焉。。，。

且姑墨、溫宿二王，特爲龜茲所置，既非其種，更相厭苦，其勢必有降者；若二國來降，則龜茲自破。。，。；、　　[4]秋，七月，郡、國三十二蝗，河水溢。。，。、五月庚子（初一），順帝下诏，命三公、九卿等朝廷大臣，對朝政直言不諱地提出批評，並各向朝廷薦舉一名淳真樸實之士。。，。、