範憤恚，疽發于背，五月，乙卯，卒。。，。丙子（二十崐三日），通直散騎常侍淳于陵攻克北周州城。。，。是後大小之獄，皆以付蘊，刑部、大理莫敢與爭，必禀承進止，然後決斷。。，。、北齊派行台司馬恭和梁朝人在曆陽訂立了盟約。。。

趙文表對他們勸慰安撫，仍舊向當地征收租稅，沒有人敢違抗。。，。　　[37]侯景任命羊鴉仁爲五兵尚書。。。且雲：“以國家威德，將士骁雄，泛汜而越昆侖，易如反掌。。，。侯景想讓宋子仙出任司空，梁武帝說道：“三公是要調和陰陽的，怎麽可以任用宋子仙這種人？”侯景又請求讓他的兩位同黨出任便殿主帥，梁武帝沒有同意。。，。？

景益無所憚，啓上曰：“若臣事是實，應罹國憲；如蒙照察，請戮鴉仁！”景又言：“高澄狡猾，甯可全信！陛下納其詭語，求與連和，臣亦竊所笑也。。，。；！李昌儀便秘密地把奏折的內容報告了太皇太後。。。

君明從侄懷義告其事，帝令懷義自赍敕書與梁郡通守楊汪相知收捕。。，。世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物産，並請求將女兒送進隋文帝的後宮。。，。

上以懋爲大將軍，命鴻胪少卿張俟德冊拜軌爲涼州總管，封涼王。。，。主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。”　　天元將遣譯入寇，譯請元帥。。，。

　　[21]九月，戊戌，以皇子叔彪爲淮南王。。，。”文帝聽從了他們的意見，以秦孝王封國內的官員爲喪主主持祭祀。。，。衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。炀帝來遊玩，就去掉池冰布置上彩綢做成陽春美景。。，。其他的州和郡雜用谷物或帛等實物交換。。。我認真地查閱了經典，沒有發現對罪行不分輕重，普天下一律大赦的記載。。，。

炀帝車駕渡過了遼水，他帶著曷薩那可汗和高昌王曲伯雅參觀戰場以懾服他們。。，。”于是和司馬申商議道：“崐毛喜負氣使性，讓我難堪，我想聽任他的仇家鄱陽王兄弟爲其兄長報仇，可以嗎？”司馬申回答說：“毛喜終究不會爲陛下所用，願按照陛下說的去做。。，。？戊辰，陳主下诏曰：“犬羊陵縱，侵竊郊畿，蜂虿有毒，宜時掃定。。，。後來卻立高百年爲太子，高湛心中憤憤不平。。，。于是李穆派遣李渾送熨鬥給楊堅，對他說：”希望你執掌威柄以安定天下。。，。戊戌（初三），東魏孝靜帝任命高澄爲使持節、大丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、勃海王；高澄啓奏孝靜帝，請求辭去封給他的爵位。。，。；、

　　[30]十一月，庚戌，周主行如羌橋，集長安以東諸軍都督以上，頒賜有差。。，。先帝欲征之久矣，但楊諒不肖，師出無功。。，。景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、如此，攝圖必然要把罪名加在你頭上，實現他長期的宿願，滅掉你阿波可汗所占有的北方管轄區。。，。

三月，癸卯，至長安，周主行親迎之禮。。，。今日欲守則交絕糧儲，欲戰則取笑千載，不容無事受縛，當于下流避之。。，。

　　當時隋文帝嚴禁民間使用假錢，有兩人在集市上用假錢兌換由官府鑄造的好錢，巡查社會治安的武候抓獲了他們，並報告了朝廷，文帝下令將他們斬首，趙綽進谏說：“他們所犯的罪應該判處杖刑，處死他們不符合法律。。，。始畢遺以狼頭纛，號爲大度毗伽可汁。。，。　　[6]壬子（初四），李淵任命兒子李元吉爲太原太守，留守晉陽宮，一切後方事務都委托他處理。。，。　　[1]春季，正月，癸醜（初十），楊等人攻克了嘉甯城，李贲逃奔新昌的獠人地區，各路人馬便停留在江口。。，。