”殇帝延平元年九月乙亥，有四顆隕石落在陳留。。，。解奴辜、張貂，也不知道是哪個郡國的人。。，。、烏桓、鮮卑都想歸順德義，威震四方的夷人，其功效達到如此境地。。，。、和帝元興元年春，複入遼東，寇略六縣，太守耿夔擊破之，斬其渠帥。。，。後受業太學，家貧而尚節介，博覽無不通，而不爲章句。。，。自武帝滅朝鮮，使驿通于漢者三十許國，國皆稱王，世世傳統。。，。

六月戊戌日的淩晨，有小流星一百枚以上，流向四面八方。。，。國王經常要一個人拿了袋子跟著國王的車子，誰有事情要說，就將文書放到袋子裏面，國王回到官裏打開來看，審理他們的是非曲直。。，。

”夫書理無二，義歸有宗，而碩學之徒，莫之或徙，故通人鄙其固焉，又雄所謂“譊々之學，各習其師”也。。，。和帝因爲從前的禮敷不具備，沒有答應，但給北單于很多賞賜，不派使者作爲答禮。。，。到光武中興，郡守經常率領板栀蠻夷去作戰。。，。

從燒當到滇良，世代住在黃河北面的大允谷，部族小，人貧窮。。，。從精絕西北至疏勒十三國皆服從。。。傅毅很早去世，他所寫的詩、賦、谏、頌、祝文、《七激》、連珠共有二十八篇。。，。、

不能結納貞良，以救禍敗，反複欲鉗塞士口，杜蔽主聽，將使玄黃改色，馬鹿易形乎？”冀無以對，因遣琦歸。。，。？二十四年八月，漢水溢流，害民人。。，。

勢家慕其高節，多欲女之，鴻並絕不娶。。，。兵、官皆肄孫、吳兵法六十四陣，名曰乘之。。，。、劉雄打敗被抓，敵人用矛刺劉雄。。，。幾百只凶猛的烏，不如一只鹦烏。。，。

進攻驅逐氐人、焚人，騷擾邛人、榨人。。，。、夜郎者，初有女子浣于遯水，有三節大竹流入足間，聞其中有號聲，剖竹視之，得一男兒，歸而養之。。，。解形爲宮，閉掩爲商，開時爲征。。，。二十五年春，句骊侵犯右北平、漁陽、上谷、太原，但遼東太守祭肜用恩德信義招引句骊人，他們又都開塞通好。。，。、景帝時，研種留何率領部族要求把守隴西邊塞，于是將留何等人遷到狄道、安故，有些遷到臨洮、氐道、羌道各縣。。，。、王烈派人打聽訪求，就是從前偷牛的人。。，。

七年正月丁未，有流星起天津，入紫宮中滅。。，。自于窴經皮山，至西夜、子合、德若焉。。，。、又有軍假司馬、假候，皆爲副貳。。，。、有湖泊池塘及出産魚多的郡縣設置都水官。。。

譯文：遠古時代先民住在洞穴生活在野外，穿戴之物都是野獸的毛皮，沒有禮制。。，。這個月，在國都南郊老人廟祭祀老人星。。，。

日月逾邁，豈雲旋複！哀我經營，旅力靡及。。，。！到靈帝中平三年，武陵蠻再次反叛，侵犯郡界，州郡擊敗了武陵蠻。。，。當時遼東的鮮卑有六千多騎兵也入侵遼東和玄菟，烏桓校尉耿晔征調沿邊備郡的部隊和烏桓率衆王出邊塞進攻鮮卑，殺了幾百人，獲得大量的人口、牛、馬和各種器物。。，。、所著賦、碑、诔、書記、《連珠》、《九憤》，凡十余篇。。，。、生活在險要之處的百姓，多次遭受艱難困苦，父親在前面作戰，兒子在後面死去。。，。

封是堆土建壇的意思，焚柴祭告上天，宣告本朝興起，功成業就。。，。後來有位從蜀郡成都來的客人，說“那一天大火，突然從東面出現黑雲，一會兒就下起大雨，火纔得以熄滅”。。，。當時西海以及大小榆谷附近再沒有羌人入侵。。。喬有神術，每月朔望，常自縣詣台朝。。，。”當時中常侍趙忠、張讓、郭勝、孫璋等，一起爲奸作亂。。，。、