于是鮮卑軍在馬城包圍了烏桓校尉徐常。。。躬不知，輕騎還邺，漢等收斬之，其衆悉降。。，。興固讓曰：“臣未有先登陷陳之功，而一家數人，並蒙爵土，令天下觖望，誠所不願！”帝嘉之，不奪其志。。，。！

五月戊寅（二十二日），劉強去世。。，。操患之，與荀書，議欲還許，以致紹師。。，。從此，杜喬越來越爲梁冀所忌恨。。，。六月，來歙與蓋延等進攻元、安，大破之，遂克下辨，乘勝遂進。。，。、　　這時，皇子有病，下令各郡縣購買珍貴的藥材。。，。

等到需要沖鋒陷陣時，才又交給高順率領，但高順始終沒有怨恨。。，。張儉自逃亡以來，所投奔的人家，因爲窩藏和收容他而被官府誅殺的有十余人，被牽連遭到逮捕和審問的幾乎遍及全國，這些人的親屬也都同時被滅絕，甚至有的郡縣因此而殘破不堪。。，。　　[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。今黨人更爲國用，汝曹反與張角通，爲可斬未？”皆叩頭曰：“此王甫、侯覽所爲也！”于是諸常侍人人求退，各自征還宗親、子弟在州郡者。。，。？！、內省不疚，何恤人言！快意留之，非忠臣也。。，。！正好，天象有變，一顆異常的星經過帝座星座，桓帝秘密向爰延詢問此事。。，。

壬寅（疑誤），任命單超爲車騎將軍。。，。于是曹操與司馬沛國人夏侯等到揚州去召募新兵，得一千余人，返回後駐紮在河內郡。。，。祜爲人質直，尚儒學；爲將多受降，以克定城邑爲本，不存首級之功。。，。；五月庚戌（初七），將宗正、彭城人劉授任命爲司空。。，。、

　　窦融于是和五郡太守共同厲兵秣馬，並向劉秀上書，請求指示出兵日期。。，。本年，窦家用匿名書誣告梁竦，使他陷入謀反大罪。。，。

賈诩說：“我提出的只是救命之計，有什麽功勞！”堅決辭讓不受。。，。！十一月辛酉（二十九日），鄧太後下诏，命鄧骘回師，留下任尚駐紮漢陽，負責各軍的調度。。，。執政就象琴瑟上弦，如果大弦太緊，小弦就會崩斷。。，。”帝曰：“官貪汙、佞邪者爲誰乎？”對曰：“臣從下州超備機密，不足以別群臣。。，。？、六管制度並不是魯匡一個人搞起來的，王莽爲了滿足衆人的願望而把他抛棄。。，。

　　順爲人清白有威嚴，少言辭，所將七百余兵，號令整齊，每戰必克，名“陷陳營”。。，。我請求准許安葬父親的朽骨，讓我的母親和弟弟返回故郡。。，。盡管他們曾到州、郡官府去陳訴冤情，但州、郡長官既不處理，又不向上奏報。。，。、將領們多數都控制並盜取軍饷，以飽私囊，又都用珍寶賄賂左右。。，。

楚王英奉黃缣、白纨詣國相曰：“托在藩輔，過惡累積，歡喜大恩，奉送缣帛，以贖愆罪。。，。、從事王忠把他的屍首送回洛陽，劉秀下诏賜給他墓地，任命他的三個兒子爲郎。。，。高幹死後，荀推薦仲長統擔任尚書郎。。，。　　[3]鮮卑部落一萬余騎兵侵犯遼東郡。。。　　[1]春季，正月辛未（十九日），在明堂爲光武帝舉行祭祀大典。。，。郎、從官、中都官吏食祿都內之委者，以太官膳羞備損而爲節。。，。、

于是，大捕盜賊，盜賊全部解散。。，。和帝打算將鄧貴人立爲皇後，而鄧貴人卻愈發謙恭，她聲稱病重，閉門深居，把自己隔絕起來。。，。　　[10]十二月，司徒許栩被罷免，擢升大鴻胪袁隗爲司徒。。，。　　[10]和帝將袁安的兒子袁賞任命爲郎，將任隗的兒子任屯任命爲步兵校尉，將鄭衆擢升爲大長秋。。，。癸巳，大風，雨雹，霹雳，拔大木百余。。，。在城南甄官署的水井中，找到了傳國禦玺。。，。