[11]東晉叛將軍司馬叔從蕃城進犯鄒山，魯郡太守徐邕放棄城池逃走，車騎長史劉鍾迎擊，並把他打退。。，。”于是伏都、铢帥衆攻闵、農，不克，屯于鳳陽門。。，。、”北魏國主于是殺掉了封玄之的四個兒子而饒恕了封磨奴。。。　　[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。　　公孫嵩本姓“拔拔”，奚斤姓“達奚”，穆觀姓“丘穆陵”，丘堆姓“丘敦”。。，。

　　五月，辛亥，以範陽王德爲都督冀·兖·青·徐·荊·豫六州諸軍事、車騎大將軍、冀州牧，鎮邺；遼西王農爲都督並·雍·益·梁·秦·涼六州諸軍事、並州牧，鎮晉陽。。，。；、後妹爲熾磐左夫人，知其謀而告之，熾磐殺後及虎台等十余人。。，。　　[9]冬，十月，加司徒昱丞相、錄尚書事，入朝不趨，贊拜不名，劍履上殿。。，。、　　[53]乙酉，燕主垂攻吳深壘，拔之，深單馬走。。，。

至于新奇的服飾和器物，不應鼓勵制作。。，。　　[10]趙廣等人從廣漢來到郫縣，構築陣地，數百個營盤互相連接。。，。　　[11]冬季，十月，乙醜（十一日），晉派侍禦史俞歸到涼州，授予張重華侍中、大都督、督隴右、關中諸軍事、大將軍、涼州刺史、西平公。。，。、

　　[9]前秦王苻堅任命左禁將軍楊壁爲秦州刺史，尚書趙遷爲洛州刺史，南巴校尉姜宇爲甯州刺史。。，。　　[31]北燕廣川公馮萬泥、上谷公馮乳陳，自以爲是北燕國宗室的人，又立有大功，所以應該入朝擔任要職，輔佐朝政。。，。、

　　[21]後燕任命河間公慕容熙爲侍中、骠騎大將軍、中領軍、司錄校尉，城陽公慕容元爲衛將軍。。，。、　　[3]閏二月，己酉（初七），劉宋文帝在宣武場舉行閱兵大典。。，。這時軍隊還都沒有解除戰時狀態，將領們還都聚集在蘭穆那裏。。，。荊州刺史劉道規遣司馬王鎮之帥天門太守檀道濟、廣武將軍彭城到彥之入援建康。。。、丙辰，诘旦，京口城開，無忌著傳诏服，稱敕使，居前，徒衆隨之齊入，即斬桓修以徇。。，。遂東如幽州；冬，十月，甲戌，還宮。。，。；