[15]北魏員外散騎常侍遊明根等前來劉宋聘問。。。商、徵既定，又依琴五調調聲之法以均樂器，然後錯采衆聲以文飾之，若事有乖此，聲則不和。。，。、又用小船載草，草上灌上膏油，縱船放火而燒其橋，風勁火盛，煙塵遮天蔽日，敢死之士奮勇出擊，撥柵砍橋，水流又特別湍急，倏忽之間，橋和柵欄就全不見了。。，。

癸酉，以司徒、揚州刺史晉安王寶義爲太尉，領司徒。。，。、梁朝青、冀二州刺史王神念與元琛交戰，被元琛打敗。。，。、

定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？”　　[8]九月，魏诏侍中、太尉汝南王悅入居門下，與丞相高陽王雍參決尚書奏事。。，。、

司徒長史于忠當著元詳面責備王遇，說道：“殿下的身份，相當于周公，擔負著輔導皇上、主持國政的重任，他所需要什麽東西，你自然應該得到聖上的旨令以後才給予，何至于如此阿谀附勢，損公惠私呢？”王遇聽了這一指斥自然臉上露出不安的神色，元詳也慚愧地承認過錯。。，。？、上聞之曰：“景宗不進，蓋天意也。。，。　　[14]北魏下诏命令有關部門不得再稱梁爲僞梁。。。蔡興宗曰：“今普天同叛，宜鎮之以靜，至信待人。。，。

　　[10]庚戌，尊皇太後日太皇太後，皇後日皇太後　　[10]庚戌（十三日），劉子業尊祖母皇太後爲太皇太後，尊母親皇後王氏爲皇太後。。，。昭明太子喜歡讀書作文章，引進接待才俊之士，贊歎愛重，毫無倦怠。。，。　　[23]九月，壬子（初四），北魏派遣兼員外散騎常侍勃海人高聰等人來訪。。，。

今天之事，我是活是死全在于大王您。。，。馬仙進駐楚王城，派遣副將齊苟兒帶兵兩千幫助守懸瓠。。，。我擔心奸人乘機生變，所以不能在夜間打開城門。。，。東昏侯失敗之後，王亮出見蕭衍，蕭衍對他說：“朝廷傾覆而不加以匡扶，用你這宰相有何用呢？”王亮回答：“如果東昏侯可以扶持的話，明公您那裏能有今日之舉呢？”從宮城中出來的人，有的被搶劫。。，。？　　[21]十一月，癸亥，臨澧侯劉晃坐謀反，與其黨皆伏誅。。，。長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。