白曜遣道固之子景業與劉文晔同至梁鄒，劉休賓亦出降。。，。初，袁文曠以斬王敬則功當封，執不與；帝使文曠取，文曠以刀環築其心曰：“複能奪我封不！”並弟祀皆死。。，。；！否則的話，兩國關系惡化，互相交戰，致使生靈塗炭，流離失所。。，。傅永對部下說：“南方人喜歡夜間闖營攻擊，他們一定要在渡河的地方放置火把，以便指示何處水淺可以涉渡。。，。廷尉判處侯剛死刑，太後說：“侯剛是爲公事抓人，不經意使人死掉了，按法律不應處死。。，。您現在遲疑不決，當有人在您之前起兵了，那麽，您也免不了被當作幫凶，惹下大禍。。，。

茂、元嗣等議出降，使張孜爲書與衍。。，。、九品之外，出身低賤而做官者又分爲七等。。，。　　[4]莫折天生駐軍于黑水，兵勢甚強。。，。嶽既死，悅軍中皆相賀，行台郎中薛私謂所親曰：“悅才略素寡，辄害良將，吾屬今爲人虜矣，何賀之有！”，真度之從孫也。。，。！

　　[8]三月壬戌（十一日），北魏孝莊帝诏令上黨王元天穆討伐邢杲，任命費穆爲前鋒大都督。。，。今給祿，則廉者足以無濫，貪者足以勸慕；不給，則貪者得肆其奸，廉者不能自保。。，。；　　初，顯祖之世，柔然萬余口降魏，置之高平、薄骨律二鎮，及太和之末，叛走略盡，唯千余戶在。。，。、　　[25]這一年，北魏懷州刺中高允，因年老及患病請准退職，回到家鄉。。，。

　　[10]魏置紙筆于陽武門外以求得失。。。　　[14]魏文明太後之喪，使人告于吐谷渾。。，。伏連籌卒，子誇呂立，始稱可汗，居伏俟城。。，。東昏侯又命令人挖渠築壩，自己親自駕船，或者坐下作屠夫賣肉。。，。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。。。、　　[5]蕭寶寅出兵累年，將士疲弊。。，。

前軍司馬呂僧珍直殿內，以宿衛兵拒之，不能卻。。，。朝廷一方面向人們展示了私鑄錢幣的豐厚利潤，隨後又對私鑄錢幣的人施以重刑，這樣有罪之人雖然很多，但是私下偷鑄錢幣的人卻越來越多。。，。道成懼，欲逃，喜以情告道成，且先爲之飲，道成即飲之。。，。　　[11]六月，丙子，魏彭城王勰進位大司馬，領司徒；王肅加開府儀同三司。。，。；侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。