蕭繹又派遣竟陵太守王僧辯率領一萬名水軍，從漢川出發，用船運載糧食順水東下。。，。　　[17]庚子（二十日），東魏孝靜帝在圜丘祭天。。，。　　[6]馬邑太守王仁恭，收受了許多財物賄賂，但他卻不對百姓赈濟施舍。。，。”炀帝聽了不高興，說：“你的意思如何？”周法尚說：“將軍隊列成方陣，四面向外防禦，六宮及百官家屬都在方陣內，倘若發生變故，就命令受敵的方面抵抗，並從陣內派奇兵，仲出陣外奮力攻擊，以車子作壁壘，再設曲形鈎陣，這與據守城池的戰術原理沒有什麽不同。。，。？”文帝震怒，對趙綽說：“你可惜辛的性命，難道不可惜自己的性命嗎？”于是下令將趙綽推出斬首。。，。？如今一事無成，人馬日益減少，背著弑君的罪名，爲天下所不容，現在遭滅族，還不是因爲你！”摟著兩個兒子哭起來。。，。！

于是設置新安、宜陽二郡，派行軍總管史萬寶、盛彥師鎮守宜陽，呂紹宗、任統兵鎮守新安，唐軍回師。。，。、己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。”武帝正容肅然起敬說：“你世代爲人鲠直，忠于職崐守。。，。

”又令西朝堂納冤抑，東朝堂納直谏。。，。過去的東魏樂安王元昂，是李後的姐夫，他妻子長得漂亮，文宣帝多次占有她，想把她納入宮中當昭儀。。，。乃以士開爲兖州刺史，文遙爲西兖州刺史。。，。丁未，澄入朝于邺，固辭；不許。。，。；　　[18]庚戌，周以小宗伯斛斯徵爲大宗伯。。，。

　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。李密知道裴仁基進退兩難的狼狽處境，就派人勸說他投降，並以厚利來誘惑他。。，。武周以金剛爲西南道大行台，使將兵三萬寇並州。。，。

皇太子、諸王參僚左右，宜謹擇其人；其有門風不能雍睦，爲人素無行義，專好奢靡，以聲色遊獵爲事者，皆不可使之親近也。。，。；、　　[7]九月，以太常卿牛弘爲吏部尚書。。，。第二天，高澄讓崔季舒進宮去慰問孝靜帝，孝靜帝也表示歉意，並且賞賜給他一百匹絹。。，。至西河城下，民有欲入城者，皆聽其入。。，。　　沙缽略可汗還想進一步南侵，達頭可汗不從，率部退去。。，。”隋文帝聽從了他的建議，六月丁卯（初四），下诏書說：“公卿大臣以下各級官吏都分配給職分田，不得再經商放貸，與民爭利。。，。

文帝神色慘然，過了半天才說：“李綱責備我，不是沒有道理。。，。自是西域胡往來相繼，所經郡縣，疲于送迎，糜費以萬萬計，卒令中國疲弊以至于亡，皆矩之唱導也。。，。

等到梁武帝即位後，有人將荀濟推薦給他，梁武帝說：“這個人雖然有才，但常常做違犯習俗的事，喜好唱反調，不可以任用。。，。時制：縣令無故不得出境；有伊阙令皇甫诩，得幸于，違禁，攜之至汾陽宮。。，。；上曰：“頃者秦王糜費財物，我以父道訓之。。，。他們沖鋒陷陣的勇將斛律明月，已經死在讒言之中。。，。　　六月，戊辰，光入，至涼風堂，劉桃枝自後撲之，不仆。。，。臣等出于正義不能閉口不說，所以冒死陳述。。，。

”柳仲禮注目細看蕭綸不作回答。。。隋主下诏曰：“往者周、齊抗衡，分割諸夏，突厥之虜，俱通二國。。，。、　　[22]癸醜（二十五日），北齊後主去晉陽。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。庚子（三十日）清晨，李密騙桃林縣官說：“我奉诏暫時返回京師，家人請求寄居在縣衙。。，。帝以詩留別宮人曰：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。

已未（二十九日），北周軍隊和突厥逼近晉陽。。，。秋，七月，甲辰，上疾甚，臥與百僚辭訣，並握手欷，命太子赦章仇太翼。。，。”又曰：“段孝先忠亮仁厚，智勇兼備，親戚之中，唯有此子，軍旅大事，宜共籌之。。，。十二月，庚午（初三），任命蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。

于是公卿皆阿意言：“江東之民望幸已久，陛下過江，撫而臨之，此大禹之事也。。，。李世朝北伏地行禮嚎啕恸哭，上表請求收葬李密；下诏將李密的屍體送給李世。。，。；及即位，或薦之于上，上曰：“人雖有才，亂俗好反，不可用也。。，。以和爲博陵太守，仍使廓至博陵觀和爲式。。，。熙至部，大弘恩信，其溪洞渠帥更相謂曰：“前時總管皆以兵威相協，今者乃以手教相谕，我輩其可違乎！”于是相帥歸附。。，。！

　　[17]九月，己卯，東海民彭孝才起爲盜，有衆數萬。。，。　　[20]十一月，辛卯（初四），陳朝大赦全國。。，。北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。有人不服從，殺了四人，才都奉行了這道命令，于是北齊境內就沒有道士了。。，。