[12]閏月，癸醜，魏主後宮平涼林氏生子恂，大赦。。，。但是沒過十日，梁武帝又下诏恢複了蕭綜在皇族名冊中的名字，封蕭直爲永新侯。。，。上釋禦服，持法衣，行清淨大舍，以便省爲房，素床瓦器，乘小車，私人執役。。，。”每入參議論，好面譏毀群官，又表征南將軍田益宗，言：“華、夷異類，不應在百世衣冠之上。。，。、

　　[10]八月，己亥，魏主還平城。。，。前二歲，上遣領軍將軍蕭坦之將齋仗五百人行武進陵，敬則諸子在都，憂怖無計。。，。而且，我們又剛剛遷都不久，尚處于草創階段，營建之事剛剛開始，朝廷中樞機構還沒有議事之處，下面的部門也沒有辦公場所，文武百官雖說已經住下來了，但實際情況與行路露宿沒有什麽區別，雨淋日曬，時間久了，難免發生瘟疫。。，。

”節闵帝使舍人郭崇報彥伯，彥伯狼狽走出，爲人所執，與世隆俱斬于阊阖門外，送其首並度律、天光于高歡。。，。、王足聞之，不悅，辄引兵還，遂不能定蜀。。，。太和、景明之制，非徒使缁素殊途，蓋亦以防微杜漸。。，。、”六月，留鄉人唐蓋人守城，引兵趣豫章，攻伯倫，不能下。。，。

東昏侯因曹虎是前朝老將而對他有疑心，並且貪上了他的財富，于是也殺了他。。，。　　[3]孝文帝命令文武百官討論水、木、金、火、土五行的順序問題。。。、廢帝對他是更加優厚，其他臣屬沒有誰能趕得上他。。，。以始興公沈慶之爲車騎大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，將兵討誕。。，。、”孝明帝下令批准了他們的上奏。。。　　上聞廣陵平，出宣陽門，敕左右皆呼萬歲。。，。

太傅宣城王蕭鸾，是宣皇帝蕭承之之嫡孫，又深得太祖皇帝的鍾愛，所以宜于入宮承受皇位。。，。　　白曜自瑕丘引兵攻崔道固于曆城，遣平東將軍長孫陵等攻沈文秀于東陽。。，。帝拍敬則手曰：“必無過慮，當饷輔國十萬錢。。，。诏複七廟子孫及外戚缌麻服已上，賦役無所與。。，。

”馮景昭被趙剛的話感動，覺悟過來，立即統率大隊人馬趕赴關中地區。。，。從前，每逢夜晚，劉昱闖出闖進，都急躁凶暴，守門衛土震恐，從不敢擡頭。。，。淵唯誅首惡，馀悉不問，獲酉、廣，並斬之。。，。、

輔國將軍魯秀這時正在建康，劉劭對魯秀說：“徐湛之過去經常想害你，如今，我已經爲你除掉了這一禍害。。，。　　是時，南康王寶融爲荊州刺史，西中郎長史箫穎胄行府州事，帝遣輔國將軍、巴西·梓潼二郡太守劉山陽將兵三千之官，就穎胄兵使襲襄陽。。，。、诏黃門郎、司徒左長史宋弁定諸州士族，多所升降。。，。、將軍田道龍等散攻諸戍，魏揚州刺史李崇分遣諸將拒之。。，。”然而，他的建議到底也沒有准行。。，。