獻帝建安年間，男子的服裝，流行上身長而下身短，女子的服裝則喜好長裙而短上衣。。，。這樣，相距很遠的國家蒙奇、兜勒都派人前來歸順，派來使者貢獻物品。。，。、

其後車騎將軍何苗，與其兄大將軍何進部下的兵士互相猜忌，相對攻擊，在阙下戰鬥。。，。”《禮記》說：“寵愛但知道其害處，憎恨但知道其好處。。，。自兵威之所肅服，財賂之所懷誘，莫不獻方奇，納愛質，露頂肘行，東向而朝天子。。，。其後增加劇曹三名，合計二十一名。。，。當地有很多的金銀和珍奇寶物，有夜光璧、明月珠、駭雞犀、珊瑚、琥珀、琉璃、琅砰、朱砂、碧玉。。，。、秋天，任尚再次招募効功種號封刺殺了零昌，號封被封爲羌王。。，。

囊括天下的奇妙珍寶啊，窮盡人世間罕見的玩物。。，。劉尚糧盡以後撤軍，蠻人沿途攔截，劉尚的軍隊大敗，全軍覆沒。。，。朝廷賞給五裏蠻和六亭的首領們不同數量的金帛。。。二年後的七月，懿獻皇後因憂慮而死。。，。十月戊子日，有很亮的流星從西南向東北劃過，發出雷鳴般的響聲。。，。又惟機密端首，至爲尊要，複非臣香所當久奉。。，。

後來薊子訓駕著驢車，與學生們一同到許縣。。，。譯文：《五行傳》說：“怠慢宗廟，不行祈禱，廢棄祭祀，不順應自然節氣，則水不潤澤土地。。，。過了一百多天，賊寇走了，他們纔回到官府。。，。永康元年十二月丁醜，桓帝駕崩，太傅陳蕃，大將軍窦武、尚書令尹勳、黃門令山冰等多受冤枉而死。。，。、部族內有很多人犯法，臨羌畏就逮捕關押了比銅鉗，並且殺了比銅鉗部族六七百人。。，。

所謂孛德，是禍亂之象，是政治不清明的表現。。，。當時質帝年紀幼小，梁太後把持政權。。，。第二年，窦武等人准備誅殺常侍、黃門等宦官，未能成功，反而被宦官誅殺。。，。、

旋順，日行九分度之八，九日行八度。。，。後遂攜其妻子登鹿門山，因采藥不反。。，。以上各官所在各縣都派遣吏員輪流供其役使，因事設吏，不屬于本縣定員。。，。