廣之至歐陽，遣部將濟陰陳伯之先驅。。，。”夢醒後，派人前往郡城，殺了劉。。，。　　[31]丁貴嫔去世，太子蕭統因生母亡故而點水不進，梁武帝派人對他說：“哀傷不能毀了性命，何況我還在呢！”于是蕭統才喝粥數合。。，。！　　[3]壬戌（十八日），南齊臨川獻王蕭映去世。。，。

冬季，十月，丁醜（初三），任命蕭晃爲豫州刺史。。，。做使節出訪別國，要以和爲貴，不要一味地矜持誇耀，尤其不能從言談舉止中表現出來，否則就失去了奉命出使的本體。。，。[21]廢帝的舅父、東陽太守王藻娶了文帝的女兒、臨川長公主劉英媛。。。、他能做到清廉公正，府上從來沒有爲私事而托情的來訪者。。，。”上雖怒甚，以願王國舊臣，每優容之。。，。壽陽多其義故，皆受慰晊；唯不見夏侯一族，以夏侯詳從梁王故也。。，。；

邃已勒兵爲期日，恐魏覺之，先移揚州雲：“魏始于馬頭置戍，如聞複欲修白捺故城，若爾，便相侵逼，此亦須營歐陽，設交境之備。。，。　　[10]秋，七月，癸醜，角城戍主柴慶宗以城降魏，魏徐州刺史元鑒遣淮陽太守吳秦生將千余人赴之。。，。然而，劉昱舅父陳家的人，都對劉景素十分厭惡。。，。十二月，辛醜，以忠爲太師，領司州牧，尋複錄尚書事，與太傅怿、太保懷、侍中胡國珍入居門下，同厘庶政。。，。、

癸未（初六）北魏派遣前將軍元英前去抵抗。。。　　雍州刺史張敬兒殺了沈攸之的策反使節，隨即整頓部隊。。，。”元禧說：“你這是怨恨我來的晚了吧。。。　　[21]十一月，李長仁遣使請降，自貶行州事；許之。。，。；

孔陵等人只好退保梓潼，王足又進攻，打敗了他們。。，。　　斛斯椿私下裏對賀拔勝說：“如今天下之人都痛恨爾朱氏，而我們卻還在爲他們賣命，滅亡之日不遠了，不如想辦法對付爾朱氏。。，。假使褚淵在擔任中書郎的時候死去了，難道不會成爲一位名士嗎！如今他的名譽與德行都敗壞了，可是偏偏會長命百歲！”于是，褚淵堅決不肯接受任命。。，。！”後來，王僧達、王僧綽、王僧虔三人的結局，果然和他預言的完全一樣。。，。、