冬，十月，遣從兄憲將兵逆據于江都，使中使敕文欽、劉纂、唐咨等共擊取據，又遣侍中左將軍華融、中書丞丁晏告喻胤宜速去意。。，。、　　王澄自己出兵攻打杜，在作塘駐紮。。，。　　袁渙得到賞賜，都散給親戚、朋友，家中沒有積蓄。。，。、倫、秀因勸谧等早除太子以絕衆望。。。、　　[3]有流星從牽牛星處出來，進入紫徽星座，星光照亮了地面，後墜落在平陽以北，變成肉，長三十步，寬二十七步。。，。儉孫女適劉氏，當死，以孕系廷尉。。，。

”張軌接受了這個建議，急速將檄文傳布關中地區，號召共同尊奉輔佐秦王司馬業。。，。　　三月，操引軍還，留伏波將軍夏侯都督曹仁、張遼等二十六軍屯居巢。。，。、如今蜀舉國上下都已歸順，國土南至南海，東接吳國，應該盡早使其鎮定下來。。，。

他的子弟凶惡殘暴，當地把他們看作禍患。。，。　　[11]益州的武將和官吏一起殺了暴重，表奏巴郡太守張羅擔任三府的職務。。，。司空行伊、霍之權，使朕及此，其功大矣。。，。、吳人欲戮其使，羊曰：“不可，是肆匹夫之怒而捐霸王之計也，不如因而厚之，遣奇兵潛往以要其成。。，。

秦旦等見到吳王，悲喜交集，不能自制，吳王也被他們感動，都提升爲校尉。。，。帝慰谕以荀林父、孟明視故事，拜安遠將軍，令北邺谒高陵。。，。、　　劉放、孫資長久地掌管國家機要，夏侯獻、曹肇心中忿忿不平。。，。、這真是凶頑之徒相互獎掖，無所顧忌；志向凶殘醜惡，窺視國家政權。。，。；

因此，最好的辦法是把巴西與梓潼境內的百姓全部驅趕到內水、涪水以西，把巴西與梓潼倉庫中的糧食物資以及田野裏的莊稼全部燒掉，咱們高壘深溝，靜待變化。。，。、呂子明年輕時，我認爲他只是不怕艱難，果敢不怕死而已；在他年長以後，學問愈來愈好，韬略常常出奇制勝，可僅次于周公瑾，只是言談議論、才華橫溢不如他罷了。。，。；、

冬季，十月，石生、石朗都起兵討伐丞相石虎。。，。、假使太祖任用他的小才能，用大的禮法主谥狡他，用威勢和權力抑制他，使他納入法則制度，那麽他作亂之心就沒有産生的機會了。。，。　　[29]這一年，左丞相司馬睿派長子司馬紹鎮守廣陵，讓丞相掾蔡谟擔任參軍。。，。　　[7]漢丞相亮聞魏兵至，次于成固赤坂以待之。。，。且憑城堅守，一可敵百，敢有妄言惑衆者斬！”衆然後定。。，。！

吳主派遣遊擊將軍張象率領舟師一萬人抵抗。。。廢立繼承人的大事，不是臣子所應聽到的。。，。岱以阜爲前鋒，進逼德陽；特遣李蕩及蜀郡太守李璜就德陽太守任臧共拒之。。，。；　　[13]起初，魯肅聽到劉表去世的消息，就對孫權建議說：“荊州與我們相鄰，江山險固，沃野萬裏，百姓富足，如果能占領荊州，就奠定了帝王的基業。。，。當初公孫述在蜀地，以羁留客居的身份任職；劉備在蜀地，楚國的士人大多顯貴。。，。；楊珧知道他們的意圖，推辭有病不出來相見。。，。

李蕩率軍救援李特，山路險峻狹窄，李蕩奮力戰鬥向前推進，擊潰張微的兵馬。。，。　　[15]劉琨向冀州刺史太原人溫羨遊說，讓他把職位讓給範陽王司馬。。，。建婿楊虎收余衆擊光，屯于厄水；光遣其子孟苌討之，不能克。。，。；　　庚寅，帝臨軒，大會文武有位及四方使者，國子學生皆預焉。。，。　　于時期野鹹知賈後有害太子之意，中護軍趙俊請太子廢後，太子不聽。。，。

　　四年（庚午、310）　　四年（庚午，公元310年）　　[1]春，正月，乙醜朔，大赦。。，。、後來劉晔單獨晉見，責備明帝說：“討伐一個國家，是一項重大的決策，我知道這件大事後，常常害怕說夢話泄漏出去增加我的罪過，怎麽敢向人說這件事？用兵之道在于詭詐，軍事行動沒開始時，越機密越好。。，。？荀崧的小女兒荀灌，十三歲，帶領幾十個勇士，夜裏越過城牆突圍出去，邊戰邊向前，終于到達石覽處。。，。

羅尚薦舉別駕杜爲秀才，閻式爲杜陳說逼迫遷移的利害關系，杜也想對流民寬限一年。。，。　　[11]初，隴西鮮卑乞伏述延居于苑川，侵並鄰部，士馬強盛。。，。

　　[8]壬辰（疑誤），立弟弟曹蕤爲陽平王。。，。各項事宜的施行，全都按照漢代東平獻王的先例。。，。這並不是因爲聖賢、帝王有仁愛、殘暴的區別，臣下有愚昧、聰明的不同，這是由于褒貶和與奪才使得他們這樣。。，。、杜曾與鄭攀等人又向北迎接第五猗來抵禦王。。。曹嶷的軍隊雖強，但郡民都爲鞠彭拼命死戰，曹嶷不能取勝。。，。