[24]壬辰（二十四日），梁武帝任命吏部尚書何敬容爲尚書右仆射。。，。蔡那之子道淵在尋陽被系作部，脫鎖入城，執子勳，囚之。。，。爾朱世隆鎮守洛陽，商人行旅流通，盜賊不敢騷擾。。，。前兩年，明帝派遣領軍將軍蕭坦之率領齋閣侍衛武士五百人去武進武帝等皇上陵園，當時王敬則的兒子們都在京城，王敬則擔心事情有變，兒子受累，所以心中憂恐萬分，束手無措。。，。”于是，喝下給沈慶之的毒藥而死。。，。

　　[16]閏六月，壬申（初一），任命領軍將軍沈慶之爲南兖州刺史，鎮守盱眙。。，。　　[35]崔慧景攻逼建康之時，東昏侯拜鍾山神蔣子文爲假黃钺、使持節、相國、太宰、大將軍、錄尚書事、揚州牧、鍾山王。。，。、　　四年（壬戌、482）四年（壬戌，公元482年）　　[1]春，正月，壬戌，诏置學生二百人，以中書令張緒爲國子祭酒。。，。、九年（庚寅、510）　　九年（庚寅，公元510年）　　[1]春，正月，乙亥，以尚書令沈約爲左光祿大夫，右光祿大夫王瑩爲尚書令。。，。、　　[7]桂陽王休範之反也，使道士陳公昭作《天公書》，題雲“沈丞相”，付荊州刺史沈攸之門者。。，。度彼不過須精卒一萬二千；然行師之法，貴張形勢。。，。；

劉暄嘗爲寶玄郢州行事，執事過刻。。，。開創猜忌的先例，爲後人提供了啓示。。，。

如今，曆下和泗水之間，用不著派重兵戍守。。，。　　[3]乙巳（十七日），北魏孝文帝去北方巡視。。，。魏主雖受制于榮，然性勤政事，朝夕不倦，數親覽辭訟，理冤獄，榮聞之，不悅。。，。及太孫來，王融戎服绛衫，于中書省閣口斷東宮仗不得進。。，。袁粲一向有高貴的聲譽，親自前去勸解，褚淵才接受。。，。雖然士族和庶族有所區別，但卻沒有什麽豪華與凡素的對立。。，。

高歡親自來到爾朱兆自殺的地方，爲他舉行了隆重的葬禮。。，。況且，聖人的禮節要求，再大的悲哀也不可以毀傷性命。。，。

”郁林王不得已，只好同意處死楊珉。。，。尚書左丞張普惠上疏，以爲：“蠕蠕久爲邊患，今茲天降喪亂，荼毒其心，蓋欲使之知有道之可樂，革面稽首以奉大魏也。。，。瀹每下子，辄雲“其當有意，”竟局，乃還齋臥，竟不問外事。。，。

我們倆都年已七十，哪裏還吝惜自己以後的歲月！”于是，幾天之內，史仁祖和胡天翼都先後自殺，但武帝和太子卻不知道。。，。！　　[4]閏正月，北魏任命頓丘王李峻爲太宰。。，。”于是，蕭衍秘密地與張弘策加強武備，其他人則一律不得參與。。，。充華初選入掖庭，同列以故事祝之：“願生諸王、公主，勿生太子。。，。、我們有一心報國效忠皇上的心願，卻無法表達出來，只好冒死向陛下請求。。，。各位大臣可以考慮自己與太皇太後關系的親疏、貴賤、遠近，來作爲自己脫去喪服的標准，分別對待，這樣既能稍稍接近古代儀禮，在今天也容易行得通。。，。、

”改鎮爲州，以懷朔鎮爲朔州，又改名朔州爲雲州。。，。垣崇祖率領數百人，從郁州出發，深入北魏七百裏，占領蒙山。。，。　　[4]庚寅（二十七日），孝武帝立皇子劉子勳爲晉安王，劉子房爲尋陽王，劉子顼爲曆陽王，劉子鸾爲襄陽王。。，。明寶夜報誕典簽蔣成，使明晨開門爲內應。。，。其先有夫死于代者，聽妻還葬；夫死于洛者，不得還代就妻。。，。；到此時，東魏頒下诏書給各級地方官，凡是擅自建立寺廟的，根據所花費勞工的多少，以枉法論處。。，。

”節闵帝惋歎良久，什麽話也沒說，朝廷內外聞聽此事，無不痛惜、憤怒。。，。、丙午（二十日），高祖孝文帝即位，宣布大赦，改年號爲延興。。，。武帝聞知此事之後，說：“我受禅讓而登基是順應天心人願，與天下士大夫們有什麽關系呢？顔見遠何至于如此呢？”　　[17]庚午，诏：“有司依周、漢故事，議贖刑條格，凡在官身犯鞭杖之罪，悉入贖停罰，其台省令史、士卒欲贖者聽之。。，。？、　　蕭鸾又派中書舍人茹法亮去殺巴陵王蕭子倫。。。”　　[5]庚辰（二十六日），北魏孝文帝親臨虎圈，頒布诏書說：“虎狼凶猛殘暴，捕捉它們的時候，往往要傷害許多人，既沒有什麽好處，浪費又實在太多。。，。

當時，山陽內史梁曠，家在廣陵，劉誕把他的妻子、孩子抓了起來，然後，派遺使者邀請梁曠出兵響應，梁曠斬了使者，拒絕劉誕的邀約。。，。、通直散騎常侍李苗起身說道：“現在賊兵如此猖狂，朝廷面臨不測之憂，這正是忠臣烈士報效盡忠之日。。，。時上諸弟俱盡，唯休範以人才凡劣，不爲上所忌，故得全。。，。魏西河公石攻之，珍奇單騎奔壽陽。。，。但是，第二天早晨，沈約提前去了，大司馬命令他起草關于受命登基的诏書，于是沈約從懷中取出已經寫好的诏書以及人事安排名單，大司馬看過之後，一點也沒有改動。。，。蕭道成任命王儉爲太尉右長史，對他十分尊重，二人關系密切，事無小都交給他處理。。，。

即召驿馬，促之上道，出城不自勝，舉縛置鞍中，急驅之，行八十裏，乃死。。，。三公郎中辛雄上奏了處治元匡的意見，認爲：“元匡曾經侍奉過三代皇帝，他的剛正不阿的事迹，朝廷內外都知道。。，。