辛醜（初四），北魏北方鎮守的流動軍隊擊敗郁久闾予成。。，。　　初，褚淵爲衛將軍，遭母憂去職，朝廷敦迫，不起。。，。出城駐紮于固城西面，聲言要回師。。，。　　[12]北魏丞相太原王乙渾，專制獨裁，許多人被他誅殺。。，。”十一月，己未朔，魏主于太和廟，衮冕以祭。。，。

　　[7]庚戌，魏使假撫軍將軍邴虬討南秦叛氐。。，。丙申（十四日），侯淵等挑選一千名精銳騎兵夜間出發，直抵劉靈助的營壘。。，。尚書左丞張普惠上疏，以爲：“蠕蠕久爲邊患，今茲天降喪亂，荼毒其心，蓋欲使之知有道之可樂，革面稽首以奉大魏也。。，。但他能夠敞開誠心，吐露真言，人們沒有不感念他的恩德的，爲他效忠，誓死不渝。。，。宋維因誣告而應當以誣告治罪，元義對太後說：“如果現在殺了宋維，以後有了真反叛的人，誰也不敢報告了。。，。

爲此，有關部門又奏陳蕭子響應該恢複原來的宗屬。。，。帝欲止，城陽王徽曰：“縱不反，亦何可耐，況不可保邪！”　　這一月，爾朱榮率四五千騎兵從並州出發，當時人們都說：“爾朱榮要反叛”，又說：“天子肯定要圖謀殺了爾朱榮。。，。！何必起疾可以濟師！膺請出圖之，不患資糧不足也。。，。！

　　[8]北魏公孫崇造樂尺，以十二黍爲一寸，劉芳說他定的不對，改成以十黍爲一寸。。，。開初，馬仙派雲騎將軍馬廣屯駐長薄，軍主胡文超屯駐松岘。。，。今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。等到國家衰敗，天下將要改朝換代，袁粲困在鬥大的小城之內，面對萬死，而不推辭，這只是個人的節操，而非棟梁之才。。，。俞湛之斬薛伯珍，連同袁的人頭一起上繳作爲自己的功勞。。，。

高道穆向朝廷上表，認爲：“現在市場上的銅價是八十一錢買一斤銅，私人鑄造薄銅錢，每斤銅便能鑄造出二百多個錢。。，。”尋敕外議釋奠之禮，又自是每月一陛見群臣，皆用普惠之言也。。，。援軍未至，汝陰太守傅永將郡兵三千求壽陽。。，。　　[38]海陵王在位，起居飲食，皆谘宣城王而後行。。，。

會薛安都遣使邀文秀，文秀更令彌之等應安都。。，。”　　[16]高帝命令群臣各自進言朝政得失。。。比出，饑乏，氣息然，憤悒形于聲貌。。，。　　[28]庚午，魏主如委粟山，定圜丘。。，。

　　隨王劉誕將要接受劉劭的任命，參軍事沈正遊說司馬顧琛說：“國家這次災禍，自開天辟地以來還沒有聽說過。。，。及至今日，即欲苦奪朕志，使不逾于魏、晉。。，。、以此供耕種和還田、受田增加減少的需要。。。、’如此議論，自是王間勳人，豈出佞臣之口！去歲封隆之叛，今年孫騰逃去，不罪不送，誰不怪王！王若事君盡誠，何不斬送二首！王雖啓雲‘西去’，而四道俱進，或欲南度洛陽，或欲東臨江左，言之者猶應自怪，聞之者甯能不疑！王若晏然居北，在此雖有百萬之衆，終無圖彼之心；王若舉旗南指，縱無匹馬只輪，猶欲奮空拳而爭死。。，。；！

以尚書李沖領將作大匠，與司空穆亮共營之。。，。”後數日，皓等伏誅，帝愈重光。。，。　　辛亥，發洛陽，以北海王詳爲尚書仆射，統留台事；李沖兼仆射，同守洛陽。。，。；及朝臣皆變衣冠，朱衣滿坐，而丕獨胡服于其間，晚乃稍加冠帶，而不能修飾容儀，帝亦不強也。。，。

　　[2]己醜，以尚書令柳元景爲骠騎大將軍、開府儀同三司。。，。、浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？　　曹虎善于吸引、招納人，每天供食好幾百從蠻地或域外來的人。。，。、

侯莫陳悅生性喜歡猜疑別人，吃了敗仗之後，不敢再相信周圍的人，不讓他們靠近自己，就和兩位弟弟，還有兒子以及謀殺賀拔嶽的人，一共七八個人，抛棄大隊人馬飛奔而去，他們好幾天盤旋往來，不知道應該去哪裏。。，。北魏用驿車從淮南召回鎮南軍司傅豎眼，讓他作益州刺史、西征都督，率領步兵、騎兵三千人開赴武興。。，。、