[7]秋季，七月，己巳朔（初一），北魏國主拓跋嗣巡視東方，設置了四廂大將、十二小將等官。。，。、此後又接受了後秦授予的官職爵位。。。任命王洛兒、車路頭爲散騎常侍，任命叔孫俊爲衛將軍，任命拓跋磨渾爲尚書，並把他們全部封爲郡公或者縣公。。，。、楊軌的部隊抵達姑臧，在城北紮下大營。。，。

這樣，他把圈子裏的走獸向南驅趕到平城，又讓高車人修築起鹿苑，鹿苑方圓達數十裏。。，。第二天，柳元景抵達，責備投降的人說：“你們原本就是中原之國百姓，現在卻替胡虜賣力，等到沒有力量抵抗了才投降，爲什麽要這樣做？”北魏投降士卒們異口同聲地說：“胡虜驅趕我們這些老百姓爲他們打仗，晚一些出來打仗的要被誅滅全族，他們用騎兵來驅趕我們這些步兵，很多人在未打仗前就死去了，這是將軍你親眼見到的事情。。，。？

前軍將軍伊力延侯說：“現在強大的敵人就在城外，而奸人又私下裏准備在城內發動叛亂，危險是多麽的嚴重呵！如果不全部把他們活埋的話，用什麽來懲戒後來的人！”禿發檀聽從了他的話，坑殺了五千多人。。，。！帝恐魏兵至壽陽，召劉康祖使還。。，。

姚襄很博學，善于言談，江東的人士都很推重他。。，。派司馬綸骞帶著奏章去建康請求指令，同時送禦史俞歸東返建康。。，。　　[16]九月，秦振武將軍王基等襲河西王蒙遜胡園戍，俘二千余人而還。。，。如果黃河冰封，勢必會再次南下進攻，怎能不讓人擔憂！”　　[16]甲寅，林邑王範陽邁遣使入貢，自陳與交州不睦，乞蒙恕宥。。，。！”衆人聽後全都憤怒，說：“我們世世代代奉事晉朝，忠誠節氣聞名海內。。，。崔邪利陷沒，何損于國！魏主自以數十萬衆制一崔邪利，乃足言邪！知入境七百裏無相拒者，此自太尉神算，鎮軍聖略，用兵有機，不用相語。。，。！

彼幸吾未至，必晝夜疾趨，俟其士衆力盡氣衰，然後擊之，無不克矣。。，。　　[5]夏季，四月，後燕蘭汗在牛都將賀染幹的部隊打敗。。，。

後燕幽州牧高陽王慕容隆此時正在安葬他的妻子，各郡縣的官員都聚集在這裏參加葬禮，大家一聽說吳柱武裝叛亂，紛紛請求慕容隆回城，派遣大部隊前去討伐吳柱。。，。氐軍不能抵擋，縱火焚燒了大營，倉皇逃走，屯據大桃。。，。如今，太子宮內的俊傑之士有很多，但近來侍奉在您左右的人，恐怕並不是當朝的合適人選。。，。你之所以不如我的原因，毛病正在于不了解變通的道理。。，。”姚興說：“李嵩在國是忠臣、在家是孝子，有什麽罪呀！這件事就完全按照李嵩的建議辦理吧！”　　[21]鮮卑薛勃叛秦，秦主興自將討之。。，。！、

魏步騎繞城列陳十馀裏，大治攻具；夔作四重塹，魏人填其三重，爲車以攻城，夔遣人從地道中出，以大麻挽之令折。。，。；不久，聽到投降的柔然人的報告，說：“可汗前些時，害病臥床，聽說魏兵殺來，不知如何是好，倉卒之間焚燒了氈帳，躺在車上，率領幾百人潛入南山。。，。

一時之間，會稽人謝針、吳郡人陸、吳興人丘、義興人許允之、臨海人周胄、永嘉人張永等，以及東陽、新安等共八個郡的百姓，同時拉起隊伍，殺掉本地官員而響應孫恩。。，。、　　[29]己亥，魏主如安定；庚子，還，臨平涼，掘塹圍之。。，。；等到他做了宰相輔佐朝政，對待韓業反而更加優厚。。，。德祖遣長社令王法政將五百人戍邵陵，將軍劉憐將二百騎戍雍丘以備之。。，。這場禍患的事端是呂弘引起，百姓有什麽罪過！況且呂弘的妻子，是陛下的弟媳婦，呂弘的女兒，是陛下的親侄女，怎麽能使她們被那些卑鄙無賴的小人們當作婢女侍妾加以侮辱呢！天地如果有神明，豈會忍心目睹這樣的慘事！”于是，淚流滿面，抽泣不已。。，。！

及卒，诏群臣及附國渠帥皆會葬。。，。　　[10]代王徙居定襄之盛樂，務農息民，國人悅之。。，。蒙遜帥衆歸業，業以蒙遜爲鎮西將軍。。，。他的叛逆的形迹還沒有暴露便突然殺掉他，豈只是白白地傷損父子之間的恩德，恐怕也要使您的威望遭受重大損失。。，。　　[18]三河王光遣兵乘虛伐金城王乾歸；乾歸聞之，引兵還，光兵亦退。。，。；

如今，我國的勢力比當年的吳國、蜀國還弱，而魏國的勢力比當年的晉國還要強盛。。，。、丹楊尹徐湛之鎮守石頭所屬倉城。。。

謝綜及父述，皆爲義康所厚，綜弟約娶義康女。。，。一州之地，叛者相望，瓦解之形昭然在目，百姓嗷然無所依附。。，。慕容農又派蘭汗攻打頓丘，攻了下來。。，。如果我強敵弱，敵人在外邊又無援軍，我們的力量足以制服他的時候，就應該包圍並守住他，等待著敵人坐以自斃。。，。