[6]秋，八月，巴郡言黃龍見。。，。式侯恭以赤眉立其弟，自系诏獄；聞更始敗走，乃出，見定陶王祉，祉爲之除械，相與從更始于渭濱。。，。；

靈帝又在西園玩狗，狗的頭上戴著文官的帽子，身上披著绶帶。。，。　　袁譚使王運糧于樂安，聞譚急，將所領兵往赴之，至高密，聞譚死，下馬號哭曰：“無群焉歸！”遂詣曹操，乞收葬譚屍，操許之，複使還樂安，督軍糧。。，。！而現在，一個縣的縣令或縣長經常更換，各人都抱著臨時觀點，沒有長久打算。。，。

　　[4]大司空議曹史代郡範升奏記王邑曰：“升聞子以人不間于其父母爲孝，臣以下不非其君上爲忠。。，。袁術也殺死了陰，只有韓融因德高望重，免于一死。。，。侍中祭酒樂松、賈護，又引薦了許多沒有品行，趨炎附勢之徒，夾雜在他們中間。。，。、冀州下屬各城多數背叛袁紹而響應公孫瓒。。。

州郡地方官吏順承梁冀的意旨陷害皇甫規，皇甫規好幾次差點都被他們害死。。，。于是劉盆子下了寶座解下玉玺绶帶，叩頭說：“現在雖然立了皇帝，可是大家像過去一樣做強盜，四方怨恨，不再信服向往我們，這全都是因爲立皇帝立錯了人的緣故。。，。如能這樣，則上天氣和，地下融洽，吉利和祥瑞的征兆，難道還需很長時間才能出現？”桓帝沒有采納。。，。？

耿純到達真定，住在驿站，邀請劉楊見面。。，。及封、徐奉事發，上诘責諸常侍曰：“汝曹常言黨人欲爲不軌，皆令禁锢，或有伏誅者。。，。、奉知劉備與布有宿憾，私與備相聞，欲共擊布；備陽許之。。，。；和帝親手寫诏作答：“窦氏家族雖不遵守法律制度，但窦太後卻常常自我減損。。，。

貢求見荀，將往，等曰：“君一州鎮也，往必危，不可。。，。自此之後，營中氣氛嚴肅和睦，軍紀嚴明，禁令得到徹底貫徹。。，。

”[5]夏，四月，丙寅，以大鴻胪九江夏勤爲司徒。。，。小吏不與國同心者，率十一月得死罪賊，不問曲直，便即格殺，雖有疑罪，不複谳正。。，。’把我的車子拖住，使我無法動身。。，。　　[6]靈帝下诏征發南匈奴兵，分配給劉虞，去征伐張純。。，。　　[2]秋，八月，南匈奴句龍吾斯與、台耆等複反，寇掠並部。。，。、

岑彭自己率領軍隊從墊江乘船由長江而下返回江州，又逆都江而上，襲擊侯丹，大破敵軍。。，。宦官由此疾蕃彌甚，選舉奏議，辄以中诏譴卻，長史以下多至抵罪，猶以蕃名臣，不敢加害。。，。　　[9]十二月，壬申，複瘿陶王悝爲勃海王。。，。　　紹簡精兵十萬、騎萬匹，欲以攻許。。，。、

故嫁娶之禮儉，則婚者以時矣；喪祭之禮約，則終者掩藏矣；不奪其時，則農夫利矣。。，。；　　梁冀命吳出任河間國相，吳自己辭官歸家，後在家中去世。。，。所以，有權勢而得君王寵幸的臣下，即使有罪，也得不到應有的懲罰；豪強和不守法度的刁徒，即使違法，也不被誅殺；施加仁愛恩惠，只限于眼前；使爲非作歹的人得逞，綱紀不能維持。。，。；今天見到寇恂，我一定要親手給他一劍！”寇恂知道賈複的打算，不想和他見面。。，。！　　[3]北匈奴派使者到武威郡請求和親。。。

中常侍呂強上疏谏曰：“天下之財，莫不生之陰陽，歸之陛下，豈有公私！而今中尚方斂諸郡之寶，中禦府積天下之缯，西園引司農之藏，中廄聚太仆之馬，而所輸之府，辄有導行之財，調廣民困，費多獻少，奸吏因其利，百姓受其敝。。，。！正好益州刺史儉橫征暴斂，有關他的暴政的民謠廣泛流傳；再加上耿鄙、張懿都被盜賊殺死，朝廷就采納劉焉建議，選用列卿、尚書爲州牧，各自以本來的官秩出任。。，。；、延岑想不到東漢的軍隊會突然到來，登上山頭眺望，大爲震恐。。，。冀遂收固下獄；門生渤海王調貫械上書，證固之枉，河內趙承等數十人亦要詣阙通訴；太後诏赦之。。，。；

幽州的百姓，無論是當地上著，還是流亡來的外鄉人，無不痛惜他的慘死。。，。布屯沛城西南，遣鈴下請靈等，靈等亦請布，布往就之，與備共飲食。。，。承受先帝的重托，然而卻打算松懈怠惰，自己把它看輕和忽視？即令陛下真的不愛惜自己，難道也不應該顧念先帝創業的辛勤勞苦？從前，梁姓家族的五位侯爵，毒遍全國，上天啓發陛下做出決斷，將他們收捕殺戮。。，。？求見曹操，對曹操說：“現在城中秩序騷亂，百姓不分強弱，相互攻殺，人心惶惶。。，。備在荊州數年，嘗于表坐起至廁，慨然流涕。。，。而陛下遠獵山林，夜以繼晝，其如社稷宗廟何！”書奏，賜恽布百匹，貶東中門候爲參封尉。。，。！