月余，日更相攻擊，五骨都侯皆死，左賢王自殺，諸骨都侯子各擁兵自守。。，。恢稱疾乞骸骨，歸長陵；憲風厲州郡，迫脅恢飲藥死。。，。；　　是時，長安城空四十余日，強者四散，贏者相食，二三年間，關中無複人迹。。，。其朝見太皇太後、帝皇後皆複臣節。。。、

　　[8]九月辛醜（十八日），章帝臨幸章陵。。，。秋，八月，九江範容、周生等寇掠城邑，屯據曆陽，爲江、淮世患；遣禦史中丞馮绲督州兵討之。。，。；、州大吏趙韪等貪焉子璋溫仁，共上璋爲益州刺史、诏拜穎川扈瑁爲刺史。。，。、何太後臨朝主持朝政，大赦天下，改年號爲光熹。。，。　　靈帝還喜好積蓄私房錢，收集天下的各種奇珍異寶。。，。己巳（疑誤），獻帝抵達曹操軍營，任命曹操爲大將軍，封武平侯。。，。

今若聽南虜還都北庭，則不得不禁制鮮卑；鮮卑外失暴掠之願，內無功勞之賞，豺狼貪婪，必爲邊患。。，。；　　[10]十一月，辛巳，京師地震。。，。長子穆尚內黃公主，矯稱陰太後诏，令六安侯劉盱去婦，以女妻之。。，。　　[6]冬，十二月，丁酉，以馬防爲車騎將軍。。，。

　　[10]北單于以漢還其侍弟，九月，複遣使款塞稱臣，欲入朝見。。，。莽以軍師外破，大臣內畔，左右亡所信，不能複遠念郡國，乃召王邑還，爲大司馬，以大長秋張邯爲大司徒，崔發爲大司空，司中壽容苗爲國師。。，。

周瑜勸孫策移居舒縣，孫策同意，周瑜就把臨近道路的一座大宅院讓給孫策居住。。，。董卓又高聲說：“從前霍光定下廢立的大計後，田延年手握劍柄，准備誅殺反對的人。。，。臣愚以爲諸未幸禦者，一皆遣出，使成妃合，此誠國家之大福也。。，。又掠奪百姓，皆托之尊府，遂令將軍結怨天下，吏民酸毒，道路歎嗟。。，。　　[10]是歲，帝作列肆于後宮，使諸采女販賣，更相盜竊爭鬥；帝著商賈服，從之飲宴爲樂。。，。；

如今猛虎爲害民間，原因在于官吏殘暴，而使人辛苦捕獵，也不符合憐憫體恤百姓的原則。。，。鮑駿因上書薦鴻經學至行，上征鴻爲侍中。。，。　　[7]丙寅（十九日），將虎贲中郎將鄧骘任命爲車騎將軍、儀同三司，待遇與三公相同。。，。、　　[1]春季，正月，首次設立骥廄丞，負責接收和飼養從各郡、國征發來的馬匹。。，。、　　太學學生共有三萬余人，郭泰和颍川郡人賈彪是他們的首領。。，。