賀拔嶽死了之後，侯莫陳悅軍隊裏的官兵都相互慶賀，行台郎中薛悄悄地對他親近的人說：“侯莫陳悅向來缺乏才識謀略，總是殺害良將，我們這些人現在已注定被人俘虜了，有什麽可以慶賀的！”薛是薛真度的侄孫子。。，。！　　九月，六巳（初八），北魏太上皇返回平城。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。”明帝聽了陳顯達這一番言語，不禁失色，對他說：“您喝醉了。。，。　　[5]乙亥，以南兖州刺史呂僧珍爲領軍將軍。。，。

虎贲中郎將許准爲孝嗣陳說事機，勸行廢立。。，。　　義宣與質皆上表，言爲左右所讒疾，欲誅君側之惡。。，。死猶須爲，況不必死，吾甯爲高貴鄉公死，不爲常道鄉公生！”帝謂殺榮、天穆，即赦其黨，皆應不動。。，。！、

　　冬，十月，甲戌，魏主北巡，欲伐柔然，至陰山，會雨雪，魏主欲還，太尉尉眷曰：“今動大衆以威北狄，去都不遠而車駕遽還，虜必疑我有內難。。，。荀伯玉爲母親居喪的時候，在距離他的住宅約有二裏地處，道路上已經站滿了官吏。。，。文後泣謂龐曰：“願至尊千萬歲，天下康甯，死無恨也！”遂自殺；鑿麥積崖而葬之，號曰寂陵。。，。；！

　　[8]魏以開府儀同三司李弼爲司空。。。”于是勒兵移檄，遣使邀張敬兒及豫州刺史劉懷珍、梁州刺史梓潼範伯年、司州刺史姚道和、湘州行事庾佩玉、巴陵內史王文和同舉兵。。，。、　　熙好文學，有風義，名士多與之遊，將死，與故知書曰：“吾與弟俱蒙皇太後知遇，兄據大州，弟則入侍，殷勤言色，恩同慈母。。，。沈約出去之後，大司馬又叫範雲進去，告訴了他自己的心思，征求他的看法，範雲的回答與沈約所說的意思差不多，至此，大司馬才對範雲講道：“智者所見，不謀而合。。，。”接著又對左丞公孫良、右丞乞伏義受說：“你們的罪過也應該處以死刑，但是只對你們進行如下處罰；削去你們的官服和俸祿，以布衣身份繼續留任本職，如果在三年之內有政績，就官複原職；如果沒有任何成就，那就永遠削職爲民，回去種地去。。，。；、

　　[26]辛未（十二日），改封臨賀王劉子産爲南平王，晉熙王劉子輿爲廬陵王。。，。　　[12]魏丞相太原王乙渾專制朝權，多所誅殺。。，。

　　[20]魏賀拔勝之在荊州也，表武衛將軍獨孤信爲大都督。。，。守禦尉蕭暢屯南掖門，處分城內，隨方應拒，衆心稍安。。，。尚書令王睿請求只誅殺罪魁禍首，而寬恕法秀殘余的黨羽。。，。狄人既不會攻城，在荒涼的郊野上也搶不到什麽東西，他們的馬把青草吃光就會撤走，定會受到懲罰。。，。　　辛亥，魏主诏曰：“朕當親禦六戎，掃靜燕、代。。，。、

今而不受，是棄絕之，彼雖欲自新，其路無由矣。。，。　　蕭道成派軍主會稽人戴僧靜率數百人前往石頭，援助蘇烈等，自倉門進入，與蘇烈聯合攻擊袁粲。。，。”谌恃功，頗幹預朝政，所欲選用，辄命尚書使爲申論。。，。如果你自己執政沒有幹出什麽成就來，也沒有什麽可遺憾的。。，。”英猶表稱必克，魏主遣步兵校尉範紹詣英議攻取形勢。。，。

叔業引兵攻虹城，獲男女四崐千余人。。，。衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。