趙什住等人恐懼了，都前來聽命。。，。　　丙辰（十一日），北齊後主在祁連池狩獵；癸亥（十八日），回晉陽。。，。；冬至過後陽氣開始上升，是祭天的日子，那天正是陛下的本命日；夏至過後陰氣開始上升，是祭地的時刻，那天正是皇後的本命日。。，。；

又，諸藩微弱，各令就國，曾無深根固本之計。。，。”侯景讓間諜把長江東岸的樹枝折斷進行驗證，間諜按照他的吩咐做了之後返回。。，。心苟無愧，何恤之言！”岐謂人曰：“朱彥和將死矣。。，。！壬子（二十三日），改天元皇後朱氏爲天皇後，立妃子元氏爲天右皇後，陳氏爲天左皇後，一共有四個後。。，。

許紹幼年與高祖在一起上學，高祖下诏任命許紹爲峽州刺史，賜爵安陸公。。，。　　自從長史元岩死後，楊秀漸漸變得奢侈僭越，他制做渾天儀，又多抓山中的獠人充作宦官，他的車馬被服都以皇帝的標准制做。。，。高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。我知道高澄是忌恨我投奔梁朝，就象忌恨賈季投翟，隨會投奔秦一樣。。，。　　炀帝征伐高麗，他命令楊玄感在黎陽督運軍資。。，。　　[23]北齊趙郡王高睿先派黃門侍郎王松年馳馬到邺城，宣布孝昭帝的遺命。。，。

甲子（十三日），炀帝命令都尉、鷹揚郎將與郡縣要互相配合追捕盜賊，隨捕隨殺，但是仍然無法制止百姓造反。。，。、武成帝看後大怒，派人召來高百年。。，。　　[28]北周楊忠攻克北齊的二十多座城池。。。

德彜名倫，以字行，隆之之孫也。。，。”高祖回答：“過去漢光武帝與嚴子陵一起睡覺，嚴子陵把腳伸到漢光武帝的肚子上。。，。　　[30]十二月，北周晉公宇文護的母親死去，周武帝下诏讓他不必守喪，叫他就職治事。。，。蒲州長史勃海人高義明、司馬北平人榮毗都被叛軍抓住。。。、楊約得到很多金寶，就向宇文述略表謝意。。，。

　　隋文帝皇後獨孤氏的家族世代尊貴昌盛。。。湘東王繹命僧辯且頓尋陽以待諸軍之集。。。　　[4]五月，乙未，诏曰：“魏末喪亂，軍人權置坊府，南征北伐，居處無定，家無完堵，地罕包桑，朕甚愍之。。，。

侯景見這種狀況，害怕了，便把東荊、北兖州、魯陽、長社四座城割讓給了西魏，用此來賄賂西魏，以便取得其援救。。，。、崐”齊主聞之，鎖詣行在，至而宥之。。，。方等將行，謂所親曰：“是行也，吾必死之；死得其所，吾複奚恨！”　　[31]湘東王蕭繹娶了徐孝嗣的孫女爲王妃，生下了嫡長子蕭方等。。，。；！　　庚午（初六），隋將賀若弼率軍攻克京口，生俘陳朝南徐州刺史黃恪。。，。子臧曰：“安有天子方伯降賊者乎！”帥麾下赴敵而死。。。！他的兒子高澄將洛陽五十二塊刻有《石經》的石碑遷到了邺城。。。

　　[28]丙辰，侯景以元思虔爲東道大行台，鎮錢唐。。，。　　[25]八月，乙醜，下诏大舉伐東魏。。，。元文都等以密降爲誠實，盛飾賓館于宣仁門東。。，。　　[40]夏季，四月，劉武周帶領突厥人馬，在黃蛇嶺紮營，來勢很猛，齊王李元吉讓車騎將軍張達用兵挑戰。。，。此後長江以北的地方都並入北周。。。

　　湘東王繹將銳卒三萬發江陵，留其子綏甯侯方諸居守，谘議參軍劉之等三上箋請留，答教不許。。，。梁軍追殺敗逃的北齊兵，一直追到臨沂。。，。