劉弘見史初到來，對他說：“張使君已經死了，爲什麽還要殺我！”史初發怒，把他割掉舌頭後關了起來，在姑臧城的街市上處以車裂的酷刑，並誅殺劉弘黨徒數百人。。，。！　　[12]司徒荀組在許昌，逼于石勒，帥其屬數百人渡江；诏組與太保西陽王並錄尚書事。。，。；

　　芍陂之戰，顧譚的弟弟顧承和張休都立有功勞。。，。　　張飛率領二十名騎兵斷後，他據守河岸，拆去橋梁，模握長矛，怒目而視，對曹軍大喊道：“我就是張翼德，有誰敢來決一死戰！”曹軍士卒無人敢于上前。。，。！以張華、裴安常保位，難與行權，右軍將軍趙王倫執兵柄，性貪冒，可假以濟事。。，。、劉備得到消息以後，親自從蜀抵達公安，派關羽爭奪三郡。。，。蘇峻之強不及石虎、沔水之險不及大江；大江不能禦蘇峻而欲以沔水禦石虎，又所疑也。。，。；、　　[8]漢安東大將軍石勒寇钜鹿、常山，衆至十余萬，集衣冠人物，別爲君子營。。，。、

　　[1]春季，正月，孟觀在中亭擊潰氐人，抓獲齊萬年。。，。徐州、兖州地區的塢堡大多投降後趙，後趙在當地設置官員加以撫慰。。，。、又詐爲有娠，內藁物、産具，取妹夫韓壽子慰祖養之，欲以代太子。。，。、　　初，車騎將軍張飛，雄壯威猛亞于關羽；羽善待卒伍而驕于士大夫，飛愛禮君子而不恤軍人。。，。；

　　王彌與石勒，表面上親近而內心裏互相猜忌，劉暾勸王彌征召曹嶷的軍隊來謀取石勒。。，。劉粲年輕時有傑出的才能，但自從當了宰相後，驕縱奢侈獨斷專行，疏遠賢能親近奸詐機巧的人，嚴厲苛刻，一意孤行不聽規勸，開始遭到國人的憎惡。。，。”曹操說：“你考慮什麽？”賈诩回答說：“我是在想袁紹、劉表兩對父子啊。。。？、雖詢謀于人而決之在己，雖考求于迹而察之在心，研核其實而斟酌其宜，至精至微，不可以口述，不可以書傳也，安得豫爲之法而悉委有司哉！　　爲什麽這樣說呢？所謂至公至明，是要出自內心，所謂檔案，反映的是外在表現。。，。？！

魏讓周崎向城中喊話，說大將軍王敦已經攻克建康，甘卓已回軍襄陽，外緩已經斷絕。。，。呂岱自表辄行，星夜兼路，吳主遣使追拜交州牧，及遣諸將唐咨等絡繹相繼，攻討一年，破之，斬式及其支黨，郡縣悉平。。，。

晉的南中郎將周撫監察沔北軍事，屯軍襄陽。。，。沔水以西，水急岸高，舟船只能溯流魚貫而上，往往首尾相銜百裏。。，。晉武帝已經平定了吳，他開始把很多時間花費在遊樂、宴飲上，對政事的處理懈怠了，宮中妃嫔的人數幾乎接近一萬人。。，。、後已召覃至尚書閣，疑變，托疾而返。。，。渡過渭水後修築營壘，敵人挑戰而堅守不出，是使敵軍驕傲自大；因此，敵軍未修營壘，而請求割地。。，。；以閻鼎爲太子詹事，總攝百揆；加賈疋征西大將軍，以秦州刺史、南陽王保爲大司馬。。，。；、

”及在荊州，悅成都內史王機，謂爲己亞，使之內綜心膂，外爲爪牙。。，。”石勒按著幾案笑著說：“王浚確實能夠抓到了。。。

任命荀攸爲尚書令，涼茂爲尚書仆射，毛、崔琰、常林、徐奕、何夔爲尚書，王粲、杜襲、衛觊、和洽爲侍中，鍾繇爲大理，王爲大司農，袁渙爲郎中令，並代理禦史大夫事務，陳群爲禦史中丞。。，。、　　[3]夏季，郝散的弟弟郝度元與馮翊、北地的馬蘭羌人、盧水胡人一起造反，殺了北地太守張損，打敗了馮翊太守歐陽建。。，。、　　使者到邺縣，成都王司馬穎召集邺縣令盧志商議計劃，盧志說：“趙王篡權叛逆，神怒人怨，殿下召集英雄俊傑以順從民意、扶持正義征討他，百姓一定會不召而自至，舉起胳臂爭相前來，沒有下成功的道理。。，。、這樣，太尉範隆等人都請求以自己的職位讓給陳元達，劉聰才又以陳元達任禦史大夫，儀同三司。。，。現在，幾百裏內上天不斷地降雨，這是告訴將軍您不應該在這裏逗留了。。，。

以安車束帛征龔壯爲太師；壯誓不仕，壽所贈遺，一無所受。。，。；峻以倉屋爲帝宮，日來帝前肆醜言。。，。　　[4]代郡烏桓的三個首領都稱單于，依仗實力，態度驕橫，恣意妄行，以往的太守對他們無可奈何。。，。

　　辛未，诏長水校尉鄧艾行安西將軍，與陳泰並力拒維，戊辰，複以太尉孚爲後繼。。，。元帝拉著刁協、劉隗的手，流淚哭泣，嗚咽有聲，勸說並命令二人出逃以避災禍。。，。、及虎即位，奉之尤謹，衣以绫錦，乘以雕辇。。，。　　[7]十二月，涼州將領辛晏占據罕縣，不聽從張駿號令，張駿准備討伐他。。，。

休假期滿回到朝廷後，都將與宿衛的士卒一樣，按三分之二的比例輪休。。，。司、冀、並、兖四州的數萬戶流民在遼西，多次互相招引，百姓不能安居樂業。。，。、這是我們心裏所不理解的，所以大家都對此感到憂慮，乃至廢寢忘食。。，。