[18]這一年，北魏太師元雍等人上書說：“鹽池是上天的寶藏，用來養育衆生，前代都爲此制定了一定的禁令，這並不是爲了和百姓爭利。。，。顯智名智，以字行，顯度之弟也。。，。癸卯（二十五日），梁朝群臣百官用一億萬錢向佛、法、僧三寶祈求，以贖皇帝菩薩，僧衆們默許了。。，。、沈文秀既後悔又憤怒，關閉城門，攻擊長孫陵等，擊潰長孫陵的部隊，重新據守東陽。。，。

兆雖骁勇，凶悍無謀，不足圖也。。，。有司谥曰“文”，上曰：“情懷不盡曰隱”，改谥隱侯。。，。李奉伯還想進一步討伐巴西郡東部的剩余之賊，涪縣令李膺制止他說：“兵卒懶惰，將領驕奢，乘勝而步入險地，這不是全勝之策。。，。所以，我建議應該依照舊鎮那樣，爲了做到可以東西相望，形勢相連，在此修築城堡，分兵把守要害之地，平時令他們屯田積糧，緊急之時，可以隨時應戰。。，。”十二月，甲寅，魏主自邺班師。。，。

”沈約又說道：“明公您剛開始在樊、沔興兵舉事，在那時是應該思考的，可是如今王業已經成功，還考慮什麽呢？如果不早點完成大業，若有一人提出異議，就會有損于您的威德。。，。？、慶之曰：“吾見其在先帝前議論開張，意向明決；以此言之，其至必也。。，。；陳顯達知道了東昏侯多次誅殺大臣，並且聽人傳說朝廷肯定要派兵來襲擊江州，所以，于十一月，丙辰（十五日），陳顯達在尋陽起兵，命令長史庾弘遠等人給朝廷中的新貴們送去一封信，信中列舉了東昏侯的罪惡行徑，並且說道：“准備擁立建安王蕭寶寅爲帝，待京中諸害一除，就西迎建安王登基。。，。

　　[17]乙亥（初四），北魏國的太皇太後赫連氏去世。。，。下诏稱：“休仁規結禁兵，謀爲亂逆，朕未忍明法，申诏诘厲。。，。孝莊帝派元欣前往宣布谕旨，他們才歸降。。，。　　[15]魏于天宮寺作大像，高四十三尺，用銅十萬斤，黃金六百斤。。，。　　庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。

　　[6]壬戌（二十六日），北魏廣陽懿烈王元嘉去世。。，。　　[26]甲午（二十六日），北魏國主返回平城。。，。五月甲寅（十二日），南秦州刺史崔暹又大敗叛亂的氐人，從而解除了對武興的圍困。。，。蕭晃喜歡武士的威儀，離開南徐崐州時，他私下帶著幾百件個人用的武器返回建康，被負責防禁的部門發覺，扔進了長江。。，。還，至東府，又欲因蕭崐道成出吊作難，道成又不出。。，。又遣其將孫泓冠山陰，至浦陽江；浃口戍主湯休武擊破之。。，。；

　　[2]北魏中山王元英與平東將軍楊大眼等數十萬人馬攻打鍾離。。。潘嫔有寵于魏主，宦官張景嵩說之雲，“義欲害嫔”。。，。上屢設反間以疑之，又授崇車騎大將軍、開府儀同三司、萬戶郡公，諸子皆爲縣侯；而魏主素知其忠笃，委信不疑。。，。；、　　[28]九月，秦州城民杜粲殺莫折念生阖門皆盡，粲自行州事。。，。

戊辰，遣江州刺史陳顯達鎮樊城。。，。　　[21]魯陽蠻圍魏湖陽，撫軍將軍李崇將兵擊破之，斬魯北燕，徒萬余戶于幽、並諸州及六鎮，尋叛南走，所在追討，比及河，殺之皆盡。。，。、凡才名之士，雖未薦擢，皆引致門下，與之遊宴、講論、賦詩，士大夫以是稱之。。，。、明帝因廢帝稱劉是“驢王”，所以把廬江封給他。。，。”帝曰：“先後撫念群下，卿等哀慕，猶不忍除，柰何令朕獨忍之于至親乎！今朕逼于遺冊，唯望至期；雖不盡禮，蘊結差申。。，。；！癸酉，以司徒、揚州刺史晉安王寶義爲太尉，領司徒。。，。、

”文濟曰：“海陵宅在何處？”坦之以告。。。？等到穆泰等人叛亂之事敗露之後，元丕隨從孝文帝到了平城，孝文帝每次審問穆泰等人時，常常讓元丕坐在旁邊觀看。。，。行台常景指派別將崔仲哲駐紮在軍都關截擊杜洛周，崔仲哲戰敗而全軍覆沒，元譚的軍隊在夜間潰逃而散，北魏委派別將李琚代替元譚擔任都督。。，。今近親皆非成王之比，故不可立。。，。　　張保泊西渚，景素左右勇士數十人，自相要結，進擊水軍。。，。

我，世子之人也，脫走還城，汝何爲複往！”聞者皆棄糧走。。，。！甄琛和王顯監督刑罰，兩人事先准備了五個力氣大的打手，讓他們輪流鞭打趙脩，一定要讓他死。。，。劉休若心腹將領一致認爲：劉休若只要回到建康，就難逃大禍。。，。”秋季崐，七月，辛未（二十四日），朝延頒下诏令，將雍州的三個郡十六個縣合並成一個郡。。，。