大赦令將頒布，李神軌啓奏胡太後先賜高謙之死，朝中人士無不哀憐他。。，。　　[8]北魏的皇太子還幼小，每次出入東宮，相伴的只有左右隨從和乳母，東宮的臣子們都不知道。。，。新興老，請傳爵于子榮，魏朝許之。。，。

八月，侃引兵襲敦，弗克，築十余城守之，且遣使來降，诏廣晉縣侯泰山羊鴉仁等將兵應接。。，。夏，六月，丁亥，诏以竣爲東揚州刺史，竣始大懼。。，。是日上春，祠二廟，既出宮，有司以聞。。，。是歲，始遣使假道柔然，聘于東魏。。，。　　宣城王蕭鸾每當殺害一個藩王，總是于夜間派兵包圍其住所，翻牆破門，喝喊而入，把他的家産全部操封沒收。。，。常以三四更中，鼓聲四出，火光照天，幡戟橫路。。，。

　　[29]南齊又任命始安王蕭遙光爲南郡太守，但蕭遙光沒有去就任。。，。　　[8]辛亥，魏安定王追谥敬宗曰武懷皇帝，甲子，以高歡爲丞相、柱國大將軍、太師；三月，丙寅，以高澄爲骠騎大將軍。。，。；、　　[6]冬，十月，乙亥，魏立皇子诩爲太子，始不殺其母。。，。可是這樣大的事情，不是我一人能做得了的。。，。及帝即位，年在沖幼，素族秉政，近習用權。。，。可是，讓我去討伐蠻族、反民，平定長江、漢水一帶的叛亂，不敢推辭。。，。、

　　[1]春季，正月甲寅（初二），北魏于晖的部下、都督彭樂率二千余騎兵反叛，投奔了韓樓，于晖只好回師。。，。、又置施外國將軍二十四班，凡一百九號。。，。

蕭淵藻要鄧元起的良馬，鄧元起卻對他說：“你一個年少郎君，要馬幹什麽呢？”蕭淵藻無比忿怒，借鄧元起酒醉之機，殺了他。。，。？儀衛至東府門，安成王令門者勿開，以待袁司徒。。，。十二月，丙寅夜，強密令人開雲龍門，珍國、稷引兵入殿，禦刀豐勇之爲內應。。，。、黃回迫于段佛榮，且見京口軍弱，遂不發。。，。

西陵牛埭稅，官格日三千五百；如臣所見，日可增倍。。，。；丙申（十八日），元英到了長薄，戊戌（二十日），長薄被攻破，馬廣逃到武陽，元英又進兵圍住了該城。。，。　　當初，巴東建平蠻族叛變，沈攸之派軍討伐他們。。，。元怿因此而被監禁，經過查驗，沒有發現謀反的行爲，才被釋放。。，。　　戊午，武陵王至南洲，降者相屬；已未，軍于溧洲。。，。；　　[16]丙寅，魏主诏：“孝昌以來，凡有冤抑無訴者，悉集華林東門，當親理之。。，。

　　[20]武興氐王楊集始進犯漢中，率軍抵達白馬。。，。　　[7]三月，魏慕容白曜進圍東陽。。，。元起進屯蔣橋，去成都二十裏，留辎重于琕。。，。慧景將渡江，寶玄密與相應，殺司馬孔矜、典簽呂承緒及平、林夫，開門納慧景，使長史沈佚之、谘議柳分部軍衆。。，。、

北魏人不答應，但讓劉昶寫信給明帝，以兄弟相稱。。，。侯淵把妨礙行動的東西放在城中，自己帶領輕裝騎兵在城外遊掠。。，。太子到達魯陽，遇上了孝文帝的靈柩，這才正式爲孝文帝發喪。。，。從前，漢高祖劉邦百次失敗，最終成就了大業……。。，。　　先是，北地民支酉聚衆數千，起兵于長安城北石山，遣使告梁州刺史陰智伯；秦州民王廣亦起兵應之，攻執魏刺史劉藻，秦、雍間七州民皆響震，衆至十萬，各守堡壁以待齊救。。，。；、