[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、

孝劢弟孝猷帥所部四千家詣安都降。。。　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。

蕭勃派遣陳霸先趕去久遠，將蘭裕等人全都抓獲了，蕭勃便委派陳霸先爲監始興郡事。。，。　　[11]六月，己巳（十八日），北齊國主派兼散騎常侍王季高來陳朝訪問。。，。　　太後責問俨，俨曰：“馮子琮教兒。。，。己卯，淵明又與僧辯，僧辯不從。。，。”不久，隋朝即授予周羅上儀同三司。。，。

　　[14]冬季，十月，乙卯（十六日），頒布新的度、量、衡制度。。，。、因此更加受到陳後主的寵愛，遠在後宮諸位妃、嫔之上。。，。、　　[15]薛仁果屢攻常達，不能克，乃遣其將仵士政以數百人詐降，達厚撫之。。，。仲方，猷之子也，辭以父在山東。。，。軍既渡，命焚橋，以絕士卒反顧之心。。，。

”翟讓說：“象你說的那樣，蒲山公應當自立，爲什麽他又來投奔我呢？”賈雄回答：“有些事是有相互聯系的，李密所以來投奔你，是因爲將軍您姓翟，翟是澤的意思。。，。？　　[25]西魏封王琳爲大將軍、長沙郡公。。。、　　丁未，高緯至邺，周主降價，以賓禮見之。。，。前後死去的共有七百二十一人，屍體全部扔入了漳河水內，老百姓剖魚時往往能見到人的指甲，邺城周圍的人因此很久都不再吃魚了。。，。

徐世走崐出，門者斫之傷頸，王伯當遙诃止之。。，。于是建周公廟，每次出軍作戰，都先祈禱。。，。天下沒有什麽事，還可以容忍他有私圖，要是國家有什麽憂患，楊素一定是禍端。。，。　　[11]江都新作龍舟成，送東都；宇文述勸幸江都，右候衛大將軍酒泉趙才谏曰：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。。，。；他對蕭大心說：“長江上遊的藩鎮，江州離京城最近，殿下按情理來說，應該行動在前面的。。，。　　十一月，丙申，殺斛斯政于金光門外，如楊積善之法，仍烹其肉，使百官啖之，佞者或啖之至飽，收其余骨，焚而揚之。。，。

讓召元帥府記室邢義期博，逡巡未就，杖之八十。。，。　　[38]公卿藩鎮數勸進于湘東王，十一月，丙子，世祖即皇帝位于江陵，改元，大赦。。，。　　衛公宇文直是北周武帝的同母兄弟，和宇文護的關系非常親近；後來在沌口打了敗仗，被罷免官職，因此怨恨宇文護，勸武帝殺死他，企圖自己得到宇文護的職位。。，。；