[1]春季，正月，辛醜朔（初一），火星犯紫微星座。。，。　　名士們一起登上新亭遊玩宴樂，周坐在中間感歎說：“風景沒有大差別，只是舉目望去有長江黃河的區別。。，。慕容派慕容恪在密雲山埋伏七千精銳騎兵，在三藏口大敗麻秋的軍隊，死亡人數達十分之六七。。，。浚還薊，以鮮卑多掠人婦女，命：“敢有挾藏者斬！”于是沈于易水者八千人。。，。！依照官職考察官員的實際工作，依照規章進行督促檢查，是治國的細微末節。。，。陛下處于九天之上，深居于百裏之遠的屋室，聖言一出，百姓順風傾倒，命令傳布，天下緊相追隨，如影隨形。。，。

如果再加以寬博曠達的氣度和公平摯誠之心，激勵自己維護道義的志向，盡心廣布賢德恩惠，則比古代的賢明君主，也不會相差太遠！　　[6]太子即皇帝位，尊皇太後曰太皇太後，皇後曰皇太後。。，。！”丁卯（二十八日），诏令劉以侯爵的身分回歸府第。。，。诏令司空司馬越任太傅，與司馬共同輔佐皇室，王戎參與管理朝政。。，。溫曰：“事君有死無二，而卿乃欲令長者出不義之言乎！”超遂殺之。。，。！是以聖王安不忘危，存不忘亡，故天下有變而無傾危之患矣。。，。

　　秋季，七月，姜維再次率兵出祁山，聽說鄧艾已有防備，就撤兵返回，從董亭奔向南安；鄧艾據守武城山來抵抗姜維。。，。；　　[10]張魯逃奔巴中時，黃權對劉備說：“如果失去漢中，則三巴將很難挽救，這等于割去了蜀的四肢。。，。別駕何攀以爲“屯田兵不過五六百人，作船不能猝辦，後者未成，前者已腐。。，。

另外，荊州地區的民衆歸附曹操，只是在他軍隊的威逼之下，並不是心悅誠服。。，。各位能夠磕破頭讓我了解他，確實是深明輔佐之臣的職責。。，。愚以爲營中之事，悉以咨之，必能使行陳和睦，優劣得所。。，。初，繇兄琅邪恭王觐薨，子睿嗣。。，。他們烏合前來，既沒有統一的號令，互相之間又不服氣，時間久了必然産生二心，一來懷疑我和崔毖共使欺詐，想消滅他們；二來三國之間也互相猜忌。。，。；若有窮乏，糁粒不繼者，故當傾關中之谷以全其生生之計，必無擠于溝壑而不爲侵掠之害也。。，。

現在如果一律只授予他們官職，那麽持身嚴謹、奉尊法令的人便失去了機會，而心存僥幸、冒險一試的人卻得到了官職，風氣敗壞、教化不行，恐怕從此開始。。，。、　　[2]夏，五月，己酉，梁孝王肜薨。。，。衍與弟澄，好題品人物，舉世以爲儀准。。，。十二月，孫權親自率軍包圍合肥，派張昭率軍攻打九江郡所屬的當塗，未能攻克。。，。荊州根據壬午诏書，征發武士鄉勇到益州討伐李流，號稱“壬午兵”。。，。　　[2]太子洗馬陳留江統，以爲戎、狄亂華，宜早絕其原，乃作《徙戎論》以警朝廷曰：“夫夷、蠻、戎、狄，地在要荒，禹平九土而西戎即敘。。，。、

”入獄之後，夏侯玄不肯招供，鍾毓親自去處理。。，。”乃遣封奕帥騎數千伏于馬兜山。。。　　[8]這一年，雍州、涼州的羌、胡族人背叛魏國投降蜀漢，漢將姜維領兵出隴右來接應他們，與雍州刺史郭淮、討蜀護軍夏侯霸在洮西展開戰鬥。。，。、況且現在的州牧、郡守，與古代的方伯、諸侯一樣，都擁有千裏之地，身兼軍隊要職，有的一家數人擔任高官，有的兄弟同時占據要職；而皇族子弟竟無一人跻身于其間，與他們互相牽制，這不是使主幹強大、枝梢微弱、防備萬一的辦法。。，。；、冀州刺史孫禮請天府所藏烈祖封平原時圖以決之；爽信清河之訴，雲圖不可用，禮上疏自辨，辭頗剛切。。，。；